請賜教劉禹錫《戲贈看花諸君子》全文及註解,謝謝

時間 2021-08-11 17:52:13

1樓:金牛咲

唐代劉禹錫《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》,原文為:

紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。

玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽。

註解:1、元和:唐憲宗年號,公元806~820年。

2、紫陌:指京城長安的道路。陌:本是田間小路,這裡借用為道路之意。

3、紅塵:塵埃,人馬往來揚起的塵土。

4、拂面:迎面、撲面。

5、玄都觀:道教廟宇名,在長安城南崇業坊(今西安市南門外)。

6、桃千樹:極言桃樹之多。

7、劉郎:作者自指。

譯文:京城的大路上行人車馬川流不息,揚起的灰塵撲面而來,人們都說自己剛從玄都觀裡賞花回來。

玄都觀裡的桃樹有上千株,全都是在我被貶離開京城後栽下的。

擴充套件資料

創作背景:

據《舊唐書·劉禹錫傳》,永貞元年(805年),即貞元二十一年,劉禹錫參加王叔文政治革新失敗後,貶離長安作連州刺史,半途又貶為朗州司馬。到了元和十年(815年),他從朗州被召回京。這首詩,就是他從朗州回到長安時所寫的,由於刺痛了當權者,同年又貶往連州。

主旨賞析:

此詩通過人們在玄都**花的事,含蓄地諷刺了當時掌管朝廷大權的新官僚。

第一、二句寫人們去玄都**花的情景,展示出大道上人歡馬叫、川流不息的熱鬧場面,看花回來的人們「無人不道」花的艷麗,呈現出心滿意足的神態。

第三、四句表面上寫玄都觀裡如此眾多艷麗的桃花,自己十年前在長安的時候還根本沒有,離別長安十年後新栽的桃樹長大開花了,實則是諷刺當時權貴的。此篇詩語譏忿,觸怒當權者,作者因此又遭貶逐。

2樓:匿名使用者

元和十年自朗州召至京戲贈看花諸君子

紫陌紅塵拂面來,

無人不道看花回。

玄都觀裡桃千樹,

盡是劉郎去後栽。

註解紫陌紅塵拂面來:道路上車輛雜沓,人聲嘈雜,當面而來。

玄都觀:在西安城內。桃千樹:桃樹多。暗喻在朝之官(新貴)多。

盡是劉郎去後栽:都是我(劉禹錫)被貶後栽的。喻政治改革失敗,自己貶,朝廷新貴更換了。

作品賞析

805年(永貞元年),劉禹錫與柳宗元等人參加了以王叔文為首的政治革新集團,不久失敗,劉禹錫被貶為朗州司馬。815年(元和十年春),朝廷有人想起用他們,劉禹錫與柳宗元等一同被召回京。當時朝政在滿朝新貴把持下,愈趨腐敗,詩人十分憤慨,於是借遊玄都**花一事,寫了這首詩進行諷刺。

詩題用了「戲贈」二字,含有嘲諷之意。 詩的頭兩句用簡潔的文筆,描寫看花歸來的情景:暮春三月裡的乙個晴和日子,在京城大道上,塵土飛揚,原來是看花的人們正在歸來,一路上,人喧馬嘶,人們都在說著看花的事情。

短短兩句,就把看花歸來熙熙攘攘的喧鬧場面描繪了出來。後兩句點題,指明是去玄都**桃花,並且指出這些桃花都是我劉朗離開京城之後才栽種起來的。 粗粗一看,這首詩寫的是觀花所見所感,並無深意。

實際上,該詩用的是比體,詩人別有寄託,在寫作上使用了語意雙關的諷刺手法。表面上寫看花,骨子裡是借遊玄都**花一事來諷刺滿朝新貴的。詩中以「玄都觀」暗喻朝廷,以「桃千樹」暗喻滿朝新貴,暗示他們是由於永貞革新失敗後,攀附了新當權者才爬上去的。

雖然眼前紅極一時,但這只不過是象桃花一樣,好景是不長的。最後一句:「盡是劉郎去後栽」,言外之意是:

要不是永貞革新失敗,我們革新派人士不被貶出京的話,你們這些新貴是爬不上去的。詩的最後乙個「栽」字,形象鮮明,諷刺深刻,為點睛之筆。 據《舊唐書·劉禹錫傳》記載,由於此詩「語涉譏刺」使滿朝新貴極為不滿,執政者很不高興,於是沒過兒天,詩人又被排擠出京,被貶逐到比朗州更邊遠的連州去作刺史。

計詩人到京,僅乙個月。但詩人是無所畏懼的,正如他的戰友柳宗元所說的「自取之」,就是說,詩人明知道會因此遭到**,但是不懼。從這裡,可見詩人不畏權貴、堅強不屈的鬥爭精神。

