一則願其不孤,二則羨其得學是什麼意思

時間 2021-08-30 10:00:11

1樓:匿名使用者

邴原泣學《初潭集》

【原文】

邴原少孤,數歲時,過書舍而泣。師曰:「童子何泣?

」原曰:「孤者易傷,貧者易感。夫書者,凡得學者,有親也。

一則願其不孤,二則羨其得學,中心感傷,故泣耳。」師惻然曰:「欲書可耳!

」原曰:「無錢資。」師曰:

「童子苟有志,吾徒相教,不求資也。」於是遂就書。一冬之間,誦《孝經》《論語》。

【譯文】

邴原幼時喪父,幾歲時,從書塾經過,(聽見書聲琅琅)忍不住哭了,書塾的老師問他說:「小孩子為啥哭泣?」邴原答道:

「孤兒容易悲哀,窮人容易感傷。那些讀書的,凡是能夠學習的人,必然都是些有父母的孩子。我一來羨慕他們不孤單,二來羨慕他們能夠上學。

內心感傷,因此而哭泣。老師憐憫嶼地說:「你想讀書就來吧!

」邴原進了學堂,學習異常努力。乙個冬天,就讀熟了《孝經》和《論語》。

2樓:愛是地獄

我一來羨慕他們不孤單,二來羨慕他們能夠上學。

【原文】

邴原少孤,數歲時,過書舍而泣。師曰:「童子何泣?

」原曰:「孤者易傷,貧者易感。夫書者,凡得學者,有親也。

一則願其不孤,二則羨其得學,中心感傷,故泣耳。」師惻然曰:「欲書可耳!

」原曰:「無錢資。」師曰:

「童子苟有志,吾徒相教,不求資也。」於是遂就書。一冬之間,誦《孝經》《論語》。

【譯文】

邴原幼時喪父,幾歲時,從書塾經過,(聽見書聲琅琅)忍不住哭了,書塾的老師問他說:「小孩子為啥哭泣?」邴原答道:

「孤兒容易悲哀,窮人容易感傷。那些讀書的,凡是能夠學習的人,必然都是些有父母的孩子。我一來羨慕他們不孤單,二來羨慕他們能夠上學。

內心感傷,因此而哭泣。老師憐憫嶼地說:「你想讀書就來吧!

」邴原進了學堂,學習異常努力。乙個冬天,就讀熟了《孝經》和《論語》。

寫一則新聞,寫一則新聞200字

謇桂枝沃雲 江西財經大學王玉琦教授為我校師生作 漫談新聞真實性 專題講座 本報訊燕高報道 為進一步提高我校學生新聞認識水平,增強新聞理論知識。5月21日下午,江西財經大學人文學院副院長王玉琦教授應邀在我校主教學樓附西多 教室作了題為 漫談新聞的真實性 的專題講座。黨委委員 副校長龔麗春 人文系負責人...

找出三則廣告一則基於認知學習一則基於操作性條件反射一則基於經典型條件反射並分析其原理

leader丶星辰 消費者行為學 題目 找出三則廣告,其中,一則基於經典條件反射 一則基於操作性條件反射 一則基於觀察學習理論,然後分析每則廣告的特點,著重分析每則廣告在運用學習理論方面的特點。經典條件反射廣告 益達 經典廣告詞 你的益達,是你的益達 分析益達無糖口香糖廣告超市篇描述 便利超市裡,一...

新聞一則,近期發生的,左右,新聞一則,近期發生的,200字左右 5

荸羶 工行迴應網銀資金失竊案,稱系統不存在漏洞。本報北京8月17日訊 記者田麗報道 中國工商銀行有關方面負責人今天就 工行網銀受害者聯盟集體維權 事件接受記者專訪。該負責人表示,中國工商銀行對發生在部分客戶身上的資金被盜事件高度重視,一直積極配合公安機關偵破案件,併力爭幫助受害者早日挽回資金損失。近...