客家語拼音方案求助,客家語中,這幾個字的讀音為何?

時間 2022-07-06 22:40:09

1樓:贛鄱驚鴻

研究南方方言的比較少,南方方言屬於中古漢語,保留了中古漢語的發音、字詞。客家話屬於宋語,和贛方言、粵語高度一致,用切韻、唐韻能夠準確的表示其發音。如果用拉丁拼音方案,則比普通話豐富得多,畢竟普通話濁音清化,入聲消失,語音改變。

以下僅供參考。

客家語中,這幾個字的讀音為何?

2樓:匿名使用者

一,中古時代,漢語的聲母含有對立的齒齦音(如?/??/s)和軟顎音(如k/k?

/x)。閩語、粵語、客家語、南部吳語(如台州)二,滿清前葉,中原漢語中,韻頭i/u前聲母的軟顎音,逐漸顎音化為硬顎音(即團音,如?/??

/?)。湘語、吳語

三、滿清中葉,漢語進一步退化,尖團合流。蜀語、淮語客家語是一,恭喜客家同胞。

求客家話常用語大全(客家話與普通話對照的那種)

3樓:動脈在**

1、會不會(啊計導)

2、不用多謝 (唔輸多掐 唔用多掐)

3、那裡 那邊(嗚剁韋 嗚哩)

4、這裡 這邊 (咦哩 咦剁)

5、乙個 兩個 三個(咦咋 輛咋 山咋)

6、吃東西(shi 東sei)

7、東西(東sei 噶坲)

8、研究(俺 giu)

9、東南西北 (東喃sei be)

10、是(系)

11、這樣(哽嚷)

12、劈柴(噻是柴)

13、汽車(系si叉)

14、搭車 坐車(噠叉 啜叉)

15、關係(幹嘿)

16、太陽(倪頭)

17、日本(倪苯)

18、人(您)

19、世界(seigai)

20、少年夭折(打少亡你嘅)

21、一種難拉肚子的節奏(屙痢疾、屙膿夾蚯痢)22、吃飯(食飯)

23、多謝你(好得你)

24、睡覺(歇眼)

4樓:匿名使用者

您好,我是河源那邊的,我回答下吧。

阿d的 (知道沒有?知道了嗎?)

阿計導 (會不會~~?)

謝謝 (多掐)

不用多謝 (唔輸多掐 唔用多掐)

那裡 那邊 (嗚剁韋 嗚哩 嗚嚷韋 給剁 給邊 給哩)這裡 這邊 (咦哩 咦剁 咦剁韋)

乙個 兩個 三個 (咦咋 輛咋 山咋)

吃東西 (shi 東sei)

東西 (東sei 噶坲)

研究 (俺 giu)

東南西北 (東喃sei be)

是 (系)

這樣 (哽嚷)

劈柴 (批阿-噻 批阿 是連讀,噻是柴)汽車 (系si 叉)

搭車 坐車 (噠叉 啜叉)

關係 (幹嘿)

太陽 (倪頭)

日本 (倪苯)

人 (您)

世界 (seigai)

。先說那麼多吧。其他有的不會打。

客家人的話裡,有一小部分的字讀音跟國語是差不多的,但未必有聲調。因為客家話的音有好多讀音好像不怎麼帶聲調,或者最多一聲。也有類似四聲的讀音。

常用字裡面,幾乎跟普通話同音同字的有,狗 中 東 早 朝(zhao) 招 召 鄒 李 田 甜 天 添 。我對比過客家音跟國語音有的字讀音是類似的,比如碗,客家話是won,普通話是wan。漢,客家話是hon,普通話是han。

另外,河源的客家話跟梅州的客家話是有些不同的,但交流起來是沒有問題的,不管是興寧 五華 梅縣,基本上都能聽得懂。

5樓:分享生活

你好,太客氣啦,嗯,再見了,明天見咱們約吧,這些都是家常話呀。

6樓:儒雅的輝歌

艾呃江西贛州嘅恁!艾來哇幾句客家話:

