1樓：
和囊螢夜讀相似的文言文
檢視全部3個回答寫回答有獎勵
《精選文言文》的囊螢夜讀的原文和譯文
我來答有獎勵
1..聊聊關注成為第3位粉絲
《囊螢夜讀① 》文言文
胤恭勤不倦②，博學多通。家貧，不常得油。夏月，則練囊③盛數十螢火以照書，以夜繼日④焉。
【字詞註釋】
①選自《晉書》。囊螢：用袋子裝螢火蟲。囊：文中作動詞用，意思是"用袋子裝"。
②胤恭勤不倦：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。恭：謹慎的意思。
③練囊：用白色絹子做袋。練：白絹，文中作動詞用，意思是"用白絹做"。
④以夜繼日：用夜晚接著白天（學習）。
【詩文翻譯】
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。（車胤）家境貧寒，不能經常得到香油（點燈，以便在燈下讀書）。夏天的夜晚，（車胤）就用白絹做成（透光）的袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習著。
【啟示】
無論環境有多麼惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日後必有成就。
2樓：匿名使用者
《囊螢夜讀① 》文言文
胤恭勤不倦②，博學多通。家貧，不常得油。夏月，則練囊③盛數十螢火以照書，以夜繼日④焉。
【字詞註釋】
①選自《晉書》。囊螢：用袋子裝螢火蟲。囊：文中作動詞用，意思是"用袋子裝"。
②胤恭勤不倦：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。恭：謹慎的意思。
③練囊：用白色絹子做袋。練：白絹，文中作動詞用，意思是"用白絹做"。
④以夜繼日：用夜晚接著白天（學習）。
【詩文翻譯】
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。（車胤）家境貧寒，不能經常得到香油（點燈，以便在燈下讀書）。夏天的夜晚，（車胤）就用白絹做成（透光）的袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習著。
【啟示】
無論環境有多麼惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日後必有成就。
3樓：謝粵飛愛美食
囊螢夜讀文言文二則：《囊螢夜讀》的內容詳解，以及生字生詞
4樓：王金鵬
鑿壁偷光
縣樑刺股
囊螢映雪
韋編三絕
焚膏繼晷
負薪持角
目不窺園
囊螢照書
5樓：丙飛光
你看！kkk脫褲褲聽我
囊螢夜讀，我要故事，譯文，
6樓：匿名使用者
囊螢夜讀的故事：
晉代時，車胤從小好學不倦，但因家境貧困，父親無法為他提供良好的學習環境。 為了維持溫|飽，沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。 為此，他只能利用這個時間背誦詩文。
夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎？
於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。
由於他勤學苦練，後來終於做了職位很高的官。
囊螢夜讀的原文：
胤恭勤不倦，博學多通。家貧，不常得油。夏夜，則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
囊螢夜讀的翻譯：
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。車胤家境貧寒，不能經常得到香油點燈，以便在燈下讀書。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，用夜晚接著白天學習。
囊螢夜讀的啟示：
無論環境有多麼惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日後必有成就。50
7樓：匿名使用者
要快啊！！！急急急急急急急急
我來答蜉蝣の殤
lv.11 2017-09-17聊聊
囊螢夜讀的故事：
晉代時，車胤從小好學不倦，但因家境貧困，父親無法為他提供良好的學習環境。 為了維持溫|飽，沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。 為此，他只能利用這個時間背誦詩文。
夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎？
於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。
由於他勤學苦練，後來終於做了職位很高的官。
囊螢夜讀的原文：
