誰來幫我翻譯一下,這些涉及宗教的高深的真句

時間 2021-05-23 20:05:48

1樓:匿名使用者

說難聽點

你這個問題不行

你說些道教 佛教一些哲學性質的話來還可以這些話需要翻譯嗎

要翻譯怎麼翻譯 你自己都說了 有英文原版的 難道還是要 古希伯來文?

2樓:匿名使用者

你買本原版聖經好了……這種話不是想怎麼翻都行的,只能用聖經上的那一種表達方式……

你可以兩本對照著看啊!

3樓:遠古磨盤

sorry,about your cerebral hemorrhage!

it is time tu 「dong dong qiang」

4樓:呱呱叫的恐龍

你要的是翻譯還是解釋?你有英文原版書了,還要人翻譯?翻譯對了你也看不懂啊

「科學到了盡頭是哲學,哲學到了盡頭是宗教」誰幫我理解一下這句高深的話?

5樓:匿名使用者

這裡涉及到科學源頭和哲學的終極價值的方向性問題。「科學到了盡頭是哲學」:並不是科學發展的最後結果成為科學,而是說,科學追根朔底回歸哲學。

簡單地說,沒有哲學就沒有科學,為什麼這樣說呢?首先明確哲學的定義:哲學是一門研究宇宙,探索人生的一門科學。

哲學的定義限定了哲學的性質和作用。哲學本身並不能創造其他科學,前面已經說明哲學是一門探索人生的科學,人用哲學來探索人生,無疑,哲學產生於人類社會,離開人,也就不存在哲學了。科學領域強調哲學的完全理性,實際上,這只是出於研究問題的需要,但是人是有限理性的,由此,哲、學實際上帶有感性色彩。

明確了哲學的定義,性質和作用,那麼哲學如何成為科學的「盡頭」已經浮出水面了:沒有哲學就沒有科學,哲學為其它科學體系的建立提供方**是成其科學始祖的根本原因所在。其次,哲學史上產生的各種思想研究方法和技巧,比如尤其突出辯證思維方法為科學研究提供了對立統一的觀點,大大促進了其它科學領域的研究。

所以,其它科學是離不開哲學這門獨特的科學而存在的。下面解說後半句。宗教領域是哲學幻化的一種表現形式,具體表現為宗教的組織形式,存在體制,信仰習慣,比如佛教說:

無緣大慈,同體大悲。說的是在茫茫人海中,萬物同源,眾生平等,眾生皆過,相愛大慈;同體大悲在於人的內心深處有著超越凡塵俗利的博愛之心,當別人遇到苦難的時候,我們會有一種感同身受的憐憫之心。這也是哲學在宗教領域的一種整體,平衡,和諧的具體表現形式。

這在道教的道德經,**的聖經等傳世經典中都有著很多表現。那麼我們知道:哲學的盡頭並不是宗教,哲學的盡頭為自身的本源,對未來無盡的探索,人在,哲學在;人亡,哲學亡。

世界上任何事物都有其相對性,哲學沒有權威可言,你高中老師所說的這幾句話,或許來自某位哲學家,或許來自自身的哲思,如果是前者,那麼這位哲學家能夠認識到科學盡頭是哲學這一點,可見其是乙個具有深刻思想的人,是後者,那麼你的老師是乙個辯證思維豐富的人,不過後半句,無論是哲學家還是你老師的思考,是有相當侷限性的,人各有思,各取所長,重要的是,你自己如何看待。

6樓:匿名使用者

這一句話說難也難說,簡單也簡單。仁者見仁智者見智。

反正我的理解就是科學不能達到的地方,應該就是我們人類的思想,所以稱為哲學。哲學只能體現在思想上。

而思想到了極端,就變成了宗教。宗教的信仰是我們暫時不能想明白的,也是哲學不能完美的體現的盡頭。

7樓:且看天地造化機

到了科學的最盡頭你會發現其實是哲學的範疇,哲學到了最盡頭你會發現其實是宗教的範疇。

8樓:匿名使用者

簡單的說,科學就是人類掌握的知識精準推導;哲學就是對還沒有掌握的知識的強行解釋;宗教呢,就是一群不打算掌握知識的人在胡說八道混飯吃。

9樓:仙源渺渺

盡頭不是終結,而是科學與哲學新的開始。

科學到了盡頭是哲學是說明科學與哲學不可分。

哲學是思者之家,宗教是靈感之家。

科學是實在之家。

10樓:滿伍百川

可以反過來思考的~~宗教決定了哲學的內容,哲學決定了科學的內容~~~(或者不說決定是很大程度地發展吧~~~)也就是說:科學源於哲學,哲學源於科學~~~

11樓:匿名使用者

科學是被證實----哲學是要被證實---宗教是信仰是不需要證實的。

誰可以幫我翻譯一下這些句子?因為我翻譯的時候按照每個單詞的意思翻譯的,翻譯出來的句子好像不連貫,請

誰來幫我翻譯一下古文,誰能幫我翻譯一下的古文

1.非質有其內,惡能用之哉?不是本質賢能的君王,怎能任用你們呢?2.知死必勇,非死者難也,處死者難.知道將死而不害怕,必定是很有勇氣 死並非難事,而怎樣對待這個死才是難事。3.蓋聶曰 曩者吾與論劍有不稱者,吾視之 試往,是宜去,不敢留.蓋聶說 剛才我和他談論劍術,他談的有不甚得當的地方,我用眼瞪了他...

誰能幫我翻譯一下這些名字,誰能幫我翻譯一下這些歌的中文名字!跪求!

球員h王永平學校 1薩克拉門托哈里森巴恩斯6月6日210法國興業待定hssr 2華盛頓6月5日威廉布福德190法國興業俄亥俄州州立所以。3洛杉磯快船隊布蘭登騎士6 4 175聚醣待定hssr 4俄克拉何馬州cty terrico白宮6月5日211皮克 法國興業密西西比州所以。5明尼蘇達約翰漢森6月1...

幫我把這些句子翻譯一下謝謝,請幫我翻譯一下這些句子,謝謝!(很簡單的)

1.today we are going to learn something about phonetic symbol.2.who can tell me what dose this word mean?3.please keep silence 4.anybody knows which w...