古英語裡thou thee thy都是什麼意思

時間 2022-03-06 02:25:15

1樓:流火之雲

古英語裡 thou thee thy 的意思都是 你thou  [ðau]

釋義: [古語、詩歌用語]汝,爾,你 ——主格thee [ði:]

釋義:你(古英語thou的賓格)——賓格

thy [ðai]

釋義:[古語、詩歌用語]你的——所有格

造句:what knowest thou, that we know not?

你知道什麼是我們不知道的呢。

i dub thee sir lancelot.

我封你為蘭斯洛特騎士。

and i answered him, "i will go for half of thy treasure.

我於是回答他,『我只為你的半壁財寶而離開。

參考資料有道詞典

2樓:匿名使用者

這不叫古英語,硬要說的話叫早期現代英語(early modern english)。

thou thee thy分別相當於you(主格)you(賓格)your,屬於一種不那麼尊敬的稱呼,後來you用的多了,就淘汰了。

例句: i will fear no evil, for thou art with me.

古英語裡 thou thee thy 都是什麼意思

3樓:流火之雲

古英語裡 thou thee thy 的意思都是 你thou  [ðau]

釋義: [古語、詩歌用語]汝,爾,你 ——主格thee [ði:]

釋義:你(古英語thou的賓格)——賓格

thy [ðai]

釋義:[古語、詩歌用語]你的——所有格

造句:what knowest thou, that we know not?

你知道什麼是我們不知道的呢。

i dub thee sir lancelot.

我封你為蘭斯洛特騎士。

and i answered him, "i will go for half of thy treasure.

我於是回答他,『我只為你的半壁財寶而離開。

參考資料有道詞典:

4樓:呆萌

thou - 【你】的意思

thee - 【你】的意思

雖然thou和thee都是「你」的意思,但是用法是不一樣的。thou是主題形式

,thee是物件形式。

例子:art thou romeo? 【你是羅公尺歐嗎?】tis thee? 【是你?】

thy - 【你的】意思,所有格式

例子:tis thy lover? 【他是你的愛人?】

5樓:匿名使用者

都是指"你",你看的應該是英文詩,泰戈爾《飛鳥集》英文就有這樣

古英語裡thoutheethy都是什麼意思?有什麼區別嗎

6樓:匿名使用者

thou pron. 你(古時候的叫法);

thee pron. 《古》(thou的賓格)你;

thy pron. (舊式用法) 你的(thou的所有格);

古英語裡thoutheethy都是什麼意思?有什麼區別嗎

7樓:hbxhz紅筆

thou you的主格

thee you的賓格

thy you的所有格

古英語裡的thou thee thy 都是什麼意思

8樓:匿名使用者

都跟你有關。thou [ðau] 是主格,thee [ði:] 是賓格,thy [ðai] 是所有格(即「你的」意思)

9樓:

對應現代的you主格 you賓格 和your

jingrui

麻煩大家介紹一下古英語中的thou,thee,thy,tha,thine?

求《羅密歐與朱麗葉》裡羅密歐對朱麗葉表白的那段經典對白英文原版

英語裡muchtoomanytootoomuchtoomany有

much too 形容詞或副詞原形,表示程度,意思是 太 沒有many too 這種用法 too much 不可數名詞,意思是 太多 too many 可數名詞複數,意思是 太多 如他昨天收到很多禮物。他太高興 開心了。she has too much work to do every day 她每...

英語裡,repeat和repeat out有區別嗎

小貝貝老師 repeat和repeat out的區別 意思不同 用法不同 側重點不同 一 意思不同 1.repeat意思 重複 反覆 重 生 再次發生 2.repeat out意思 重複 二 用法不同 1.repeat用法 後接名詞 代詞或that wh 從句作賓語。可用於被動結構。過去分詞repe...

在英語裡面,什麼叫一般疑問句,在英語裡什麼叫一般疑問句

英語中,用yes或no來回答的疑問句叫一般疑問句。用yes 是 或no 否 來回答的句子。一般疑問句是疑問句的一種。它是隻用yes 是 或no 否 來回答的句子。摺疊一般疑問句的結構 一般疑問句是疑問句的一種。它是指用yes 是 或no 否 來回答的句子。其結構是 系動詞be 助動詞 情態動詞 主語...