胤恭勤不倦，博學多通。家貧，不常得油。夏夜，則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
囊螢夜讀的翻譯：
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。車胤家境貧寒，不能經常得到香油點燈，以便在燈下讀書。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，用夜晚接著白天學習。
囊螢夜讀的啟示：
無論環境有多麼惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日後必有成就。
8樓：黃禹涵
晉代時，車胤從小好學不倦，但因家境貧困，父親無法為他提供良好的學習環境。 為了維持溫|飽，沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。 為此，他只能利用這個時間背誦詩文。
夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎？
於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。
由於他勤學苦練，後來終於做了職位很高的官。
9樓：匿名使用者
車胤為人謙遜有禮，為學勤勉不知疲倦，知識非常淵博。他的家中貧窮，不能經常得到燈油，夏天的夜晚，車胤就用布袋裝幾十只螢火蟲用來照亮書籍，從晚到早地學習。
10樓：我愛我家劉會傑
車胤勤勞不倦，博學通曉。家裡貧困不長有油用，夏天車胤白色薄絹做的口袋捉十隻螢火蟲來照明自己讀書。夜以繼日
11樓：匿名使用者
車胤肅靜勤勉，學習不知疲倦，他學問廣博，通曉許多門知識。由於家裡貧窮，夜晚沒有油點燈。夏天他就用白色薄絹做的口袋，裝幾十只螢火蟲來照亮讀書。車胤夜以繼日的學習。
12樓：匿名使用者
1、囊螢：用袋子裝螢火蟲。囊：文中作動詞用，意思是"用袋子裝"。
2、胤恭勤不倦：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。恭：謹慎的意思。
3、練囊：用白色絹子做袋。練：白絹，文中作動詞用，意思是"用白絹做"。
4、以夜繼日：用夜晚接著白天（學習）。
一、出處
唐·房玄齡《晉書·囊螢夜讀》
二、原文
胤恭勤不倦，博學多通。家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
三、譯文
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。但因家貧沒錢買燈油供他晚上讀書，在一個夏日的夜晚，他見室外到處飛舞著螢火蟲，就用白紗布袋把捉來的幾十只螢火蟲吊在書本的上方，藉著微弱的光線進行讀書。
類似的成語有：懸樑刺股、囊螢映雪。
擴充套件資料
一、懸樑刺股 [ xuán liáng cì gǔ ]
【解釋】：形容刻苦學習。
【出自】：西漢·劉向《戰國策·秦策一》：“（蘇秦）讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。”
【譯文】：（蘇秦）讀書想睡覺，用錐子刺自己的大腿，鮮血流到腳。
二、囊螢映雪 [ náng yíng yìng xuě ]
【解釋】：車胤用口袋裝螢火蟲來照書本，孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。後形容刻苦攻讀。
【出自】：元·賈仲名《蕭淑蘭》第一折：“雖無汗馬眠霜苦，曾受囊螢映雪勞。”
【譯文】：雖然沒有從軍騎馬冬天夜宿野外來的辛苦，但是也曾經歷過車胤用口袋裝螢火蟲來照書本孫康利用雪的反光勤奮苦學的辛勞
13樓：我吃口飯煩惱
車胤，謙恭有禮，學習勤奮，而不知疲倦，知識廣博，學問精通，因為，家裡貧窮，不能經常得到燈油，夏天的夜晚，車胤就用白色薄圈做成的袋子裝幾十只螢火蟲照著書，接著白天學習
啟示，無論條件多麼困難，我們都要勤奮苦學，日後才能有所成就
14樓：鴿子來了快喂
囊螢夜讀
唐代：佚名
胤恭勤不倦，博學多通。家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
譯文晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。他家境貧寒，不能經常得到香油。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十只螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習著。
註釋囊螢：用袋子裝螢火蟲。
囊：文中作動詞用，意思是“用袋子裝”。
