紅通通還是紅彤彤, 紅彤彤 與 紅通通 的意思有什麼曲別

時間 2021-06-11 22:58:52

1樓:meng啊哈

紅通通和紅彤彤都可以。

紅通通」跟「紅彤彤」是異形詞的關係。不過,第6版《現代漢語詞典》對此進行了調整,將兩者分立了詞條。從詞條的釋義來看,兩者都用來形容「很紅」,但「紅通通」多了「紅得通透」的含義。

「紅通通」所舉的例子中有「爐箅子被炭火燒得紅通通的」,從這個例句可以體味出「紅得通透」的含義——爐箅子的一根根鐵條被火燒得紅透了。所舉的第二個例子是「小臉兒凍得紅通通的」,這個例句不像爐箅子那樣,容易體味出「紅得通透」的意味。再看「紅彤彤」的例句。

第乙個例子是「紅彤彤的晚霞」。細想起來,被太陽光照射後變成紅色的雲朵,似乎也是「紅得通透」的。而第二個例子「紅彤彤的朱漆大門」則不會「紅得通透」。

如此看來,「紅通通」跟「紅彤彤」的例句既有能體味出「紅得通透」的,也都有不容易體味出「紅得通透」的。此外,也有人說「紅彤彤」比「紅通通」更鮮豔奪目,不過,往往也不容易體味出來。這兩個詞的區別似乎很難在語義上把握。

從語用上看,平時說到晚霞,人們多說「紅彤彤的晚霞」(這或許跟「彤」表紅色,「彤雲」指紅霞有關);而說到臉色,則多說「臉漲得紅通通的」。比較起來,「紅通通」口語、書面語都用,而「紅彤彤」似乎多了一分書面語色彩。一般情況下「紅通通」跟「紅彤彤」可以互換,但由於有色彩上的細微差異,行文時可從修辭角度考慮而有所取捨。

《現漢》:「[紅彤彤](~的)形容很紅:~的火苗|~的晚霞|臉上曬得~的。

也作紅通通。」《新華》只收「紅彤彤」。《大詞典》以「紅彤彤」為主條。

詞頻統計:紅彤彤44,紅通通5。《說文》:

「彤,丹飾(拭)也。」段注:「《春秋經》曰:

『丹桓宮楹。』」根據詞頻,宜以「紅彤彤」為規範詞形。     《第一批異形詞整理表》(the first series of standardized forms of words with non-standardized variant forms)是中華人民共和國教育部、國家語言文字工作委員會於2023年12月19日發布,2023年3月31日試行的「規定了普通話書面語中異形詞的推薦使用詞形」的規範。

編號為「gf 1001-2001」。

異形字是指語言中音義相同而文字形式不同的詞字.這裡所說的"文字形式不同",並不是指隸書,楷書這樣不同的字型形式,也不是指正體字,異體字這樣不同的字形,而是指不同的漢字.例如"筆劃"和"筆畫"就是一對異形詞。

所謂"異形詞",也叫"異體詞異形字",是指語言中音義相同而文字形式不同的詞字.這裡所說的"文字形式不同",並不是指隸書,楷書這樣不同的字型形式,也不是指正體字,異體字這樣不同的字形,而是指不同的漢字.例如"筆劃"和"筆畫"就是一對異形詞,"號啕","號啕","嚎啕"和"嚎啕"就是一組異形詞.

漢語的異形詞字有單音節的,如"花"和"化"就是一對單音節異形詞,因為"花錢,花時間"也可以寫作"化錢,化時間";也有多音節的,例如"按語"和"案語"是一對雙音節異形詞,"巴兒狗"和"叭兒狗"是一對三音節異形詞,"劈里啪啦","噼里啪啦"是一對四音節異形詞.

