夙興夜寐,靡有朝矣,是何意,夙興夜寐,靡有朝矣 是什麼意思 具體一點

時間 2022-02-20 17:10:12

1樓:影視暖風

夙興夜寐,靡有朝矣的意思是起早睡晚不嫌苦,忙裡忙外非一朝。

出處:春秋《詩經·衛風·氓》:「三歲為婦,靡室勞矣;夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。」

譯文:婚後多年守婦道,繁重家務不辭勞。起早睡晚不嫌苦,忙裡忙外非一朝。

誰知家業已成後,漸漸對我施兇暴。兄弟不知我處境,個個見我哈哈笑。靜下心來細細想,獨自傷神淚暗拋。

擴充套件資料

《詩經·衛風·氓》賞析:

《詩經·衛風·氓》以乙個女子之口,率真地述說了其情變經歷和深切體驗,是一幀情愛畫卷的鮮活寫照,也為後人留下了當時風俗民情的寶貴資料。

此詩女主人公以無比沉痛的口氣回憶了戀愛生活的甜蜜以及婚後被丈夫虐待和遺棄的痛苦,表達了她悔恨的心情與決絕的態度,深刻地反映了古代社會婦女在戀愛婚姻問題上倍受壓迫和摧殘的情況。

在展示女主人公悲劇命運的同時,詩人以濃墨重彩,描寫了深摯而複雜的感情,或喜或悲,或愛或恨,從而塑造出這是乙個有血有肉、有鮮明個性的悲劇人物形象。

2樓:金桃排案

「夙興夜寐,靡有朝矣」 出自《詩經·氓》篇中,字面大致意思:早起晚睡,未嘗變過。靡:

無、沒有;朝:調、變換(調字可釋朝,反過來亦然)。深層意思:

好幾年如一日,非常辛苦。

3樓:匿名使用者

夙:早;興:起來;夜:晚 寐:睡。早起晚睡。形容勤奮。 靡有朝矣: 靡:無;朝:早晨。早起晚睡,沒有盡頭

4樓:

黑白顛倒,亂了生物鐘,大致表現的是心理有事兒,焦慮的心情。

夙興夜寐,靡有朝矣 是什麼意思?具體一點!

5樓:可愛的康康哥

意思是起早睡晚不嫌苦,忙裡忙外非一朝。

出自《國風·衛風·氓》,是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首棄婦自訴婚姻悲劇的長詩。詩中的女主人公以無比沉痛的口氣,回憶了戀愛生活的甜蜜,以及婚後被丈夫虐待和遺棄的痛苦。

作者無名氏。

全詩(節選)如下:

三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。

及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

譯文如下:

婚後多年守婦道,繁重家務不辭勞。起早睡晚不嫌苦,忙裡忙外非一朝。誰知家業已成後,漸漸對我施兇暴。兄弟不知我處境,個個見我哈哈笑。靜下心來細細想,獨自傷神淚暗拋。

當年發誓偕白頭,如今未老心先憂。淇水滔滔終有岸,沼澤雖寬有盡頭。回想少時多歡樂,談笑之間露溫柔。海誓山盟猶在耳,哪料反目競成仇。莫再回想背盟事,既已終結便罷休!

6樓:金桃排案

「夙興夜寐,靡有朝矣」見於《詩經·衛風·氓》篇中,大致意思是:早起晚睡,沒有變過。朝:調、變換。調字可釋為朝,反過來亦然,朝可釋為調。

靡有朝矣怎麼讀

7樓:菀蘭隱雪

【讀音】:mí yǒu zhāo yǐ 、【釋義】:忙裡忙外乙個早上也忙不完。

【出處】:《國風·衛風·氓》三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。

8樓:瘦骨侯

這是《詩經·國風·氓》中的詩句:「夙興夜寐,靡有朝矣。」翻譯成現代漢語是:「(天天)起得很早睡得很遲(辛苦勞作),這樣的日子啊,沒有盡頭。」

這裡的「靡」是「無」,「沒」的意思。「靡有」,就是「沒有」。

「朝」原意是早晨,引申為「日子」屬於借代的修辭用法。「靡有朝矣」直譯就是:「沒有(窮盡)的日子」。也就是說:過不完這樣的苦日子。

9樓:匿名使用者

拼音mǐ yǒu zhāo yǐ

靡[mǐ]:無,沒有

整句意思:

沒有一天不是如此。

10樓:金桃排案

mí yǒu diao(第4聲) yǐ。義:沒有調換過。

靡字開頭的成語,帶靡成語有哪些

靡靡之音 m m zh y n 生詞本基本釋義 詳細釋義 m m zh y n 靡靡 柔弱,萎靡不振。使人萎靡不振的 指頹廢的 低階趣味的樂曲。出 處 韓非子 十過 乃召師涓 令坐師曠之旁 援琴鼓之。師曠曰 此師延之所作 與紂為靡靡之樂也。例 句有些歌舞廳不顧法律的規定,放些 靡不有初,鮮克有終 靡...

含朝的成語有哪些,帶朝字的成語有哪些

醬油霸王舉頂 朝三暮四 改朝換代 丹鳳朝陽 今朝有酒今朝醉 只爭朝夕 朝秦暮楚 百鳥朝鳳 朝朝暮暮 熱火朝天 朝乾夕惕 一朝天子一朝臣 朝令夕改 朝思暮想 有朝一日 朝夕相處 朝不保夕 班師回朝 朝雲暮雨 朝氣蓬勃 六朝金粉 四腳朝天 三朝元老 朝不慮夕 朝聞夕死 月夜花朝 一朝一夕 朝歌夜弦 月夕...

糜和靡有什麼區別,對應的詞語是什麼

糜和靡長得很像,但意思和用法完全不同。糜,作名詞,是粥的意思。作動詞,有粉碎,搗爛 消耗的意思。靡 m 或m 多音字。讀m 時,意為浪費 消失 爛 研究 摩擦等。讀m 時,意為沒有 散亂 順風倒下 蔓延 華麗美好等。詳細介紹 糜 m 1粥。鄒韜奮 經歷 這話實際等於饑荒勸人吃肉糜!2碎爛,毀壞。糜碎...