幫我翻譯一下漢語謝謝
1樓：7天空的藍
：你家在哪，jill？
jill：在布朗路。
alice：你家附近是不是有個公園？
jill：是的。我家後面有個公園。
方老師，你家在哪？
2樓：網友
好簡單的說 就是打字挺麻煩的。
請問大神們，這句要怎麼翻譯，幫幫忙唄！
3樓：網友
句中的 dead 是用來說明在甚麼狀態下，你會對我沒有好處（you are no good to me）。
換言之，這句子其實等同於 you are no good to me if you are dead（你若已死，便對我沒有好處）
因此，you are no good to me dead 的意思應該是：你死了對我沒有好處。
4樓：薛以
經過多方查證，我的翻譯是這樣的：你對我一點益處都沒有。大家對dead的用法上有分歧，我解釋一下，dead除了有形容詞詞形外，還有副詞的意思，意為 完全地，絕對地，在這個句子裡放在句子最後是副詞性用法，取完全絕對之意。
所以我就那麼翻譯啦。累手累心累腦，才把您的問題搞清楚，希望，好激勵我更好地為大家服務哈！
5樓：馬來西亞亞戴
應該是： 你不適合我。
6樓：網友
大概是：你對我來說不好。
7樓：芝苔
對我不好，你就死定了。
誰能幫忙翻譯一下呢
8樓：網友
莫非你剛才還在哭泣？
你卻說自己沒問題。
帶抽泣的鼻音戳穿了你的謊話。
你的聲音比往常低沉。
請你不必逞強。
不然連我也變得悲傷。
不論是你還是我。
誰都不是那麼堅強。
我覺得呀…』你總是慢條斯理。
偶爾也會一幅哭相。
你不必刻意忍耐。
今夜我會陪你到天明。
既然你選擇跟我在一起。
加入你就在眼前。
我決不會推開你的。
我會跟你在一起。
只要你願意。
我雖然不能代替你痛苦。
但我的情感陪伴著你。
你不必逞強去做個好孩子。
痛苦的時候想哭就儘管哭泣。
戀愛，工作，朋友關係。
沒有一樣進展順利。
怎麼也難以平衡關係。
差勁！全部都糟透了---
有時候自嘲一番。
心想著周圍都是些說謊的人。
最後連自己也變得討厭。
每個人都必須跨越這一切。
才能變得強大起來吧。
儘管我不能替代你痛苦。
但我的情感陪伴著你。
當你把內心的苦楚，把你的弱點暴露在我面前。
我是多麼的高興。
正因為你每天的幸福。
讓痛苦的事情更加顯眼。
不必過分深思。
很快都會過去變成笑話。
我雖然不能替代你痛苦。
但我的情感陪伴著你。
開心大笑的次數一定多過哭泣。
我在遠方守望著你，每天增加笑聲。
雖然我不能替代你痛苦。
但我的情感陪伴著你。
如果你停下腳步眼淚就會流出來。
那你就一定能夠重新邁步向前。
你絕對沒問題！！！
9樓：網友
也許剛才的哭泣？
沒有]返回繰日。
埃納發現生活可以躺在鼻。
聲音有點低於平常。
不要gannai強。
我會傷心到這裡。
誰也不想從強多。
atashi也因為你。
.不知怎的，我慢慢地基公尺的故事。
有時成為含淚。
必須承受的好。
早上一直到今天出去。
與我下次選舉恩戴仍。
誰能幫忙翻譯一下呀，謝謝了
10樓：網友
耳機就是睡覺解決溫飽我忘記語文故事嚴肅。
求幫忙翻譯成中文一下
11樓：玫瑰木青
1. 我已經連軸轉24個小時了，再讓我工作一整夜實在不可理喻。
2. 我昨天和他長談過，但我還是不明瞭他的意圖。
3. 經過兩個月的探查，**揪出了他們搶銀行的動機。
4. 我們要在石油上精打細算，因為自然資源沒有永不枯竭的。
5. 一月份以來他們就在忙乎這個專案，但上週的火災讓他們幾個月的心血付之一炬。
12樓：網友
我已經連著幹了整整二十四個小時了。好意思叫我再開通宵啊！
昨天我跟他推心置腹了半天，可還是不知道他到底想幹嗎。
經過兩個月的盤查，警察終於把他們搶銀行的計劃公之於眾。
我們要節油，因為資源有限。
他們從一月份就開始做這個專案了，但上週的一把無情火把幾個月的辛勞都付之一炬了。
13樓：匿名使用者
2，我昨天和他談了很長時間，但我還是不確定他的意圖。
3，經過一二個月的調查，**發現了搶劫銀行的意圖。
4，我們應該節約油由於自然資源的**不是無限的。
5，他們已經在專案上的工作從一月開始，但上週，一場可怕的火災解開了幾個月的艱苦工作。
第乙個不知道，其餘的還行吧。
敬請各位大俠幫忙翻譯成漢語謝謝
埃里爾 你是否曾想象過在這世界的某個角落，你有一個孿生兄弟 姐妹被另一個家庭領養了？這是一個非常普遍的童年幻想。但對於兩個兩年前從中國被領養的小女孩來說，他們夢想成真了。他們的新媽媽們分別住在伊利諾伊和佛羅里達州，前不久通過一個專門為在中國領養了孤兒的 相識了。當他們意識到他們的女兒來自一個孤兒院的...
大家幫忙把幾個單詞翻譯成漢語？
整齊的，美麗的，精彩的，骯髒的，受汙染的，清晰的，駭人聽聞的，嘈雜的，不乾淨的，髒的，難聞的，未汙染的，美好的，公平的，可愛的，相當，英俊的，天使的，富有魅力的，美麗的，美麗的。整齊的，美麗的，完美的，髒的，被汙染的，乾淨的，駭人聽聞的，吵鬧的，不乾淨的，骯髒的，難聞的，令人討厭的，未受汙染的，美麗...
幫幫忙幫我把下面這段對話翻譯成日語的謝謝啦急急急急括號裡的不用翻譯
許 嗨 打招呼 李 馬上要放假了 暑假有什麼計劃嗎？李 夏休 李 嗨 打招呼 許 是呀 這學期過的真快 一轉眼就要放假啦 我暑假打算去西安，看看歷史文化古蹟 學期 早 間 私 歴史的 古蹟 見 西安 行 許 恩 真是個好想法呀 我也正想暑假要去 玩比較好呢 私 今 行 考 遠處 走來夏 許 李 夏同...