2樓:心跳如傅歌

道理是乙個意思,[釋義] (形)(~的)形容很紅。也作紅彤彤。 [構成] 附加式 [例句] 紅通通的火苗(作定語)臉曬得紅通通。(作補語)

亦作「紅彤彤」。1.形容很紅。

靳以《跟著老馬轉》:「他的臉紅通通,兩隻眼睛冒著青春的光輝。」週而復《上海的早晨》第四部五九:

「她的臉蛋給兩邊紅光映得越發顯得紅彤彤的。」魏巍《擠垮它》一:「太陽已經出來了,把山嶺照得紅通通的。

」 (2).象徵革命。袁靜《伏虎記》第五十回:

「沒有犧牲能換來乙個紅彤彤的新中國麼?」望採納

3樓:匿名使用者

這兩個詞都有道理,上是乙個意思,都是形容顏色很紅,紅彤彤,和紅彤彤都可以

4樓:七團吧細毛

紅彤彤 [hóng tōng tōng]

紅彤彤,紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色。也作紅通通。

中文名紅彤彤

拼音hóng tóng tóng

類別紅色的其中一種

也作紅通通

紅彤彤 聽語音

(紅通通)

紅彤彤拼音唸作(hóng tóng tóng)口語也作(hóng tōng tōng)

「abb」式詞語。(「abb」形式的詞語,大部分情況下「b」發的是一聲)

5樓:翅膀卡比

紅彤彤多數形容太陽的那種顏色。

彤是紅色的意思,紅彤彤是說顏色非常紅。

紅通通多數形容人的臉色,由紅彤彤經過誤傳演化而來。

通有種體現顏色深入的動感,更加生動。

6樓:匿名使用者

第二個,第乙個比較口語化,書面語是第二個

7樓:啊嗚的及喔喔喔

紅彤彤你要是敢寫紅通通,老師不會聽你解釋,分分鐘打叉

(紅彤彤)與(紅通通)的意思有什麼曲別?

8樓:水劃過

「紅彤來彤」與「紅通源通」意思的區bai別有兩點不同:含du義不同、側zhi重點不同。

1、含dao義不同

「紅彤彤」,紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色。

」紅通通」表示普通的紅色,主要特指大紅。

2、側重點不同

「紅彤彤」多數形容物品。

「紅通通」多數形容人的臉色。

9樓:匿名使用者

「紅彤彤」和「紅通通」都是紅的意思。

但是,「紅彤彤」多數形容物品。

「紅通通」多數形容人的臉色。

10樓:手機使用者

紅彤彤](~的)形容很紅:~的火苗|~的晚霞|臉上曬得~的。也作紅通通。」

11樓:匿名使用者

《現漢》:「[紅彤彤](~的)形容很紅:~的火苗|~的晚霞|臉上曬得~的。也作紅通通。」《新華》只收「紅彤彤」。《大詞典》以「紅彤彤」為主條。

詞頻統計:紅彤彤44,紅通通5。

希望對你有幫助~~~

「紅彤彤」與「紅通通」怎麼區別

12樓:潮潮

「紅彤彤」與「紅通通」的區別為:讀音不同、含義不同、側重點不同。

1、讀音不同

「紅彤彤」拼音:hóng tóng tóng。

「紅通通」拼音:hóng tōng tōng。

2、含義不同

「紅彤彤」,紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色。

紅通通」表示普通的紅色,主要特指大紅。

3、側重點不同

「紅彤彤」多數形容物品。

「紅通通」多數形容人的臉色。

13樓:消防栓使用說明

1、區別

兩者讀音不一樣。

「紅彤彤」拼音:hóng tóng tóng;「紅通通」拼音:hóng tōng tōng。

「紅彤彤」多數形容物品,「紅通通」多數形容人的臉色。

2、聯絡

紅彤彤,紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色,也作紅通通。 這是比較準確的理解。

「紅彤彤」和「紅通通」都是紅的意思。

14樓:匿名使用者

兩個詞一樣,可以互換..據現代漢語詞典

15樓:

