「難道說」的日文怎麼說,說的是呢 日文怎麼說?

時間 2021-09-10 01:11:02

1樓:海底的

難道---まさか(masaka)

難道說---まさか……ではあるまい(masaka……dehaarumai)

まさか君はまだおれと勝負しようというのではあるまいか。難道說你還要跟我較量較量嗎?

或者是とでもいうのか (todemoiunoka)われわれが手も足も出ないとでもいうのか。難道說我們就一點辦法都沒有了嗎?

2樓:傻帽酋長

我認為應該是:

hyo tto su ru to

「ひょっとすると……」—通過一些分析和猜想……比如:hyotto suruto karewa sideni wakatta? wakaranaifuriwo siterune

「ひょっとすると……彼は既にわかった?分からない振りをしてるね!」/ 難道說他已經明白了?在裝酣哪!

3樓:匿名使用者

…とでもいうのか.まさか…ではあるまい.▼多くは主語の前に用いる.

例句:1 難道說你還要跟我較量較量嗎?/まさか君はまだおれと勝負しようというのではあるまいね.

2 難道說我們就一點辦法也沒有了嗎?/われわれが手も足も出ないとでもいうのか.

4樓:will小強

まさか 在日語中比較口語化

意思是不會吧 難到說 .....

總之表示有吃驚意思

5樓:

もしかして

mosikasite

まさか...ではあるまい。

masaka...dewaarumai.

6樓:匿名使用者

まちが...

masaga

說的是呢 日文怎麼說?

7樓:116貝貝愛

そうですね

羅馬音:so u de su ne

語法:1、限定ま

たは副詞として、または補數または述語として使用できます。 「so」は、限定または副詞としてのみ使用できます。可以用作定語或狀語,也可以用作補語或謂語。

「這麼」只能用作定語或狀語。

2、概念を示す代名詞、つまり、人または物を示すまたは識別するために使用される代名詞を表します。 定冠詞や人稱代名詞のような指示代名詞は、特定の意味を持ち、指標として機能するため、または前述の名詞を置き換えるために使用されます。表示指示概念的代詞,即用來指示或標識人或事物的代詞。

指示代詞與定冠詞和人稱代詞一樣,都具有指定的含義,用來起指示作用,或用來代替前面已提到過的名詞。

用法:1、実際または予想に完全に準拠するために使用されます。「平和の時代に」第1章:

「彼の外見だけで、あなたは非常に不正確な印象を受けるでしょう。」用於與實際或預期完全符合。《在和平的日子裡》第一章:

「只憑他的模樣,便會獲得極不準確的印象。」

2、明確で紛れもない。清晰明白而確定不移。

3、明確かつ紛らわしいものにする:この會議では、ポリシーとタスクを明確にし、はいと言いました。使清晰明白而確定不移:這次會議明確了我們的方針任務,說的是呢。

8樓:千葉子和風

普通說法:そうですね。so u de su ne或者是その通り。so no do o ri但是意思有微妙差別,そうですね,表示符合,不一定真的同意你的觀點。

その通り,翻譯成正如你所說的一樣。

口語:そうだよね。so u da yo ne.

9樓:匿名使用者

說的是: 【說

的是】ごもっともです.go mo tto mo de suそうよね。so-o-yo-ne.

小學館-中日辭典 v2

說的是shuōdeshì【說的是】

ごもっともです.

【補足】相手の言うことに賛成することを表す.她可kě是個好姑娘gūniang――~呀! / 彼女はいい娘だよ――そうですとも.

10樓:黃冬偉

そうよね。so-o-yo-ne.

動漫常用喲!您一定用得著的!喵~

11樓:匿名使用者

說的是呢

1 そういうことですね

2 そうですね

3 その通(とお)りですね

12樓:匿名使用者

そうですね

so-o-de-si-ne

13樓:匿名使用者

そうですね。

sou de su ne .

14樓:仙女

因為你昨天晚上一直在我心裡跑來跑去是的呢

但是的日文怎麼說,要日文

15樓:何止歷史

可以說:しかし。

一、しかし

釋義:1、然而,但是。(前に述べたことや相手の判斷と対立する事柄を話し出す時に用いる。そうではあるが。けれども。だが)。

造句:天気は悪い。しかし、出発しよう。

天氣雖不好,但是還要出發。

2、那且不說。(前に述べたことを受けつつ、話題を転ずる時に用いる。それはそれとして)。

造句:よく會社を辭めたね。しかし如何するつもりだい。

經常不去公司上班吧,這姑且不說,那你做什麼打算呢。

3、可還是。(感動を込めて述べ始める時に用いる。それにしても)。

造句:しかし、豪壯な邸宅だなあ。

可還是豪宅啊。

擴充套件資料

「しかし」的近義詞是「けれど」。

一、けれど

釋義:1、《終止形に》実際に起こった,または確かな事柄をあげ,それにもかかわらず(普通にはこれと矛盾するような)他の事柄が成り立つ意を表す。…ではあるが。しかし。

(接於前句末尾,終止形後)然而。但是。可是。

造句:(1)彼は小さいけれど勇敢だ。

別看他人小,可挺勇敢。

(2)前に読んだことはあるけれどよく覚えていない。

過去讀過,但是記不清了。

2、相手の反応を待つ気持を表す。転じて,ものやわらかな表現として使う。

「けれど」後面無後續句,表示等待對方反應的語氣。或作為委婉語氣使用。

造句:ちょっとお願いしたい事があるんですけれど。

有件事想請求你。

16樓:魚子教你說日語

日語「你好」怎麼說?

