請問下這句英語的結構應該如何理解，尤其是is how many·····，謝謝解答。
1樓：塞北令狐沖
您好，trip of a lifetime is how many describe going to antarctic. 中的 how many 不是（特殊疑問句）中的（多少），而是 many 在句中是（名詞性），譯為【大多數人】的用法，所以 how many describe 譯為【大多數人如何形容……】
假如把 many 改成 people，可能比較清歲巖楚：
trip of a lifetime is how people describe going to antarctic.
句中的 how 引導（賓語從句）。所以汪輪句子的主幹結構是（主系表）主語 = trip
謂語 = is（系動詞）
表語 = 由 how 引導的表語從句。
表乎陵御語從句：
主語 = many
謂語 = describe
賓語 = going to antrctic.
所以 trip of a lifetime is how many describe going to antrctic. 的漢語翻譯可以考慮：
一生難得的旅行就好比很多人形容去南極洲那樣。
2樓：網友
how many後面省略攔友了people，可以這樣用，沒語法問題。
trip of a lifetime是主語，is是謂語，going to antartic是表語。
how many describe是簡脊槐插入的從句，起修飾作用。
整個句子意野含思是：一生難得的旅行就是很多人形容的南極洲之旅。
能不能幫我分析一下這句英語的結構。
3樓：微笑
the notion. 主語。 that引導的句子一直到community, 是同位語從句 解釋說明 notion ''理念，觀點 ''的內容。
gained 謂語 mainstream prominence 賓語 科技擾亂了人際關係，破壞了社群交往 這一觀念做為對電視業的抨擊 成為主流思想。
4樓：網友
作為對電視的攻擊，這種認為科技擾亂了人際關係並分化了社會群體的觀點贏得了主流的重視。
the notion （主語）that technology disrupts relationships and fractures community (同位語從句）gained（謂語）mainstream prominence（賓語）as an attack on television (狀語）。
5樓：網友
應該從that後到gained是同位語，後面的mainstream作為動詞，不過無不是很確定，如果覺得不對就忽視我吧。
誰能分析一下這句英語的結構
6樓：莜麥
clouds在這裡是作名詞，是 賓語是。所以brought with後面並不是乙個句子。so somber 修飾clouds。
句子大意是：冬天寒冷的風給這裡帶來陰沉的雲（直接翻譯成烏雲可能更貼切）。
7樓：網友
這句話可以這麼看：句子的主幹是cold winter wind brought cloud，with it是修飾brought的。cloud還是名詞，so sombre可以看作是 that are so sombre的簡化，修飾cloud。
英語問題：幫我分析這個句子的結構
8樓：戲齊裴和暖
make
sureyoubuy
ahouse
whichisearthquake
safe這個句子應該是定語從句，(是定語從句)修飾house但是這裡的。
isearthquake
safe這個是什麼意思，（抗震的）
earthquake不是名詞嗎，（是）
safe是形容詞啊（是），名詞可以放在形容詞前面，（是的，這時候形容詞做補語）還是這裡是定語從句有什麼特別的意思，請幫我分析一下這裡句子的結構，另外英語中可以兩個名詞放在一起嗎，（可以）我在課本中看見這樣乙個詞the
rescue
workers這兩個不都是名詞嗎？（是的）兩個名詞可以放在一起嗎？（絕對可以）希望誰幫我解釋一下，我是個英語菜鳥，解釋清楚點大家，追加分數！！！
總結了一下，你的問題的關鍵是兩個：
1：形容詞是否可以放在名詞的後面？
答案是肯定的。
當形容詞放在名詞的後面的時候，該形容詞充當的是名詞的補語！
2：兩個名詞是否可以放在一起？答案也是肯定的。
當兩個名詞放在一起的時候，一般前面乙個名詞充當形容詞的角色，做定語。
如：achinese
teacher
一位教中文的老師。
不清楚請再說明！
9樓：丁槐邰翔
far在這裡是副詞，修飾beyond
mywildest
dreams這個介詞短語，表示很怎麼樣，或者到達什麼樣的程度希望對你有所幫助！
10樓：析田承深
出自了《不起的蓋茨比》吧？
主語：debbie
系動詞：was
表語（形容詞）：far
介詞：beyond
介詞賓語：my
wildest
dreams
請英語高手幫我分析一下下面這句話的結構,謝謝!
11樓：網友
當你的貨物抄裝上了貨櫃，根據裝貨計劃它將被運到貨櫃場準備裝船when your cargo is stuffed into a container 時間狀語從句。
it is shipped to the container yard （and）to be loaded on board the ship這是主句，由兩個句子組成，中間省略了and
according to the stowage plan 條件狀語。
what和how相關疑問短語結構
12樓：秘玲辜含玉
what 表示「什麼」 how表示"怎樣"
eg:1 what to do? 要做什麼呢？
how to do it?怎麼樣做呢？
2 what do you think?
how do you think it?
你仔細體會下這個例子，就會明白了、
請幫忙分析這句英語的語法結構，請分析下這句英語的語法結構？
he had started eating before poirotand had finished some time ago 覺得這句話有錯誤，邏輯上不太對。前面說他開始吃飯，and後面說他已經完成了 結束了 吃完了一段時間。he had started eating 他開始吃飯。before...
請問這句話是英語的題目嗎，請問這句話是英語的題目嗎？
來生不會 如題英文意思是 such as the title 英文也可以讀作 as a title such as 英 s?t?z 美 s?t?z 諸如 像，例如 譬如 such 英 s?t?美 s?t?adj.這樣的 如此的 這麼大的 非常的 pron.這樣的事物 人 title 英 ta?tl ...
分析一下這個英語短語的結構，請問有英語學霸分析一下這個英語句子的結構是什麼？
這兩個結構是相同的 punishable by life imprisonment 整個是形容詞短語修飾a felony 同樣的 central to today s environment 整個是形容詞短語修飾a question 整個形容詞短語要後置，這才符合英語習慣。如果只是乙個形容詞，大部分...