1樓：匿名使用者
孔子猶江海
原文：趙簡子①問子貢②曰：“孔子為人何如?
”子貢對曰：“賜不能識也。”簡子不說③曰：
“夫子事孔子數十年，終業④而去之，寡人問子，子曰‘不能識’，何也?”子貢曰：“賜譬渴者之飲江海，知足而已。
孔子猶江海也，賜則奚足以識之?”簡子曰：“善哉，子貢之言也!
”【註釋】①趙簡子：趙國開國君主，名鞅。 ②子貢：孔子的**，姓端木，名賜，字子貢。 ③說：同“悅”。 ④終業：完成學業。
譯文：趙國君主趙簡子問子貢說：“孔子這個人怎麼樣？
”子貢回答說：“我不能瞭解他。”趙簡子不高興說：
“先生您跟隨孔子學習幾十年，完成學業才離開他，我問你，你（卻）說不了解，為什麼啊？”子貢說：“我好像飢渴的人在江海邊喝水一樣，知道滿足罷了。
孔子就像江海一樣，我又怎麼能夠了解他?”趙簡子說：“子貢的話說得很好！”
2樓：匿名使用者
譯文：趙簡子問子貢說：“孔子這個人為人怎麼樣？
”子貢回答說：“我不能夠了解他”趙簡子很不高興地說：“你跟隨孔子學習了幾十年，學業有成才離開他，（現在）我問你（他為人怎樣），你卻說不了解，這是為什麼啊？
”子貢（回答）說：“我就象飢渴的人在江邊喝水，知道滿足就罷了。而孔子就象江海一樣（遼闊，深邃），我怎麼有能力瞭解他呢？
”趙簡子說：“好，子貢的話說的真對啊！”
怎麼樣，我譯的好吧，沒辦法，就是有才華！呵呵。
文言文：《孔子猶江海》的譯文是？
3樓：匿名使用者
譯文：趙國君主趙簡子問子貢說：“孔子這個人怎麼樣？
”子貢回答說：“我不能瞭解他。”趙簡子不高興說：
“先生您跟隨孔子學習幾十年，完成學業才離開他，我問你，你（卻）說不了解，為什麼啊？”子貢說：“我好像飢渴的人在江海邊喝水一樣，知道滿足罷了。
孔子就像江海一樣，我又怎麼能夠了解他?”趙簡子說：“子貢的話說得很好！”
4樓：儲傲菡
趙國君主趙簡子問子貢說：“孔子這個人怎麼樣？”子貢回答說：
“我不瞭解他。”趙簡子不高興了，說：“您跟隨孔子學習幾十年，完成學業才離開他（孔子），我問你，你（卻）說：
‘不瞭解’，為什麼啊？”子貢說：“我好像飢渴的人在江海邊喝水一樣，知道滿足就停下了。
孔子就像江海一樣，我又怎麼能夠充分了解他?”趙簡子說：“好，子貢的話說得很好！”
孔子勸學文言文，文言文 孔子勸學 閱讀答案
舞黔 三人行，必有我師焉。學而時習之，不亦說乎！學而不思則罔，思而不學則殆。不憤不啟，不悱不發。舉一隅不以三隅反，則不復也。 夾心的魔法點心 這種問題太簡單了吧 遍地都是 學而時習之。溫故而知新，可以為師矣。敏而好學，不恥下問。 文言文 孔子勸學 閱讀答案 冰靈娃 首先是bai荀子的 勸學du 荀子...
孔子的文言文，孔子之母文言文翻譯
翻譯如下 孔子認為，顏回 子貢 子路都有他們過人之處，而且這些長處在某種意義上都是他孔子所趕不上的 丘弗如也 但由於不善於守中，不善於掌握恰當的分寸，因而都未能盡善盡美。他自己則兼有眾人之長，而又能無過與不及，因此，雖然在具體方面不及諸人，卻有綜合優勢。原文 淮南子 人間 篇記載說 人或問孔子曰 顏...
關於孔子的所有文言文，關於孔子的所有文言文 30
孔 子 馬 逸 原文 孔子行道而息，馬逸，食人之稼，野人取其馬。子貢請往說之，畢辭，野人不聽。有鄙人始事孔子者，曰 請往說之。因謂野人曰 子不耕於東海，吾不耕於西海也，吾馬何得不食子之禾？野人大說，相謂曰 說亦皆如此其辯也，獨如向之人！解馬而與之。譯文 孔子走 累了 在路上休息，馬逃脫了束縛，吃了別...