1樓：錢澤福
我的答案是：
make a sheet of bank information with stamp as well as the following items:currency,beneficiary,country,a/c number and name of bank.
注：在外匯匯款中通常需要給給戶提供以上資訊的。
2樓：
bank account information make of one sheet,and add company stamp.
bank account information should include below items:currency,payee company name,country,bank account,bank name.
3樓：
please make a form of bank account information and stamp the seals. the bank account information should include the following items: currency, name of the payee, country, bank account no.
, and name of the bank.
4樓：匿名使用者
make bank account information that comporises currency, payee, country, bank account, bank's name into a form with a seal on it.
請幫忙翻譯下面這段文字（中譯英）
各位誰能幫我翻譯一下下面這幾段文字 中譯英和英譯中都有 謝謝了！我自己翻譯的，不夠工整，反正大概是這麼個意思應該 任何失敗方堅持嚴格要求履行的條款，對方當事人不得將其視為失敗方放棄它的權利和賠償，也不得視為失敗方放棄對其他當事人任何相應違約的追究，除非書面立定並執行條款，否則當事人的不棄權始終有效。...
請幫忙翻譯一段免責宣告！（中譯英）
不得以任何形式 不得在網上流傳散布，我就寫成一句了，本來不得以任何形式 已經包含不得在網上流傳散布了啊。我也不清楚官方到底是怎麼樣的，我就自己寫的。solemnly declare this work is for personal collection only,all copyright res...
幫忙翻譯一下（中譯英）
天悅 1 note short shipped 2 note add 3 to provide material to provide 晴天飛鳥 remark short weight remark optional to be provided information to be provided...