17樓:逮依波權友

你好!「但是」的日語是「しかし」----中文發音是「息嘎息」。

希望能夠幫到你。

18樓:段段

各種不同的場合有不同的說法。

簡單的講:が(ga)、でも(de mo)、しかし(si ka si)、けど(ke do)(けれども(ke re do mo))都可以在一定的場合表示當時的意思。但要看用於什麼場合。

が(ga)、用於句尾,標轉折。

でも(de mo)、用於句中,表示前後的轉折。

しかし(si ka si,比較符合漢語中的但是。

けど(ke do)(けれども(ke re do mo))也用於句尾。

19樓:外行人在問

但し(ただし)ta da shi

しかし shi ka shi 也可。

20樓:在古德寺感受冬日的周泰

でもしかし

だが だけど・けど

ところが

。。。根據語境有很多。。。

21樓:嬴子珞

でも / demo

しかし / sikasi

けれど / keredo

されど / saredo

一些簡單的日文怎麼說?

22樓:飄語凌冰

鄭重的說法 ありがとうございます 羅馬字:a ri ga to u go za i ma su

隨意的說法 ありがとう 羅馬字:a ri ga to u

23樓:來自軍峰山努力的腰果

你好 讀:空你其哇 こんにちは (也可以讀domo,寫法不同)

再見 朋友間的說讀:家餒,比較正式的:撒喲拉拉我愛你 讀:啊一西的露

你愛我嗎 讀:哇他西諾,ko多斯ki的死噶走吧 讀 :一狗嗖

我回來了 讀:他打一媽

歡迎回來 讀:噢噶一里

吃飯前要說:「我要吃了」 讀:一他噠ki馬斯我沒有給你寫日文,因為特別難打....

24樓:匿名使用者

謝謝 arigatō 有難う(ありがとう)早上好 ohayō お早う(おはよう)

你好(白天)kon nichi wa 今日は(こんにちは)晚上好 kon ban wa 今晩は(こんばんは)打擾了/抱歉 sumimasen 済みません(すみません)抱歉 gomen nasai 御免なさい(ごめんなさい)打擾了 ojyamashimasu お邪魔します(おじゃまします)初次見面 hajime ma****e 初めまして(はじめまして)

25樓:匿名使用者

謝謝 ~~ありがとう

【假日文、】ってどの意味ですか?

26樓:匿名使用者

意思:謝謝

ありがとう

「因為」用日文怎麼說?

27樓:匿名使用者

因為 ので或から或…のために

但是 しかし或でも

那麼 じや或者では

而且 とても ,しかも,も等

如果 もし

雖然 とはいえ

這些詞有時候放前面,有時候放後面,不一定,根據語境有不同的用法

28樓:泥才師詩槐

只總結也一下因為,各有例句,看看自己能不能體會出來。

1〔接続詞〕…なので.…だから(である).…のために.

¶~工作忙,我已經幾個月沒看電影了

仕事が忙しくて,もう數か月も映畫を見ていない.

¶昨天我沒去找你,~有別的事

きのう君のところへ行かなかったのは,別の用事があったからだ.

¶他的傷~**zhìliáo及時,所以很快就治好了彼の傷は**に手遅れがなかったために,非常に早く治った.

¶群眾所以敬愛他,是~他時時把群眾放在自己心上人民大眾が彼を敬愛するのは,彼がいつも人民大眾のことを心にかけているからである.

2〔介詞〕…のために.…により.…で._

¶小田~這件事受到了表揚

田君はこの事で表彰された.

¶~天氣的關係,飛機不能按時起飛

天候の関係により,飛行機は時間どおり離陸できない.

¶他並不~工作受了挫折而喪失信心

彼は仕事の挫折のために自信を失うことはない.

¶我們能~這麼點困難而撒手不幹嗎?

われわれはこれしきの困難のために手を引くことなどできようか.

日文的「謝謝」怎麼說哇,沒有想我的日文怎麼說

張珍曦 arigatou 感謝 kanshashimasu 有時候用 domo 也可以 小美日語課堂 謝謝用日語怎麼說呢? 謝謝 就這樣啦. 炒雞蛋 啊裡嘎掏 謝謝 是的 嗨 思公尺馬三 對不起,打擾一下 空你七挖 你好 空幫挖 晚上好 哦哈腰溝咋一馬絲 你早,早上好 啊裡嘎掏 謝謝 撒腰那拉 再見...

“我幹,你隨意”日文怎麼說呢,“我幹, 你隨意”日文怎麼說呢

遊客悠揚 私 一気飲 飲 君 自由 在這裡面,君這個詞的使用,是在平輩朋友之間,如果對長輩,或者是地位高的,可以稱呼對方的官銜,比如社長 或者稱呼對方的姓,比如田中 當然了,日本人一般是自己喝自己的,不象咱們這裡有敬酒的習慣,他們往往是面前一杯啤酒,自己隨意喝。但不過,入鄉隨俗,上面是你問的句子的直...

日文的 晚安 怎麼說 怎麼發音,日語 “晚安” 怎麼說?(要日文與羅馬音)

116貝貝愛 休 羅馬音 oyasuminasai 釋義 晚安。語法 夜 人 夜寢 前 溫 言葉 使 出典 二十年目 見 奇妙 現狀 第一 三回 二 苦労 嫁 決 返 思 毎日 例如 先生 暗 早 寢 私 笑 好 笑 本當 綺麗 本當 老師,天都黑了,您乖乖的,早點睡吧,晚安!我們都喜歡您笑,您笑起...