客家話:打少亡你嘅【普通話意】少年夭折

客家話:屙痢疾、屙膿夾蚯痢【普通話意】一種難拉肚子的節奏客家話:食飯【普通話:吃飯】

客家話:好得你【普通話:多謝你】

客家話:歇眼【普通話:睡覺】

【贛南客家罵人大全】:哸sui蹩坨、打短命、打少亡、屙痢疾、過什痢疾、、、

7樓:q囡深圳吖

我是梅州的,梅州被稱為"客都".應該標準點1.謝謝......客:多掐

(普通話四聲)

2.不用謝......客:

吾絲(普通話三聲)多掐(普通話四聲)3.你去**......客:

你喜(普通話四聲)愛(普通話四聲)燙4.我去吃早餐了......客:

挨(普通話三聲)喜(普通話四聲)sat(英語)朝餐

5我.....挨(普通話三聲) 你......泥疑(連讀) 他/她.....gi(拼音三聲)

好難打,有些讀音很難找到適宜的普通話.

8樓:匿名使用者

幹什麼-高嗎額 吃飯了嗎-射反撩摸 吃飽了-社保裡 走啊-賊鷗 去玩-稀料 等一下-定哈子 謝謝謝謝-藍紋藍紋 好吃-好佘 不要-嗯偶 爸爸-巴巴(當面叫)伢子(呀老子(說起的時候叫))媽媽-嗯咩(當面叫) 餓哦i子(說起的時候叫)父母(呀餓哦i)早上-早晨 中午-周邊 晚上-呀不 早飯-早飯 午飯-周飯 晚飯-呀飯 夜宵-呀小 會不會-我嗯我

那邊-改變 走開-賊開 傻子-橙子 姑娘-buniong 小子(小夥子)-謝子 女孩-moi字 男孩-能啊字 喜歡-喜胡恩 同學-疼西歐 朋友(玩伴)-撒pan 下雨-咯誰 天晴-挺強 打雷-打雷 你**來的-你萊陽咯i個 幹活-做四 自己-詞伽 上班-是ong班 桌子-賊鷗字 廚房-找哈 沙發-殺伐 凳子-定 床-從 菜-次哦i 洗衣服-些三福 茶-擦 水-誰 花-罰 葉-一愛 燈-定 被子-屁破(葬禮用的叫皮重)筆-逼i額

客家話的輸入法

9樓:匿名使用者

現在沒有這種輸入法的

10樓:聚餐

有直接輸入客家話拼音的軟體,就是,你怎麼講,就怎麼打字

11樓:匿名使用者

沒聽過有這樣的輸入法

求助學說龍巖客家話,求助學說龍巖客家話 10

你很帥 恆哈帥 想我了嗎 凶唉娘 這是永定客家話的發音,不知道你男友是不是永定的 晨希 你好!我是武平人,我來解答你的問題!忘採納!你真帥 恆哎帥。想我了嗎?想捱以毛 細的發音告訴我,謝謝啦! 把詳細的發音告訴我,謝謝啦 dfgsdfgsdf 龍巖話與閩南話 客家話的區別和聯絡? 千色的明日 閩南話...

西班牙語翻譯,求助

好吧,我知道我很傻 沒分我也瞎湊合,但是我還翻譯了,幫幫人唄,幹嘛要那麼計較呢,只要真心誠意的感謝一下,就行,還有這個寫西班牙語的人的語法不太對啊 volvo的裝置,它的型號是 2 2221 m with relay 還有電磁開關也是和這個裝置是一起的,並且輔助的電磁開關也是一起的。我用的是dhl ...

漢語拼音為什麼不叫唐語拼音呢 還有清朝的滿族人為什麼把我們中原人叫漢人呢 為什麼不叫唐人呢

漢 是一個民族名。而 唐 是一個朝代名。之所以叫 唐人 是因為唐朝的強大,以至於到現在還有影響。 我想你有點混淆了 漢是民族,而唐是朝代吧,漢語拼音是我們自己的叫法,至於 唐人 的稱呼也是一些老外叫那些僑胞的。漢族 黃種人的一種,說漢語,寫漢字,認同中國歷史文化與中國價值理念,並且帶有50 以上的漢...