1樓：匿名使用者
a mothering sunday poem
一首為「媽媽的星期天」所作的詩歌
（在公元17世紀，英國出現了乙個叫做「媽媽的星期天」的節日。)
it is hard to find the words to say
很難用語言來表達
how much you mean to me,
你對我有多重要
but if it wasn』t for your love and care
但是如果不是你的關心和愛護
i don』t know where i』d be.
我不知道我現在會在哪
you put up with my eccentricities
你容忍我的怪癖
and vegetarian habits,
和素食主義
you let me dance and learn the flute
你讓我跳舞和學習長笛
and you looked after my rabbits.
你照顧我的小兔子們
you take me where i need to go
你帶我去我想去的地方
and welcome all my friends,
並且歡迎我所有的朋友們
and though i sometimes make mistakes
儘管我有時犯錯誤
your kindness never ends.
你也會對我仁慈
this day is for letting mothers know
這一天是要讓所有的母親知道
how loved they really are,
他們有多可愛
but there are not enough hours in the day
但是這一天沒有足夠的時間
not enough by far.
迄今還不夠
『thank you』 doesn』t fit the bill
謝謝是遠遠不夠的
there』s so much more to say,
有好多的話要講
but i want you to know that i』m grateful
但是我想讓你知道我的感激
each and every day.
每一天每一天
獻給母親的詩歌
很難用言語來表達
你對我而言有多重要.
如果不是你的愛和關懷
我不知道我會成什麼樣子。
你容忍我的古怪行為
以及素食習慣，
你讓我跳舞，讓我學長笛，
你為我照顧我的兔子。
你把我帶去我要去的地方，
你款待我所有的朋友。
儘管有時候我犯了錯誤，
但你的仁慈卻從未停止。
這一天就是要讓母親們知道
她們是如何被真正愛戴。
然而，一天卻沒有足夠的時間
非常不足夠。
一句「謝謝」並不能訴盡情衷
要說的話還太多太多。
但我希望你知道我是多麼感恩
每一天，每一天。
2樓：匿名使用者
給媽媽的一首詩
難以用言語來表達你對我的意義
如果沒你有你愛和關心，我不知道我現在會在**你忍受我的怪僻和素食的習慣
你讓我跳舞和學會了吹笛子
你帶我去我想去的地方，招待我所有的朋友，
儘管我常犯錯誤，但你的寬容從不會停止。
今天，是讓所有的媽媽都知道我們有多愛她們，但是這今天一天卻沒有那麼多時間，遠遠的不夠。
有那麼多感謝的話要說，謝謝你是多麼的不合適表達我的心意。
但是我要你知道，我感謝你，每天，每一天。
3樓：匿名使用者
很難用言語表達
你對我有多重要
但是如果沒有你的愛和關心
我不知道我現在在哪兒
你容忍我的怪癖，
和我的素食習慣
你讓我跳舞讓我學習吹笛
你還照顧我的兔子
你把我帶到我需要去的地方
招待我所有的朋友
雖然我有時候也會犯錯誤
但你的善良寬容從未停止過
這一天 是讓母親知道
她們自己到底有多可愛時候
但是一天的時候卻 遠遠不夠
「謝謝你」不能回報所有
有太多太多的話要說
但是我想讓你知道
每一天每一天
我都對您充滿了感激
4樓：
寫在「媽媽星期日」的詩
很難表達出
您對我意味什麼
但如果沒有您的愛和關懷
我不知道我會何去何從
您容忍了我的壞脾氣
和素食的習慣
您讓我跳舞和學習長笛
您照顧我的兔子
您帶我去需要去的地方
款待我的朋友
儘管有時我會犯錯
您卻從未改變對我的好
今天是讓母親們知道
她們是怎樣的被我們深愛
但是一天的時間太少
遠遠不夠
「謝謝您」似乎詞不達意
總有太多的話想說
但是我想讓您知道
我是多麼的感激
在每一天。
5樓：悟空暈了吧
難以用言語來表達
你對我有多麼重要
如果不是有你的愛和關懷
就不會有我
你容忍我有怪癖和素食的習慣
你讓我練習跳舞、學吹長笛
並照顧我的兔子
你帶我去我想去的地方
並歡迎我朋友的到來
儘管有時我會犯錯誤
但你總是對我寬容
這一天是要讓所有的母親知道
她們有多可愛
可是這一天太短了
實在太短了
一聲「謝謝」遠遠不夠
有很多話要說
但最想讓你知道我的感激
每一天，每一天都在感激
6樓：長安街上的奧迪
甲詩歌母愛星期日
- 這是很難找到的話說
多少你的意思對我來說，
但是，如果沒有您的愛和關懷
我不知道我會。
你把我與怪癖
和素食的習慣，
你讓我跳舞和學習長笛
你照看我的兔子。
你帶我，我需要去
並歡迎所有我的朋友們，
雖然我有時會犯錯誤
您的愛心從未間斷過。
這一天是讓母親知道
如何愛他們真的是，
但是有沒有足夠的時間在一天
沒有足夠的遠。
'謝謝你'不符合該法案
有這麼多說，
但我想你知道，我很感激
每一天。
注：這個是用gogle的翻譯過來的 語言不是很考究 但是可以明白大概的意思
7樓：
獻給母親的詩歌
很難用言語來表達
你對我而言有多重要.
如果不是你的愛和關懷
我不知道我會成什麼樣子。
你容忍我的古怪行為
以及素食習慣，
你讓我跳舞，讓我學長笛，
你為我照顧我的兔子。
你把我帶去我要去的地方，
你款待我所有的朋友。
儘管有時候我犯了錯誤，
但你的仁慈卻從未停止。
這一天就是要讓母親們知道
她們是如何被真正愛戴。
然而，一天卻沒有足夠的時間
非常不足夠。
一句「謝謝」並不能訴盡情衷
要說的話還太多太多。
但我希望你知道我是多麼感恩
每一天，每一天。
請幫我翻譯一下，謝謝，請大家幫我翻譯一下，謝謝
而雲 臨事制刑 不豫設法 者，聖王雖制刑法，舉其 而說 臨事制定刑罰，不預先設法 的人，聖人雖然制定刑法，整個大綱，但共犯一法，情有淺深，或輕而難原，或重而可恕，大綱，但共同犯一法，情有深有淺，有的輕而難以原諒，有的重而不能寬恕，臨其時事，議其重輕，雖依準舊條，而斷有出入，不豫設定在那事件，討論其輕...
請大家幫我個忙吧 幫我翻譯一下謝謝
打破乙個人的交叉手勢姿勢的簡單而有效的辦法是遞給他乙隻筆，一本書或者其他的什麼東西使得他開啟手臂而向前伸。這個可以讓他進入一種更開放的姿勢和態度。要求他向前傾看一張視覺展示 也是乙個打破交叉手勢姿勢的好辦法。另外乙個有用的方法是手臂向上伸身體前傾並且說 我知道你有個問題，你想知道什麼？或者 你認為怎...
請大家幫我翻譯一下這句話，謝謝！不要網路翻譯的
說明你被錄取的書面檔案已經從你打算就讀的教育機構上交了 完成並提交了你打算在那兒學習的教育機構的書面檔案，就會顯示你已經被允許學習了 已經向你想要在那裡學習的教育機構提交了書面材料，說明你已經接受了到那裡學習。已經得到到了所申請學習機構接受，這些學習機構正是你所申請了，正是你想去的國家 在你打算上學...