我心永恆是什麼意思,雲心似我心是什麼意思

時間 2021-05-05 10:55:18

1樓:一灘新約

我心永恆是歌曲《my heart will go on》的中文譯名。

《my heart will go on》是加拿大女歌手席琳迪翁演唱的一首流行歌曲,該歌曲作為2023年電影《鐵達尼號》的主題曲,於2023年12月8日通過哥倫比亞唱片公司發布。

同時也被收錄在席琳·迪翁於2023年11月14日發行的第五張英語**《let's talk about love》中 。

擴充套件資料

作為2023年賣座電影《鐵達尼號》的主題曲,《my heart will go on》由好萊塢主流電影作曲家詹姆斯·霍納一手製作 。

歌曲的歌詞由韋爾傑寧斯編寫,歌詞的創作靈感**於電影中那位百歲老人年輕時候的愛情故事,中文歌詞由中國當代童話作家王雨然譯作,粵版歌曲《系我心弦》由香港女歌手葉倩文演唱。

在**上,濃烈民族韻味的愛爾蘭錫哨在歌曲中盡顯悠揚婉轉而又淒美動人,歌曲的旋律從最初的平緩到激昂,再到纏綿悱惻的高潮,一直到最後蕩氣迴腸的悲劇尾聲都十分抒情,短短四分鐘的歌曲實際上是《鐵達尼號》整部影片的濃縮版本。

2樓:尼古拉斯凱奇

我深信這顆心永不移 ,我的感情永遠不變。可以去看《my heart will go on》的中文歌詞,裡面已經解釋了。

3樓:念凌月之晶淚

就是 my heart will go on

雲心似我心是什麼意思

4樓:華夏永道

我知道有一篇**叫《雲心似我心》 可以借鑑一下

鐵達尼號主題曲《我心永恆》歌詞的中文意思是什麼?

我心永恆這四個字的含義是什麼意思

5樓:匿名使用者

《鐵達尼號》主題曲:my heart will go on 的中文翻譯 影片中講述了一段淒美的愛情,我心永恆也就是我愛你的心,永遠不變

我心永恆是什麼意義

6樓:寒夢夜雨花

我心永恆是歌曲《my heart will go on》的中文譯名。

相關介紹:

《my heart will go on》是加拿大女歌手席琳迪翁演唱的一首流行歌曲,該歌曲作為2023年電影《鐵達尼號》的主題曲,於2023年12月8日通過哥倫比亞唱片公司發布。

同時也被收錄在席琳·迪翁於2023年11月14日發行的第五張英語**《let's talk about love》中 。

7樓:誰還會記得我

這首歌曲調優美、激昂,歌詞動人,深受世界各地青年喜愛,尤其風靡於各國大學校園。

《鐵達尼號》電影主題曲由好萊塢主流電影著名作曲家詹姆斯·霍納(james horner)一手炮製,具有濃烈民族韻味的蘇格蘭風笛在他的精巧編排下,盡顯悠揚婉轉而又淒美動人。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂,再到纏綿誹惻的高潮,一直到最後蕩氣迴腸的悲劇尾聲,短短四分鐘的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。

加拿大女歌手席琳·迪翁(celine dion)演唱的影片主題歌「我心永恆---my heart will go on」也正是影片**成功之處的集中體現,此曲曾蟬聯全美告示牌(billboard)排行榜冠軍寶座長達16週之久。

主題歌「我心永恆」很有激情,內容感人,整首歌與電影中的**融為一體,使影片頗具感染力。我們既能聽到這「不會沉沒」的巨輪啟航時氣勢磅礴的雄偉交響樂,又能聽到巨輪撞上冰山時那種大跌大宕的旋律;既能感覺到戀人纏綿的柔情,又能感受到巨輪沉沒時的悲哀。在celin dion最後幾句近平吶喊的高亢聲中,我們聽到的不僅僅是幾行簡單的歌詞,而是令天地為之動容、令聽眾為之心顫的的宣言書。

dion本人曾說:「在演唱時,我的心在顫抖,在流淚,,幾乎無法控制自己的聲音。」

儘管《鐵達尼號》描寫了乙個並不令人信服的愛情,不過這一曲「我心永恆」卻是公認的曠世傑作並被反覆傳唱,願世上每人都會得到「我心永恆」裡面所表達的這種愛情。

有那麼一陣子,隨著《鐵達尼號》的公映,主題歌《我心依然》瀰漫在全世界的大街小巷,分布之廣,大概只有空氣能夠匹敵。正當一種飛速增長的趣味將它一千遍,一萬遍地往你耳朵裡灌的時候,你有沒有想過,一年以後還會不會有人提起它?這就是這個世界惡俗的一面,任何好東西,都要先用來把你撐死,然後扔到一邊去,永遠不再理睬。

那位歌者,早在《鐵達尼號》上映之前就已習慣了娛樂世界的冰冷規則,要是不這樣,她也不會有加倍的熱情在歌唱中點石成金。法裔加拿大籍的celine dion(席琳·迪翁)早就以《the power of love》(愛的力量)傲視群芳。她的高音美侖美奐,但又從不炫技,擅長那種感情和底氣都十分充沛的大歌,《愛的力量》有長風萬里的氣勢,而《我心依然》則悲情似海,一正一反,恰好成全了世間並不存在的偉大的愛。

與惠特尼·休斯頓,瑪利亞·凱莉相比,席琳·迪翁的氣質中閃耀著高潔的光芒,她沒有那種調動肉體激情的天賦,但卻可以捉住精神昇華的秘密,無論她的歌聲迴盪在晴空雲端,還是死寂的海面,都是迴盪,都是不停留於肉體的超越。其實《鐵達尼號》賺的是眼淚,《我心依然》賺的卻是新古典主義的,來自彼岸的美的體驗

心是什麼意思呀,雲心似我心是什麼意思

基本字義 心 x n 1.人和高等動物體內主管血液迴圈的器官 通稱 心臟 包。律。衰。悸。2.樞紐,主要的 腹。中 3.習慣上指思想的器官和思想情況,感情等 理。曲。魄。地。扉。衷 曠神怡。人 惟危。詳細字義 心 x n 名 1 象形。據甲骨文和小篆,中間像心 外面像心的包絡。本義 心臟 2 同本義...

悠悠我心是什麼意思?青青子衿,悠悠我心是什麼意思?

悠悠我心的意思是 令我情思悠長。出自 詩經 鄭風 作者佚名。詩經 是中國古代詩歌開端,最早的一部詩歌總集,收集了西周初年至春秋中葉 前11世紀至前6世紀 的詩歌。原文如下 青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。白話釋...

我容易走心,愛我請走心,走心必走腎是什麼意思?

容易走心是因為你精神不集中,心情彷彿,心有雜念,想的問題太多了。應該靜下心來,調整一下自己的心態,控制下自已的情緒。走心是好事,但是容易受傷,凡事不能都走心,因為這是個呼呼走心卻又缺少走心的年代 容易走心就容易傷心,看你遇見啥樣的人吧,應該,對人看待,適當走心 網路上 走心 多是指 上心 用心 和 ...