求中島美雪的空飛的日文歌詞及對應中文翻譯多謝了我非常喜歡這首歌

時間 2021-08-31 08:43:56

1樓:匿名使用者

歌詞均**:太息花色今更易此身虛度春雨中

《この空を飛べたら》是77年美雪給加藤登紀子的提供曲,美雪版收錄在2023年11月發行的**《おかえりなさい》裡,是一首堅定開闊的勵志歌曲。

この空を飛べたら(如果能飛向天空)

空を飛ぼうなんて 悲しい話を

いつまで考えているのさ

如果悲傷的故事能飛向天空 然後在天空中逸失這樣有多好我總是很期待會有這種事發生

あの人が突然 戻ったらなんて

いつまで考えているのさ

如果那個人突然回來了 或者回到我身邊這樣有多好我總是很期待會有這種事發生

暗い土の上に 叩きつけられても

こりもせずに空を見ている

倒臥在灰暗的大地上 即使我被擊倒在這樣的地方我也不會因此沮喪 我會仰望天空得到力量凍るような聲で 別れを言われても

こりもせずに信じてる 信じてる

即使聽他用冷酷的聲音說話 即使他說出的是分離的話我也不會因此沮喪 這點我相信我可以 我相信我做得到ああ人は昔々鳥だったのかもしれないね

こんなにもこんなにも空が戀しい

啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

飛べる筈のない空 みんなわかっていて

今日も走ってゆく 走ってく

應是無法再次展翅的天空 大家都瞭解到不能再次翱翔今日還是要奔跑 還是要馳騁大地之上

戻る筈のない人 私わかっていて

今日も待っている 待っている

應該是不會再回來的人 料想得到他是一去不返今日也還是等待 期待他回來

この空を飛べたら冷たいあの人も

やさしくなるような気がして

如果我能飛向天空的話 他的冷漠也不會再讓我那麼受傷甚至會覺得冷漠的他好像溫柔起來一樣

この空を飛べたら消えた何もかもが

帰ってくるようで 走るよ

如果我能飛向天空的話 消逝的一切也似乎還有機會彷佛失去的一切都會返回 所以我要跑 我要追ああ 人は 昔々 鳥だったのかもしれないねこんなにも こんなにも 空が戀しい啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

ああ 人は 昔々 鳥だったのかもしれないねこんなにも こんなにも 空が戀しい啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

2樓:匿名使用者

只有中文,湊合看著哦~

如果悲傷的故事能飛向天空 然後在天空中消失這樣有多好我總是很期待會有這種事發生

如果那個人突然回來了 或者回到我身邊這樣有多好我總是很期待會有這種事發生

倒臥在灰暗的大地上 即使我被擊倒在這樣的地方我也不會因此沮喪 我會仰望天空得到力量

即使聽他用冷酷的聲音說話 即使他說出的是分離的話我也不會因此沮喪 這點我相信我可以 我相信我做得到啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

應是無法再次展翅的天空 大家都瞭解到不能再次翱翔今日還是要奔跑 還是要馳騁大地之上

應該是不會再回來的人 料想得到他是一去不返今日也還是等待 期待他回來

如果我能飛向天空的話 他的冷漠也不會再讓我那麼受傷甚至會覺得冷漠的他好象溫柔起來一樣

如果我能飛向天空的話 消逝的一切也似乎還有機會彷彿失去的一切都會返回 所以我要跑 我要 追啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

啊~ 人們在以前或許曾經是鳥兒

這般這般思慕藍天

qq**如何上傳歌詞,或者是翻譯的歌詞。

3樓:雪山青松

首先在電腦上找到安裝好的qq**,雙擊後開啟qq**。

酷狗**翻譯歌詞 10

4樓:元氣女

我聽歌上面歌詞就自帶翻譯的,而且翻譯還挺委婉

qq**歌詞和翻譯怎麼一起**到sd卡 60

5樓:亢龍飛天

一般來說歌曲和歌詞。需要名字一樣。放統一資料夾裡面。還有一些需要看可以被識別的。

6樓:匿名使用者

首先你要找到歌詞的資料夾,然後把資料夾複製到sd卡上就可以了。在設定裡面檢視歌詞緩衝的檔案,點開就可以找的到。

網易雲**怎麼開啟歌詞翻譯

7樓:匿名使用者

pc版右上角 設定——歌詞——啟用——勾上“外文歌詞顯示翻譯”

有翻譯會自動顯示,沒有翻譯的歌可以求翻譯

8樓:匿名使用者

右下角有一個譯字點開了就好了

如果沒有那就是還沒有翻譯的版本

點那個搜尋歌詞搜看看

再不行去網上找點手動新增

求中島美雪的《一期一會》歌詞羅馬拼音

一期一會 唄 中島美雪 見 空 色 見 海 色 見 野 越 見 人 會 急 道 人 泣 泣 道 人 忘 遠 離 短 日 淺 縁 忘 私 笑顏 忘 見 月 下 見 枝 下 見 軒 下 見 酒 酌 人間好 旅 続 忘 遠 離 短 日 淺 縁 忘 私 笑顏 忘 一期一會 人 戀 忘 遠 離 短 日 淺 縁...

求《only hope》歌詞的中文翻譯

還有首歌裡我的靈魂。它的,就是我拍了寫,並再次改革。我很清醒,在 無限寒冷,但你唱我的過去,並再次改革。所以我打好我的頭回落,我解除我的手,並祈求只有你 我祈求只是你的。我知道,現在你就是我的 唯一的希望。唱我的歌星星。你的銀河舞蹈和笑,並笑了。當感覺像我的夢想得以實現 到目前為止,唱歌給我的計畫,...

求謝霆鋒《let me die》歌詞的中文翻譯

鋒建 萪訬 完美啟示錄 試聽 在裡面會有歌詞的了 答 it s amazing 歌詞中文翻譯。求謝霆鋒 香水 的歌詞。 香水謝霆鋒 風吹著臉 由不得我拒絕 你是從不停頓的乙個瞬間 世界再大 也只要回 求一點答 我再好不過你乙個指尖 你愛再濃烈也是條拋物線 你再接近 是不過辜負我的感覺 我早已習慣 你...