1樓：要解體成分子的人
把下列句子翻譯成現代漢語。（9分）
⑴女為人臣子，不顧恩義，畔主背親，為降虜於蠻夷，何以女見為？（3分）答：你為人臣子，不顧恩義，背叛君主親自，為降低蠻夷異族，為什麼你認為？
⑵安能以身之察察，受物之汶汶者乎？（3分）答：怎能讓自己潔白的身子，去接觸汙濁的外物？
⑶小知不及大知，小年不及大年。（3分）
答：智慧少的人比不上智慧多的人，壽命短的比不上長壽者的經歷。
2樓：87541113扣群
(1) 你身為漢臣，不顧念朝廷恩典、君臣信義，反叛君主，背棄親友，在蠻夷做投降的俘虜，我怎麼會見你？(3分) (2)怎麼能讓潔白純淨的東西，蒙受世俗塵埃的玷汙呢！(3分) (3)小聰明趕不上大智慧，壽命短比不上壽命長。
(3分)無
求翻譯漢語言文學專業的課程名字
3樓：ym萌芽
ancient chinese 85
contemporary chinese literature 88
writing 90
modern chinese 79
modern chinese literature 70
writing 83
introduction to literature 94
ancient chinese 86
introduction to linguistics 85
history of foreign literature 85
ancient chinese literature c 88
ancient chinese literature b 89
ancient chinese literature a 82
modern chinese b 75
ancient chineseb 70
ci selected topics 62
history of western aesthetics 87
history of chinese linguistics 78
literature and art 89
classical literature, philology 76
ancient chinese literary theory a 91
marxist theory of literature 91
philology 75
liberal arts documentary retrieval 90
ethics 87
medieval literature and culture 82
4樓：武漢科潤留學
ancient chinese 85
chinese contemporary literature 88
writing 90
modern chinese79
history of modern chinese literature 70
writing 83
introduction to literature theories 94
ancient chinese 86
introduction to linguistics 85
history of foreign literature 85
history of ancient chinese literature (c) 88
history of ancient chinese literature (b) 89
history of foreign literature a 82
history of ancient chinese literature (a) 95
chinese contemporary literature (b) 67
history of modern chinese literary (b) 82
modern chinese ( b) 75
ancient chinese( b) 70
study of the ci in tang and song dynasties62
history of western aesthetics87
history of chinese linguistics 78
art and literature 89
classical literature and documentation science 76
chinese ancient literary theory (a) 91
marxist-leninist critical theory 91
etymology 75
arts and literature retrieval90
ethics 87
middle literature and culture 82
5樓：匿名使用者
同學，你要準備出國的話成績單都不會自己翻譯一下嗎？
傳教士,留學生和翻譯在現代漢語文學之發端中起了何種作用
請翻譯成現代漢語，翻譯成現代漢語
小情緒無訴處 匈奴的祖先是夏后氏的後代子孫，叫淳維。唐堯 虞舜以前就有山戎 獫狁 葷粥居住在北方蠻荒之地，隨著畜牧活動而遷移。他們的牲畜較多是馬 牛 羊，他們的奇特牲畜是駱駝 驢 騾 駃騠 騊駼 驒騱。他們追尋著水草而遷徙，沒有城郭和經常居住的地方，不搞農業生產，但是也有各自分佔的土地。沒有文字和書...
把下列句子翻譯成現代漢語。（1）彼義人也，吾謹避之耳。譯文
武夷山大道 彼義人也，吾謹避之耳。譯文 他是個有義氣的人，我以後小心避開他就罷了。出處 史記刺客列傳 司馬遷著作 史記 中一篇類傳。豫讓者，晉人也，故嘗事範氏及中行氏，而無所知名，去而事智伯，智伯甚尊寵之。及智伯伐趙襄子，趙襄子與韓 魏合謀滅智伯，滅智伯之後而三分其地。豫讓遁逃山中，曰 吸乎！士為知...
把馬上作翻譯成現代漢語，文言文翻譯現代漢語
姬覓晴 翻譯譯文 馳聘疆場轉戰南北報答君王的恩情，江邊的花邊塞的月都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十個日子裡，大多數的日子是帶著兵器騎著戰馬在疆場上度過的。原文 南北驅馳報主情，江花邊月笑平生。一年三百六十日，多是橫戈馬上行。馬上作 是明代將領 詩人戚繼光創作的一首詩。此詩真實地反映了詩人轉戰由北 緊...