此詩表現手法很高明,寫的是看花,但不寫去,只寫回:也不直接寫桃花如何繁盛美好,只從側面襯托。「紅塵拂面」四字,襯托出了京城大道上人喧馬嘶、絡繹不絕的看花歸來的盛況。

「無人不道」四字,既把看花歸來的人們心滿意足、春風得意的神態描繪了出來,又把桃花的繁盛美好、紅極一時的情景從側面烘托了出來。著墨不多卻耐人尋味。 十四年後,劉禹錫再次復出,重遊玄都觀,感慨萬千,寫下了《再遊玄都觀》,表現了劉不屈不撓的堅強意志,詩曰:

「百畝庭中半是苔,桃花淨盡菜花開。種桃道士歸何處,前度劉郎今又來。」[3]

作者簡介

劉禹錫(772-842),漢族。字夢得 ,洛陽人,自稱是漢中山靖王後裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人、哲學家、文學家,有「詩豪」之稱。

永貞革新失敗後被貶為朗州司馬,期間創作了《採菱行》等仿民歌體詩歌。一度奉詔還京後,劉禹錫又因詩句「玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽」觸怒新貴被貶為連州刺史。後被任命為江州刺史,在那裡創作了大量的《竹枝詞》。

名句很多,廣為傳誦。後來,幾經多次調動,劉禹錫被派往蘇州擔任刺史。當時蘇州發生水災,飢鴻遍野。

他上任以後開倉賑饑,免賦減役,很快使人民從災害中走出,過上了安居樂業的生活。蘇州人民愛戴他,感激他,就把曾在蘇州擔任過刺史的韋應物、白居易和他合稱為「三傑」,建立了三賢堂。唐文宗也對他的政績予以褒獎,賜給他紫金魚袋。

劉禹錫晚年回到洛陽,任太子賓客加檢校禮部尚書,與朋友交遊賦詩,生活閒適。死後被追贈為戶部尚書。 其詩存800餘首。

其學習民歌,反映民眾生活和風土人情的詩,題材廣闊,風格上汲取巴蜀民歌含蓄宛轉、樸素優美的特色,清新自然,健康活潑,充滿生活情趣。其諷刺詩往往以寓言托物手法,抨擊鎮壓永貞革新的權貴,涉及較廣的社會現象。晚年所作,風格漸趨含蓄,諷刺而不露痕跡。

詞作亦存四十餘首,具有民歌特色,劉禹錫在洛陽時,與白居易共創《憶江南》詞牌。

3樓:匿名使用者

元和十年自朗州召至京戲贈看花諸君子目錄

基本資訊

作品原文

作品注釋

作品賞析

作者簡介

編輯本段基本資訊

【作品名稱】元和十年自朗州召至京戲贈看花諸君子 【創作年代】唐朝 【作者姓名】劉禹錫 【文學體裁】七言絕句[1]

編輯本段作品原文

元和十年自朗州召至京戲贈看花諸君子 紫陌紅塵拂面來,[1]無人不道看花回。 玄都觀裡桃千樹,[2]盡是劉郎去後栽。[3][2]

編輯本段作品注釋

[1]紫陌紅塵拂面來:道路上車輛雜沓,人聲嘈雜,當面而來。 [2]玄都觀:

在西安城內。桃千樹:桃樹多。

暗喻在朝之官(新貴)多。 [3]盡是劉郎去後栽:都是我(劉禹錫)被貶後栽的。

喻政治改革失敗,自己貶,朝廷新貴更換了。 [2]

編輯本段作品賞析

805年(永貞元年),劉禹錫與柳宗元等人參加了以王叔文為首的政治革新集團,不久失敗,劉禹錫被貶為朗州司馬。815年(元和十年春),朝廷有人想起用他們,劉禹錫與柳宗元等一同被召回京。當時朝政在滿朝新貴把持下,愈趨腐敗,詩人十分憤慨,於是借遊玄都**花一事,寫了這首詩進行諷刺。

詩題用了「戲贈」二字,含有嘲諷之意。 詩的頭兩句用簡潔的文筆,描寫看花歸來的情景:暮春三月裡的乙個晴和日子,在京城大道上,塵土飛揚,原來是看花的人們正在歸來,一路上,人喧馬嘶,人們都在說著看花的事情。

短短兩句,就把看花歸來熙熙攘攘的喧鬧場面描繪了出來。後兩句點題,指明是去玄都**桃花,並且指出這些桃花都是我劉朗離開京城之後才栽種起來的。 粗粗一看,這首詩寫的是觀花所見所感,並無深意。

實際上,該詩用的是比體,詩人別有寄託,在寫作上使用了語意雙關的諷刺手法。表面上寫看花,骨子裡是借遊玄都**花一事來諷刺滿朝新貴的。詩中以「玄都觀」暗喻朝廷,以「桃千樹」暗喻滿朝新貴,暗示他們是由於永貞革新失敗後,攀附了新當權者才爬上去的。

