跪求英文高手翻譯下,公司檔案 非常非常感謝
1樓:匿名使用者
我在賀洞鎮用的禪粗品顫基牌是healthman的慢回彈枕頭,這些日子正準備再去買個床墊呢,總的來說感覺質量還是很有檔次的,推薦給你,希望能對你有所幫助!■
謝謝大家幫我翻譯一下下面的這段英文,是我們公司老闆發給經理的!謝謝**急等20分
2樓:網友
我就隨意一點了。
銷售sam現在很成問題。我兩週前就對你提到過我很質疑他的銷售能力。過去兩週,我看他每天不是在辦公室睡覺,就是整天玩遊戲。
很明顯,你明白的,我們公司不能再平白無故的給閒人付工資,這種事必須立刻停止。不僅是因為我們沒這方面的預算,而且更重要的是,這給別人都看到了,誰還努力工作?
所以我把這件事交給你處理。如果你還是覺得他對公司有貢獻,那他還有最後一次機會。但我們要給他定個目標。
我們每週一開例會,對我來說,他要每週爭取到一家新的酒店或餐館客戶。我真心覺得真並不難。如果達連這樣的目標都達不到,那我們只好讓他去下家公司。
你可以跟他談談,建議他馬上開始。否則,他現在就可以滾蛋,以後不用回來了。
不管什麼時候,有問題可以找我來談。
3樓:網友
我們現在和銷售員sam之間有乙個十分嚴重的問題。我已經和你提過兩個星期前我已開始質疑他的銷售能力。在那兩個星期中,我一直在關注他。而他每天就只坐在他的辦公室中睡覺和玩遊戲。
顯而易見,我們不能讓只知道玩遊戲的人待在辦公室裡而且這種行為要立刻停止。這不僅是我們的義務,而且這對那些很努力工作的的人十分重要。
所以我再次提及。如果你還是十分相信他,那麼他只有最後一次機會。但是我們要給他定乙個目標。
我們每個月都會有一次週會,他要每個星期都拉到乙個酒店或者飯店的顧客。我不認為這十分困難,如果他不能做好,我們將會將他派遣到另外一家公司。
你能和他商量一次,並讓他馬上開始行動。否則他就馬上離開。
歡迎你和我討論問題。
4樓:網友
大老闆給了sam最後的機會,sam要被炒。
請幫我把這些英文翻譯成中文,非常感謝
5樓:期待的謎底
譯文:上個十年內見證了商業環境巨大的戲劇性的變更,包括如下:
在電腦和通訊領域以及資訊科學迅速激進的科技發展進步。
特別是網際網絡和內部網路的廣泛應用和**性的增長以及深遠影響。
意思是大概這樣的。我的中文文學功底有限,你可以自己再潤色一下。
高分跪求高手翻譯以下古文,高分跪求英文高手翻譯
這篇是現代人寫的古文吧!其文句出處根本無據可查!君子之德風 小人之德草 草之風 必偃 七年夏任將安 四境之內 集眾而謀 復求拂士 循其本 起於盛世 吏民之諫已久矣 何期群小弄權 縱人風流 草莽當道 請獻千金 間其中 謂之權貴 笑看風月而不已 於是 家國敗壞 社稷可有累卵之危 生靈可有塗炭之虞 長此以...
英文翻譯高手來幫下忙!英文翻譯。求高手幫忙!
want to build a website or bbs game players,but short domain has been registered by others.中國玩家是 chinese players 希望對你有幫助 呵呵 上面一開始是全句翻譯。英文翻譯。求高手幫忙!求幫忙翻...
英文高手幫忙翻譯一下
king先生住在乙個小鎮的附近。他有一塊地。六年前,他在那個農場裡種植了很多蘋果。現在秋天到了king先生讓他的老婆和他的三個兒子摘蘋果後由他拿去鎮里賣。今天早上king先生又拿了一些蘋果到鎮里去。然後他看見了某樣東西在一間店裡面。當他出來的時候,他找不到他的錢了。他開始到處找了,但找不到。此刻他老...