你認為當外國人看國產修真小說時,是一種怎樣的感受

時間 2021-11-04 22:25:51

1樓:帝纖塵

老外憑藉國產玄幻**成功戒掉毒癮

2樓:水聿君

如同國人看《哈利波特》或《指環王》

3樓:指上綻放的溫柔

就像咱們看哈利波特一樣

4樓:遊蕩的耶穌哥

可能跟信仰有關係,信上帝的比較多。凡人能成神的設定如同看禁忌一樣刺激

5樓:文學唐納德

之前不是說有一個老外吸毒,之後看中國的玄幻**結果把毒給戒了

6樓:晶華文件

應該是看不懂吧,裡面的文化元素挺多的

7樓:匿名使用者

老外羨慕中國上下五千年

8樓:胡啊油呦呦呦

還能啥感受?看見路人被雷劈了第一時間就覺得是道友~

9樓:

所以我個人認為老外們在看我們的國產修真**時,那些中國民間傳說、儒道釋術語、歷史文化典故,從五行、經脈到更為抽象的三界、六道輪迴這些具有中國特色特有的一些文化深深的吸引了老外們。

10樓:峰佘無敵

當外國人看國產修真**,給我的第一感受就是,他們能看懂嗎?能理解我們的文化交流方式嗎?畢竟我認為東方和西方的文化底蘊不同,思維方式也不同,生活方式不同,這些綜合因素的情況下,外國人看中國的修真**,根本看不懂吧。

但是我錯了,這一切都是我認為的,感覺原來咱們的國產修真**,在外國人眼裡沒有文化差異,而且在國外相當有影響力。

11樓:道湸

推薦縱橫中文網《末日失落帝國》,地心天淵探險,遠古時空打妖,神話世界的末日,未來世界的救世。

12樓:地金生水

外國人沒有人能成為神的事,東方玄幻可以滿足他們

13樓:bd小葵

當然西方也有他們的浩大的世界觀,美國最著名的就是漫威世界和dc世界,也出現了無數個平行宇宙和開天闢地的大視角。另外英國的魔幻著作哈利波特也像我們呈現了一個波瀾壯闊的魔法世界。但是這一切與我們中國的修真**比起來,那就實在是差得太遠了。

14樓:囧40179讜媚

修真主角開頭多是普通人,通過自己努力不斷提升境界,從一無所有到世界盡在掌控之中,簡直勵志。再來就像我們看到哈利波特一樣,第一次聽到魔法,變身等詞彙,會覺得很神奇。而修真**中的御劍飛行,歷劫**等環節,都讓沒見過這些的外國人也覺得新鮮。

15樓:手機使用者

‍‍就像我們看到哈利波特一樣, 第一次聽到魔法、變身等詞彙。會覺得很神奇, 而修真**中的御劍飛行、歷劫**等環節。都讓沒見過這些的,外國人也覺得新鮮。

最後也有人覺得這些豬腳,能給人帶來滿足。不管是奮力上進,還是遇見壞人零容忍,遇見強者謙虛,再加上一點運氣 。‍‍

16樓:任性的公貓

有人覺得這些主角能給人帶來滿足,不管是奮力上進,還是遇見壞人零容忍,遇見強者謙虛,再加上一點運氣,簡直是人生標杆啊,所以他們才那麼喜歡看國產修真**。甚至有外國網友專門為這些**做了**並翻譯,不少外國網友評價,看一本800集的**,就像開啟一次嶄新的冒險,甚至有位網友因此戒掉了那個啥。

17樓:影子

‍‍簡直是人生標杆啊! 所以他們才那麼喜歡看國產修真**,甚至有外國網友專門為這些**做了**並翻譯,不少外國網友評價,看一本800集的** ,就像開啟一次嶄新的冒險。‍‍

外國人看《舌尖上的中國》什麼反應

漩渦鳴人 能看不能吃,乾著急,折磨人的反應唄 中國人喜歡吃的,外國人不一定喜歡吃。 工匠星空 外國人看 舌尖上的中國 殘死他們。 戊潔 您好,舌尖上的中國 節目的火爆也從側面反映了對當下食品安全問題。修改病句如下 此句結尾部分成分殘缺,應修改為 舌尖上的中國 節目的火爆也從側面反映了對當下食品安全問...

值得外國人看的中國電影,中國都看外國的電影,那外國人會看中國電影嗎

貓咪凱特 李連杰 黃飛鴻 系列,尤其 獅王爭霸 劉德華 暗戰 周潤發 賭神 系列和小馬哥 成龍 我是誰 最值得看的是姜文 有話好好說 和馮小剛的一系列 順便說一句,千萬不要看什麼 甲 英雄 刮痧 霸王別姬 大紅燈籠高高掛 我的父親母親 屋頭沒的人 瘋狂的石頭 這個首先推薦,呂克 貝鬆在將這部 帶到法...

外國人能看懂三國演義嗎,外國人怎麼看三國演義 知乎

雖然外國人不一定能看懂全部 三國演義 但是從他們能理解的內容中已經讓外國人覺得不可思議。三國演義 名播四海,也受到了外國讀者的歡迎。 懂不懂是乙個問題,問題不是能不能看懂。如果他們不需要在中國這個環境生存,那他們根本就沒有去理解的必要。好奇心強的人,對中國感興趣就能看懂。看懂了什麼又是乙個問題,一本...