雖然眼前紅極一時,但這只不過是象桃花一樣,好景是不長的。最後一句:「盡是劉郎去後栽」,言外之意是:

要不是永貞革新失敗,我們革新派人士不被貶出京的話,你們這些新貴是爬不上去的。詩的最後乙個「栽」字,形象鮮明,諷刺深刻,為點睛之筆。 據《舊唐書·劉禹錫傳》記載,由於此詩「語涉譏刺」使滿朝新貴極為不滿,執政者很不高興,於是沒過兒天,詩人又被排擠出京,被貶逐到比朗州更邊遠的連州去作刺史。

計詩人到京,僅乙個月。但詩人是無所畏懼的,正如他的戰友柳宗元所說的「自取之」,就是說,詩人明知道會因此遭到**,但是不懼。從這裡,可見詩人不畏權貴、堅強不屈的鬥爭精神。

此詩表現手法很高明,寫的是看花,但不寫去,只寫回:也不直接寫桃花如何繁盛美好,只從側面襯托。「紅塵拂面」四字,襯托出了京城大道上人喧馬嘶、絡繹不絕的看花歸來的盛況。

「無人不道」四字,既把看花歸來的人們心滿意足、春風得意的神態描繪了出來,又把桃花的繁盛美好、紅極一時的情景從側面烘托了出來。著墨不多卻耐人尋味。 十四年後,劉禹錫再次復出,重遊玄都觀,感慨萬千,寫下了《再遊玄都觀》,表現了劉不屈不撓的堅強意志,詩曰:

「百畝庭中半是苔,桃花淨盡菜花開。種桃道士歸何處,前度劉郎今又來。」

劉禹錫(772-842),漢族。字夢得 ,洛陽人,自稱是漢中山靖王後裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人、哲學家、文學家,有「詩豪」之稱。

永貞革新失敗後被貶為朗州司馬,期間創作了《採菱行》等仿民歌體詩歌。一度奉詔還京後,劉禹錫又因詩句「玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽」觸怒新貴被貶為連州刺史。後被任命為江州刺史,在那裡創作了大量的《竹枝詞》。

名句很多,廣為傳誦。後來,幾經多次調動,劉禹錫被派往蘇州擔任刺史。當時蘇州發生水災,飢鴻遍野。

他上任以後開倉賑饑,免賦減役,很快使人民從災害中走出,過上了安居樂業的生活。蘇州人民愛戴他,感激他,就把曾在蘇州擔任過刺史的韋應物、白居易和他合稱為「三傑」,建立了三賢堂。唐文宗也對他的政績予以褒獎,賜給他紫金魚袋。

劉禹錫晚年回到洛陽,任太子賓客加檢校禮部尚書,與朋友交遊賦詩,生活閒適。死後被追贈為戶部尚書。 其詩存800餘首。

其學習民歌,反映民眾生活和風土人情的詩,題材廣闊,風格上汲取巴蜀民歌含蓄宛轉、樸素優美的特色,清新自然,健康活潑,充滿生活情趣。其諷刺詩往往以寓言托物手法,抨擊鎮壓永貞革新的權貴,涉及較廣的社會現象。晚年所作,風格漸趨含蓄,諷刺而不露痕跡。

詞作亦存四十餘首,具有民歌特色,劉禹錫在洛陽時,與白居易共創《憶江南》詞牌。

初學C語言請賜教,初學C語言 請賜教

b佔1位元組,第二問題其實是不確定,它們表示 a 與 b 在記憶體中儲存位置的距離,可以是不固定的,相差4位元組的情況可能是你計算為這個程式分配的空間是連續分配的,所以先給a 4個位元組,接著就給b 分配乙個位元組,它們在記憶體中儲存位置剛好差4個位元組 這就是乙個位元組對齊的緣故,樓主要繼續深究c...

請日語高手賜教急。。請說明理由,請日語高手賜教如何翻譯

選擇正確的 1 車券 方 並 正解 買 僅僅是動詞買 的尊敬語 求 動詞連用形 變動詞詞幹 動詞的尊敬語形式。表示對對方或話題人物的尊敬。敬意程度高於 一般廣播 電視等宣傳用語中都用 2 弊社 商品 誠 正解 買 上 比 的尊敬程度更高。是授受表現的一種,表示收到了某種關照,後面常接 買 上 動詞連...

請大神賜教這是什麼意思,請大神賜教這是什麼意思? 20

沒什麼意思。就是壓 有本事把24.19全買掉。坐莊自己玩呢。此股危險。 御高超 看你技術和對線是誰了。如果對線比較強勢的爆發比較高或者是持續消耗能力比較強的英雄比較建議你出門帶個水晶瓶加3血,如果對面有打野也可以買個眼 眼的話不用太早插,一般打野的都是3級左右來gank的,打野也是需要發育的 如果你...