胤恭勤不倦：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。
恭：謹慎的意思。
通：通曉。
練囊：用白色絹子做袋。練：白絹，文中作動詞用，意思是"用白絹做"。
以夜繼日：用夜晚接著白天（學習）。
15樓：才通淋
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。他家境貧寒，不能經常得到香油。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十只螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習著。
16樓：匿名使用者
這個故事必須饞還要有螢火蟲必須還有夜晚夜。葉小朋友西離螢幕太近啦，像還必須有讀書的讀。
17樓：感染告訴對方
囊螢夜讀文言文二則：《囊螢夜讀》的內容詳解，以及生字生詞
18樓：匿名使用者
131646616464946349464
19樓：zheng鈥唃
收到老師，辛苦了[咖啡][咖啡][咖啡]
20樓：匿名使用者
發個廣告我吐槽z好國際業務
21樓：匿名使用者
囊螢夜bai讀的故事：
du晉代時，車胤從小好學不倦，但
zhi因家境貧困
dao，父親無法為他內
提供良好的學習容
環境。 為了維持溫|飽，沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。 為此，他只能利用這個時間背誦詩文。
夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎？
於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。
由於他勤學苦練，後來終於做了職位很高的官。
囊螢夜讀的原文：
胤恭勤不倦，博學多通。家貧，不常得油。夏夜，則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
囊螢夜讀的翻譯：
晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。車胤家境貧寒，不能經常得到香油點燈，以便在燈下讀書。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，用夜晚接著白天學習。
囊螢夜讀的啟示：
無論環境有多麼惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日後必有成就。50
22樓：匿名使用者
優酷會員免費領取7天
23樓：匿名使用者
晉代時，車胤從bai小好學不倦，但因du家境貧困，父親無法為zhi他dao提供良好的學習環境。
內 為了維持溫|飽，容沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。 為此，他只能利用這個時間背誦詩文。 夏天的一個晚上，他正在院子裡背一篇文章，忽然見許多螢火蟲在低空中飛舞。
一閃一閃的光點，在黑暗中顯得有些耀眼。他想，如果把許多螢火蟲集中在一起，不就成為一盞燈了嗎？於是，他去找了一隻白絹口袋，隨即抓了幾十只螢火蟲放在裡面，再扎住袋口，把它吊起來。
雖然不怎麼明亮，但可勉強用來看書了。從此，只要有螢火蟲，他就去抓一把來當作燈用。由於他勤學苦練，後來終於做了職位很高的官。
胤恭勤不倦，博學多通。家貧，不常得油。夏夜，則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。
文言文《避暑》和《糊塗》的翻譯，文言文《糊塗官》的原文 翻譯，急！！！
掩耳盜鈴 出處 呂氏春秋 自知 原文 範氏之亡也，百姓有得鍾者。欲負而走，則鍾大不可負 以椎毀之，鍾況然有音。恐人聞之而奪己也，遽掩其耳。惡人聞之，可也 惡己自聞之，悖矣。譯文 晉國的大夫範氏滅亡的時候，有個老百姓得到一隻鍾，想要把它揹走。只是鐘太大，沒法背。於是就用錘去把它打碎，這樣鍾又轟轟地響起...
二鼠情深文言文翻譯，文言文 黠鼠賦 翻譯和原文
城市秋天 一 譯文 楊天一說 曾看見兩隻老鼠出洞，一隻被蛇吞下，另一隻瞪著眼睛如同花椒粒，非常怒恨，但它只是遠遠地盯著不敢向前。蛇吃飽了肚子，就蜿蜒地向洞內爬去 剛爬進一半，那隻老鼠猛地撲來，狠狠地死咬住蛇的尾部。蛇怒，急忙退出洞來。老鼠本來就非常機靈敏捷，便飛快地跑了。蛇追不上，又入洞。老鼠又跑回...
文言文翻譯，文言文翻譯的方法
子房志亡秦 譯文 衛國有個姓束的，沒有別的嗜好，專愛養貓。他家養了一百多隻野貓。這些貓先把自己家的老鼠捉光了，後來又把周圍鄰居家的老鼠捉光了。貓沒吃的，餓得喵喵直叫。束家就每天到菜場買肉喂貓。幾年過去了，老貓生小貓，小貓又生小描。這些後生的貓，由於每天吃慣了現成的肉，餓了就叫，一叫就有肉吃，吃飽了就...