飄雪的歌詞翻譯
1樓：匿名使用者
憂鬱的一片天。
飄著紛飛的雪。
這一泓伊豆的溫泉。
竟是我孤單的思念。
飄零的一片葉。
就像你我的終結。
這一泓伊豆的溫泉。
充滿溫暖的從前。
你的手曾經擁著我的肩。
呢喃著愛我直到永遠。
雪花像綻放的禮花。
天地間肆意地飄灑。
縱情在一霎那。
為何現在只剩下風吹亂我的發。
撕開我記憶的傷疤。
讓往事像霧氣慢慢地蒸發。
讓我知道什麼叫放不下。
為何我的淚會不停地流下。
滑過你曾經親吻的臉頰。
所？械畝源碓誶昕癱浪？
憂鬱的一片天。
飄著紛飛的雪。
這一泓伊豆的溫泉。
竟是我孤單的思念。
飄零的一片葉。
就像你我的終結。
這一泓伊豆的溫泉。
充滿溫暖的從前。
你的手曾經擁著我的肩。
呢喃著愛我直到永遠。
雪花像綻放的禮花。
天地間肆意地飄灑。
縱情在一霎那。
為何現在只剩下風吹亂我的發。
撕開我記憶的傷疤。
讓往事像霧氣慢慢地蒸發。
讓我知道什麼叫放不下。
為何我的淚會不停地流下。
滑過你曾經親吻的臉頰。
所有的對錯在頃刻崩塌。
原來你帶走了我生命的暖春盛夏。
就連舊的果實也只在夢境裡懸掛。
原來尋找的是我自己難了的牽掛。
這泓伊豆的溫泉是天給的懲罰。
如果知道結局我們還會相愛嗎？
冰雪中的誓言是真心的嗎？
怎麼此刻什麼也沒留下？
現在只剩下風吹亂我的發。
雪掩埋記憶的傷疤。
往事就像霧氣慢慢地蒸發。
痛到麻木也許就放得下。
就讓我的淚不停地去沖刷。
沖刷你曾經親吻的臉頰。
伸出手像露珠一樣的冰雪。
那瞬間的落花彷彿在。
記得你和我的愛情童話。
2樓：匿名使用者
是韓文！
中文音譯大概是：
女)愛好親像過客。
男)情好親像冬雪。
女)一崇雨的經過。
將你咱綁作夥。
男)無論風塊吹雲塊飛。
情愛像梅花。
男)天愈冷。
女)心愈撐。
合)感情愈堅定。
男)愛可比雪中花。
女)若是打袂開心內的謎題。
合)情愛真真假假有魂無體。
女)雪嘛嘸講話。
男)花嘛無聲無說。
男)情可比雲中月。
女)若是打袂開心內的謎題。
合)情愛歡歡喜喜永遠作夥。
男)雲嘛真厚話。
女)月嘛聽歸暝。
男)阿～天愈冷。
女)心愈堅定。
合)恩愛過一生。
拜託採納！
飄雪歌詞翻譯成漢語
3樓：影者東昇
飄雪 (島美嘉《雪之華》國語版) -韓雪憂鬱的一片天。
飄著紛飛的雪。
這一泓伊豆的溫泉。
竟是我孤單的思念。
飄零的一片葉。
就像你我的終結。
這一泓伊豆的溫泉。
充滿溫暖的從前。
你的手曾經擁著我的肩。
呢喃著愛我直到永遠。
雪花像綻放的禮花。
天地間肆意地飄灑。
縱情在一霎那。
為何現在只剩下風吹亂我的發。
撕開我記憶的傷疤。
讓往事像霧氣慢慢地蒸發。
讓我知道什麼叫放不下。
為何我的淚會不停地流下。
滑過你曾經親吻的臉頰。
所有的對錯在頃刻崩塌。
憂鬱的一片天。
飄著紛飛的雪。
這一泓伊豆的溫泉。
竟是我孤單的思念。
飄零的一片葉。
就像你我的終結。
這一泓伊豆的溫泉。
充滿溫暖的從前。
你的手曾經擁著我的肩。
呢喃著愛我直到永遠。
雪花像綻放的禮花。
天地間肆意地飄灑。
縱情在一霎那。
為何現在只剩下風吹亂我的發。
撕開我記憶的傷疤。
讓往事像霧氣慢慢地蒸發。
讓我知道什麼叫放不下。
為何我的淚會不停地流下。
滑過你曾經親吻的臉頰。
所有的對錯在頃刻崩塌。
原來你帶走了我生命的暖春盛夏。
就連舊的果實也只在夢境裡懸掛。
原來尋找的是我自己難了的牽掛。
這泓伊豆的溫泉是天給的懲罰。
如果知道結局我們還會相愛嗎。
冰雪中的誓言是真心的嗎。
怎麼此刻什麼也沒留下。
現在只剩下風吹亂我的發。
雪掩埋記憶的傷疤。
往事就像霧氣慢慢地蒸發。
痛到麻木也許就放得下。
就讓我的淚不停地去沖刷。
沖刷你曾經親吻的臉頰。
伸出手像露珠一樣的冰雪。
那瞬間的落花彷彿在。
記得你和我的愛情童話。
韓雪de飄雪歌詞是，飄雪歌詞，韓雪的
ti 飄雪 ar 韓雪 憂鬱的一片天 飄著紛飛的雪 這一泓伊豆的溫泉 竟是我孤單的思念 飄零的一片葉 就像你我的終結 這一泓伊豆的溫泉 充滿溫暖的從前 你的手曾經擁著我的肩 呢喃著愛我直到永遠 雪花像綻放的禮花 天地間肆意地飄灑 縱情在一霎那 為何現在只剩下風吹亂我的發 撕開我記憶的傷疤 讓往事像霧...
陳慧嫻的飄雪歌詞要粵語翻譯成中文的我要學習
什麼叫 粵語翻譯成中文 中文是什麼?是想用普通話讀音來標註粵語讀音吧?這是根本不可能的事.因為粵語和普通話的語音構成不一樣,所以大多數粵語讀音是無法用普通話拼音正確拼出的,在普通話裡更找不到同音字.那些粵語 諧音歌詞 都是瞎整的,發音根本不靠譜,聽了直叫人發笑.自己多聽多練自然就會了,不要想這些不靠...
飄雪歌詞韓雪的
云云最可愛 歌名 飄雪 填詞 林海 譜曲 松本良喜 歌曲原唱 韓雪 憂鬱的一片天 飄著紛飛的雪 這一泓伊豆的溫泉 浸濕我孤單的思念 飄零的一片葉 就像你我的終結 這一泓伊豆的溫泉 盛滿溫暖的從前 你的手 曾經擁著我的肩 呢喃著 愛我直到永遠 雪花 像綻放的禮花 天地間肆意地飄灑 縱情在一剎那 為何現...