1樓：一直陪雲賀
nothing more
2樓：微笑軒
better nothing than something shoddy
3樓：
put quality before quantity
求寧濫勿缺，寧缺毋濫。英語翻譯
4樓：匿名使用者
1、英文翻譯
寧濫勿缺=the more the better；寧缺毋濫=the less the better
2、中文意思
前者：寧可缺少，也不能把
亂七八糟的東西都收攏來。
後者：寧可把糟粕的東西也弄進來了，也不能少。
擴充套件資料1、寧缺毋濫
成語讀音：nìng quē wù làn
成語釋義：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
成語示例：前天晚上，我們不是決定了“寧缺毋濫”的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）
2、寧濫勿缺
字典裡沒有這一詞，但按字面意思解釋即為即使質量不好也不能數量不夠。
參考資料
5樓：匿名使用者
寧濫勿缺=the more the better寧缺毋濫=the less the better或寧濫勿缺=prefer too much rather than shortage
寧缺毋濫=prefer shortage rather than too much
6樓：wb黑白人生
better nothing than something shoddy
寧缺毋濫求翻譯成英文？
7樓：匿名使用者
best or nothing
寧缺毋濫翻譯成英文
8樓：重慶中小學家教
to put quality before quantity
寧缺毋濫也不什麼，寧缺毋濫什麼意思
雖說兩個人在最初，都是試探和考驗的過程，但是如果彼此沒有耐心和信心，沒有一點奮不顧身，和拒絕聽信流言蜚語的勇氣，這段感情很難開始。我想，不論何時，我們都可以奮不顧身的去愛乙個人。它並不是一種魯莽和衝動，也不是一種盲目的追求和犧牲。愛情本是一件千迴百轉的事情，一旦遇見了，還真是會要了人的性命。二十多歲...
寧缺毋濫上半句或者下半句，寧缺毋濫上半句或者下半句 10
空白 寧缺毋濫 是個成語，沒有上半句或者下半句。寧缺毋濫 讀音 n ng qu w l n 意思 寧 寧願 毋 不 濫 過度。選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。出自 清 李綠園 歧路燈 第五回 即令寧缺勿濫，這開封是一省首府，祥符是開封首縣，卻是斷缺不得的。意思是寧可少一些，也...
寧缺毋濫近義詞是什麼及造句，寧缺毋濫的近義詞是什麼
寧缺毋濫近義詞 寧遺勿濫 寧缺毋濫造句 1 她一直堅持寧缺毋濫。2 我們必須重視質量，寧缺毋濫。3 同時也很欽佩身邊為數不多的幾個單身主義者，佩服他們寧缺毋濫地堅持著。4 告訴招聘經理他希望瞭解的，寧缺毋濫。5 高收入的老年人對產品的需求是寧缺毋濫，他們更多看重的是產品的質量而不是產品 6 對於買衣...