「既見君子,雲胡不喜」是什麼意思?
1樓:乾萊資訊諮詢
既見君子,雲胡不喜」出自詩經《詩經·鄭風·風雨》。意思是「 既已見到意中人, 心中怎能不歡喜」
原文如下:詩經·鄭風·風雨》
風雨悽悽,雞鳴喈喈。
既見君子,雲胡不夷?
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。
既見君子,雲胡不瘳?
風雨如晦,雞鳴不已。
既見君子,雲胡不喜?
既見君子,雲胡不喜表達什麼
2樓:行走的肉肉
既見君子,雲胡不喜表達了主人公見到意中人以後,心中怎能不歡喜。出自詩經《詩經·鄭風·風雨》:「風雨悽悽,雞鳴喈喈。
既見君子,雲胡不夷。風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡不瘳。
雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。」
譯文:風雨交加冷悽悽,雞兒尋伴鳴嘰嘰。終於看見君子歸,煩亂心緒怎不息?
風狂雨驟聲瀟瀟,雞兒尋伴聲膠膠。終於看見君子歸,相思之病怎不消?風雨連連天昏濛,雞兒報曉鳴不停。
終於看見君子歸,心裡怎能不高興?
全詩三章。第一章從感覺寒意寫風雨,第二章從聽覺來寫風雨。風雨急驟之貌從何而來,這對於獨處於「小屋靜」之下的盼歸人而言,聽到風雨聲就可明瞭。
風雨瀟瀟,加之雞鳴聲聲不息,擾亂著夜的清靜,擾亂著女人的心境。
既見君子云胡不喜下一句是什麼?
3樓:霂棪愛娛樂
既見君子,雲胡不喜」意思是既已見到意中人, 心中怎能不歡喜。
淺喜似蒼狗,深愛如長風」意思是白雲變幻無形,似白衣似蒼狗,如同淺淺的喜歡,變幻莫測,只待世事更替,此情不再。
既見君子,雲胡不喜」出自周朝佚名《國風·鄭風·風雨》,原文:風雨悽悽,雞鳴喈喈。既見君子,雲胡不夷?
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡不瘳?風雨如晦,雞鳴不已。
既見君子,雲胡不喜?
譯文:風吹雨打多悽悽, 雄雞啼叫聲不停。 既已見到意中人, 心中怎能不寧靜 !
風吹雨打多瀟瀟, 雄雞啼叫聲不停。 既已見到意中人, 心病怎能不治好!風吹雨打天地昏, 雄雞啼叫聲不停。
既已見到意中人, 心中怎能不歡喜!
淺喜似蒼狗,深愛如長風」出自唐·杜甫《可嘆詩》:「天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗。」後因以比喻世事變幻無常。
譯文:天上的浮雲的形狀像白衣裳,頃刻又變得像灰色的狗。
既見君子云胡不喜是什麼意思這句話含義介紹
4樓:清念景辰
1、既見君子,雲胡不喜翻譯:風雨洞笑之時見到你,心裡怎能不歡喜。
2、全詩如下:風雨悽悽,雞鳴喈喈。既見君子,雲胡不夷。風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡衡顫敗不瘳。風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。
3、譯文:風悽悽呀雨悽悽,窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到你,怎不心曠又神怡。
風瀟瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你,心病怎會不全消。風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。
風雨之時見咐顫到你,心裡怎能不歡喜。
既見君子 雲胡不喜是什麼意思 這句話含義介紹
5樓:鮮活且善良丶桃花
1、既見君子,雲胡不喜翻譯:風雨之時見到你,心裡怎能不歡喜。
2、全詩如下:風雨悽悽,雞鳴喈咐顫喈。既見君子,雲胡不夷。風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡不瘳。風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。
3、譯文:風悽悽呀雨悽悽,窗外雞鳴聲衡顫敗聲急。風雨之時見到你,怎不心曠又神怡。
風瀟洞笑瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你,心病怎會不全消。風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。
風雨之時見到你,心裡怎能不歡喜。
「守得雲開見月明,花開復見卻飄零」這句話是什麼意思
睡影望空 釋義 只有堅持到底才能等到撥雲見日,雲散月明的一天。花兒盛開了,再次見到的時候,卻已經凋謝飄零。出處 出自元末明初施耐庵的 水滸傳 原文 誰無暴風勁雨時,守得雲開見月明。花開復見卻飄零,殘憾莫使今生留。白話譯文 誰都會有暴風勁雨暗無天日的時候,這時就要堅持住,總有一天太陽會重新公升起,雨過...
袞袞諸公,滾滾黃沙,風雨如晦,即見君子 是什麼意思
雪雅星箜 翻譯 身居高位而無所作為的官僚們,急速翻騰的黃沙,黑暗的社會 動盪的局勢,風雨之時見到你 這幾句是 雪中悍刀行 的章節名 此是 於縱橫中文網的一部玄俠作品,作者是烽火戲諸侯。該作品是關於一個廟堂權爭與刀劍交錯的時代,一個暗潮湧動粉墨登場的江湖。筆名 烽火戲諸侯 原起點中文網專欄作家 現縱橫...
是故君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞。莫見乎隱,莫顯乎微
善良的小煢 翻譯 一個人獨處,在無人看見的地方要警惕謹慎,在無人聽到的時候要格外戒懼,因為不正當的情慾容易在隱晦之處表現出來,不好的意念在細微之時容易顯露出來,所以君子更應嚴格要求自己,防微杜漸,把不正當的慾望 意念在萌芽狀態剋制住。其要求人戒慎自守,對不正當的情慾加以節制,自覺地遵從道德準則為人行...