1樓：網友
1樓的答案也太隨便的吧~~完全是用愛詞霸翻譯的~語法，句型都不通順的！！
翻譯下列英語短文,急
2樓：匿名使用者
頭髮切削。
條例草案曾在乙個大辦公室的城市，通常他到在工作時間理髮的有他的頭髮違反規則是，文員，都必須有他們自己的時間剪頭髮。
雖然條例草案理髮師的一天是，該辦事處的經理來的時候有自己的頭髮看見他，並試圖掩蓋他的臉，但經理來了，坐在他身邊，所以他很快認出了他。
你好，比爾，」經理說，「我看到您有你在任期內剪頭髮。」
是的，主席先生，我，」比爾說。「你看，先生，它生長。在任時間」
但並不是所有的「，說：」該辦事處的經理一次。「有些時候在自己的成長。」
3樓：匿名使用者
理髮比爾在乙個城市的乙個大辦公室上班。 他通常在上班時間去理髮店理髮。 這違反規定。
職員們不得不在自己的時間理髮。 一天當比爾在理髮店的時候，辦公室的經理也來理髮。比爾看見了他，盡力藏起自己的臉。
但是經理進來後坐在他旁邊，所以他很快就認出了比爾。 「你好，比爾，」經理說，「我看見你在上班時間來理髮。」 "是的，先生。
我是在上班時間來理髮。「你知道，它是上班時間長的。」「並不全是上班時間長的，」經理立刻說，「有一些是在你下班時間長的。
是的，先生，非常正確，」比爾有禮貌地說，「但是我並沒有把它們全部剪掉。」
求翻譯經濟英文文獻中的一句話
4樓：普點子
人囗分位（資料分析用的，一般為四分位）的收入分額。
求幫助 英語翻譯 關於經濟學的
5樓：
結果顯示：相等規模的信貸息差的增大，由於受到不同衝擊的影響，導致國內、外經濟的產量和通貨膨脹的不同後果。
credit spread：信貸息差。
output：產出、產量。
shock：震動、衝擊，例如貨幣政策的變化對經濟產生的衝擊。
6樓：昆吾春華
結果表明，在國內外經濟中，在受到不同因素衝擊的情況下，即使信貸息差以同等規模增加，它對產出和通貨膨脹的影響也是有所不同的。
7樓：小丶乖丶獸
結果表明，信貸傳播同等規模的增加，但由於不同的衝擊，在家裡對產出和通貨膨脹的影響也有所不同，外國經濟。
8樓：風雷驅魔神
結果表明，信用價差的等效尺寸的增加而增加，但由不同的衝擊，在國內和國外的經濟產出和通貨膨脹有不同的後果。
短文翻譯，英譯中。
9樓：哥看好你加油
這個文章，應該不難吧？即使有不認識的單詞，查查就可以了吧，沒有什麼複雜的句型。
把英語短文翻譯成中文的
今天是星期六，布朗一家在家裡，布朗太太在廚房，她正在做蘋果批，她做的很美味，你想嘗一下嗎？布朗先生不在客廳，他正在屋外洗他的汽車，他的車非常新和漂亮，所以他把汽車照顧得很好。吉姆在花園，他正在和其他男孩子們一起踢足球。他的姐姐 或妹妹，在英語姐和妹都是sister，需要進一步的說明，如姐姐是olde...
孟子的東東求翻譯成白話
你們太有才了,他們太強悍了,不佩服不行啊 孟姓起源參考之二 孟姓在臺 灣未進入前一百大姓，在大陸，孟姓是第八十四大姓。孟姓最早的起源有三 一 春秋時期，魯國莊公的庶兄，魯恆公之子慶父，在魯恆公時被分封，稱仲孫氏，後來，魯國內亂，慶父連弒魯國國君子般和魯緡公兩位國君，當時民間有 慶父不死，魯難不已 的...
名人的英語簡介 15，名人翻譯成英文怎麼寫？
英語界的知名人物 英語界的知名人物如下 陸谷孫教授年畢業於復旦大學。外文系英美語言專業，他是著名教育家 翻譯家 散文家 雙語詞典編纂家 莎士比亞。學者，國家級教學名師 首屆全國師德標兵 上海市哲學社會科學學術貢獻獎獲得者，英漢大詞典 中華漢英大詞典 主編，復旦大學傑出教授 復旦大學外國語言文學學院首...