1樓：1216笨小孩
私はなん言葉が話しません、いつからあなたは私の番號には知りましたか。私は分りません。でも、本當によかったですね、お大事に
我什麼話都沒有說，我不知道你什麼時候知道了我的**號碼，但是，這實在是太好了，請珍重！
雖然你寫的有點怪怪的，但還是可以看出來是這個意思的。呵呵，參考一下吧。
2樓：匿名使用者
你這個是日語嗎
都多都拼不出來啊
3樓：手機使用者
拼音拼的日語 羅馬注音都不是 嚴重看不懂
就像用漢字拼一段英文出來 叫人怎麼認(股大魔靈 我特恩愛似得 好啊與特得 乃司徒密特與 你來認認)
我只能完整認出2句
wa ta xi wa wa ka li ma sai. 我知道了ao da yi ji ni! 多保重
4樓：心繫吾可兒
我能說什麼話呢？什麼時候你決定之後就跑開了，我不明白，可是本意是好的是最重要的。
5樓：繡繡淘衣坊
你好像拼的錯了吧 拼不大出來呢 我說了什麼話 從什麼時候開始 你知道我的號碼的 我不知道 但是 真的很好啊 多保重 是直譯 根據你的情況看看吧 不好拼 所以也不知道對不對
6樓：匿名使用者
別想當然的用拼音的寫法寫日語的羅馬字，先學學如何正確用羅馬字表示假名，對你今後用日文打字也有幫助的。
7樓：匿名使用者
これは何の意味ですか
（日語）幫忙翻譯一下，這是什麼意思？謝謝
8樓：
男は目で戀bai
をし、女はdu耳で戀に落ちる。zhi
直譯:男人用眼睛戀愛dao,女人用耳朵戀愛這句版話主要是想說權,男女不同的愛情觀的.
男人多注重外表,所以是用眼睛來戀愛的,女人多喜歡聽甜言蜜語,所以是用耳朵戀愛的.
以上,請參考!!!
9樓：匿名使用者
男人用眼神談戀愛，女人通過耳朵墜入愛河。
翻譯完畢，希望被採納~~~~~
10樓：匿名使用者
男人用眼睛戀愛，而女人卻是用耳朵戀愛！
11樓：栗栗
男人是用眼睛戀愛，女人是用耳朵。
12樓：匿名使用者
男人是視覺動物，女人是聽覺動物，在戀愛中
懂日語的,進來幫忙翻譯一下什麼意思,謝謝
求懂日語的。幫忙翻譯下這是什麼意思
13樓：lady王
モジユール的意思是「外掛程式，元件，模組」
メッセージ即message,就是「資訊，口信，音信」
翻譯出來是
這個元件找不到指定的啟動位置，（這個程式沒有指定的啟動位置）關於這條資訊您可以按ctrl+c複製下來。
14樓：匿名使用者
未指定模組的啟動場所。
*該資訊可用ctrl+c複製。
15樓：東南一小角
模組的啟動場所沒有被指定
下一行是說第一行的資訊可以摁ctrl+c來複製
16樓：匿名使用者
模組啟動位置沒有被指定。
*這個資訊可用ctrl+c 複製。
懂得日語的朋友麻煩幫我翻譯一下這個是什麼意思，謝謝！
17樓：蒼妖一色
security顯示燈
是說安全指示燈
security是外來語，所以用セキユリテイ……
18樓：匿名使用者
他媽的日本字都是一些符號，從中國的漢字偷符號
請幫忙翻譯一下這幾句日語是什麼意思，謝謝！
19樓：花季c寒
ホワイト：白色。是日語中的外來語單詞，**於英文單詞：whiteフローラルの香り：花的香氣。フローラル**於英文單詞：flower。
香り，香味，氣味，指好聞的氣味。
スウィート：甜點，小零食。**於英文單詞：sweet。
ハーブの香り：香草的香氣。ハーブ**於herb。香草ジャスミン：一般指**於中國的茉莉花茶。
フローレットの香り：穎花的香味
以下兩個同上。
20樓：滿天彩霞
白 / 白色
花的香味
甜 / 甜品 / 甜的味道
香草的香味
茉莉(花)
穎花的香味
茉莉(花)
穎花的香味
21樓：匿名使用者
白色鮮花的香氣
甘甜草藥的香氣
茉莉花專用花具的香氣
後兩句是相同的フローレット是一種園藝工具，不知道具體是怎麼用的。。。。。
日語中關於的意思，日語裡 是什麼意思？
漢字為 位 這句中是指左右，表程度。副助 補說 名詞 位 転。中世以後生 形 用 體言 活用 語 連體形 付 1 分量 程度 表 一 行 駅 茶 一杯 塩 選手 実力 2 事柄 示 程度 軽 弱 表 酒 飲 飯 3 事柄 示 動作 狀態 程度 表 言 何 辺 一面真 暗 4 比較 基準 表 形 多 ...
這日語什麼意思啊，這是什麼意思啊！！！！！急！！！！（日語。。。吧）？
私拷問 必要 為什麼那樣拷問我，有必要嗎 一緒 歩 能力 有和我一起走的能力嗎 私 軽蔑 我鄙視你 私 死啊？你要弄死我啊 私 私 我慢 我要瘋了，我簡直無法忍受了 死啊 來殺我試試啊 為什麼我必須那麼問?緒散步，你有能力?老子鄙視你 你是我的死刑啊?我瘋了，我再也無法忍受 讓我死亡啊！ 不算很規範...
日語裡是什麼意思啊，日語 這裡的 是什麼意思呢？
蓴脃 你好 翻譯為 讓或日本姜的意思 語弦 錯誤 正確 的漢字是 茗荷 蘘荷 學名 zingiber mioga 生薑科 生薑屬的多年草本植物。可以食用。有獨特的氣味，呈紅色，屬於香辛調味菜，常常和蕎麥麵，冷麵一起食用。還有吃天婦羅，等油炸的食物時，可以解膩。外觀，如圖所示 茗荷 囊荷,陽藿,一種植...