咿咿呀呀有乙個頭燙頭髮

16樓:安陣

獨孤級卷子哦喲喲如您問題

怎麼區分紅彤彤跟紅通通

17樓:我是陸希吖

1、讀音不同。紅通通拼音:hóngtōngtōng,紅彤彤拼音為:hóngtóngtóng。

2、解釋不同:都是紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色,有里到外。「紅彤彤」比較可愛的紅,形容孩子紅通通很可愛, 「紅通通」就是比較深一點紅色,形容孩子在外面呆很久,臉被凍得那種紅紫色。

3、使用的物件不同。「紅彤彤」和「紅通通」都是紅的意思。但是,「紅彤彤」多數形容物品。「紅通通」多數形容人的臉色。

18樓:柯悠皖

「紅彤彤」和「紅通通」都是紅的意思。但是,「紅彤彤」多數形容物品。「紅通通」多數形容人的臉色。

紅彤彤(hóng tóng tóng)(口語中也讀作hóng tōng tōng),形容詞,形容很紅。

【造句】

傍晚,夕陽欲落。眺望那紅彤彤的大火球只露著半邊笑臉,藍天上飄著一大片美麗的火燒雲,給它們換上了更加美麗動人的衣裳。

從乙個微笑開始,當紅彤彤的太陽從海平線那邊冉冉公升起時,你可以懷著夸父追日的雄心和愚公移山的壯志,去尋覓那深沉的微笑。那樣,我們便離幸福遠,離成功更近。

太陽在朝霞的迎接中,露出紅彤彤的面龐。霎時,萬道金光透過樹梢,給水面染上了一層胭脂紅。

太陽收斂起刺眼的光芒,變成了一張紅彤彤的圓臉。藍藍的天空,像乙個明淨的大湖。慢慢地,顏色越來越濃,像是湖水在不斷地**。

樹上掛滿了紅橙橙的柿子,像一顆顆大眼睛,紅彤彤的大眼睛。

19樓:匿名使用者

亦作「 紅通通 」。1.形容很紅。

靳以 《跟著老馬轉》:「他的臉紅通通,兩隻眼睛冒著青春的光輝。」 週而復 《上海的早晨》第四部五九:

「她的臉蛋給兩邊紅光映得越發顯得紅彤彤的。」 魏巍 《擠垮它》一:「太陽已經出來了,把山嶺照得紅通通的。

」2. 象徵革命。 袁靜 《伏虎記》第五十回:

「沒有犧牲能換來乙個紅彤彤的新 中國 麼?」

怎麼區分紅彤彤跟紅通通,「紅彤彤」與「紅通通」怎麼區別

我是陸希吖 1 讀音不同。紅通通拼音 h ngt ngt ng,紅彤彤拼音為 h ngt ngt ng。2 解釋不同 都是紅色的其中一種,亮麗鮮豔的紅色,有里到外。紅彤彤 比較可愛的紅,形容孩子紅通通很可愛,紅通通 就是比較深一點紅色,形容孩子在外面呆很久,臉被凍得那種紅紫色。3 使用的物件不同。紅...

華為好還是紅公尺好,紅公尺手機好還是華為好

同 紅公尺配置高,用起來紅公尺舒服,但是質量可能華為好一點 小公尺本身最初自我定義就不是高階品牌,而紅公尺則是小公尺旗下的低端品牌,所以為了控制成本,耐用性方面可能有些欠缺。差不多,配置差不多的話,我個人覺得華為比較好。當然,華為也有低端品牌 榮耀 看具體型號,效能和 來比較。如果紅公尺相對的低端手...

小米手機好還是紅米好,小米手機好還是紅米好 30

這兩款手機是各有千秋,看你注重哪方面。小米和紅米是小米公司的兩個不同系列,小米系列主要是小米的旗艦機型,紅米則主要是小米推向中端市場的一部機型。紅米手機也是小米手機的一種,紅米手機是價效比最高的一種小米手機,但是配置是相對其他小米手機是比較低的。但紅米手機價位要低一些。延展 小米手機和紅米手機的區別...