惠洪《浣溪沙(送因覺先)》原文及翻譯賞析
1樓:學海語言教育
南澗茶香笑語新。西州春漲小舟橫。困頓人歸爛熳晴。
天迥滲寬唯遊絲長百尺,日高飛絮滿重城。一番花信近清明。 詩詞作品:
浣溪沙(送因叢培覺先)
《溪音》序的譯文。
2樓:網友
楊林溪水的源頭在百丈嶺。百丈嶺在南豐、建寧二縣的交界處。初時,都是細小的泉水,向南延伸十幾裡,眾流匯合,溪口狹小,阻遏水流,流水似被激怒,日夜轟響,像晴天霹靂。
站在溪岸上,常常感到恐懼戰慄,再向南,開始平和,臨溪居住的人也開始多起來。接近楊林數里左右,水就無聲無息了。然而坑道迴環曲折,村裡人稱它為巧洋。
建寧的方言,稱水曲為洋。
楊林在巧洋南面三里處,溪水如環,三面抱村。我家世居其地。村子裡多楊樹,所以稱為楊林。
周圍群山,多松樹櫧木,間雜其他他花卉果實,遠望鬱鬱蔥蔥。半夜風雨四至,流水聲夾雜著樹枝亂打的聲音,有時悲壯激越,有時空虛沉寂,好像鐘鼓停止以後,開始演奏管絃絲竹的聲音。早上,濃霧瀰漫,居民還未起床,筍殼丟下,泥沙坍塌,蕭疏細微,似有似無。
沿著溪水獨自遊走,聽來使人心境寧靜。到了春秋,早晚蟲鳥的鳴叫聲,平林幽澗樵夫砍樹的聲音,村子巷弄裡,謳歌吟誦,互相和答的聲音,舂公尺織布的聲音,雞鳴狗叫的聲音,遠遠近近,斷斷續續,隨風高下,一切使人可喜可愕的聲音都在溪口裡聚集。弟弟家建造在溪口上,在溪西的草堂裡招生授徒,在溪邊來往,自然聽見溪音,有感而記,於是他的詩歌更加富厚。
他在壯年時,憑著詩歌名滿天下。曾經遊太學,觀賞京師的富麗堂皇。所遊歷的長江黃河,又壯闊無際,洶湧澎湃,驚心動魄,足以震發人的意氣。
只因為不得志,困頓而歸。已經接近五十的人了,回來後,心志翱翔,難道確實有所樂嗎?古代學藝之人,擔憂志向不精純,於是蝸居在無人的地方,求得寂寞專一,一旦真的做到這樣,就能借助自然景物來表達自己的心志。
現在楊林的溪水如此幽僻,而弟弟如此快樂,難道也是有意與此嗎?
我曾經為筠園的詩集寫過序言,認為頗有高岸深谷的理趣。現在又讀所補琴操古歌,更加深刻幽邃,各種風格具備。特別是仿效陶淵明的幾篇,無懷、葛天的遺風猶存,閱世更深,意志每天在消失,沉迷在古人中,只知前往,而不知前途止於何處。
文章涵澹蕭瑟,也得益於楊林之溪的幫助啊。
古代孔子教人學詩,從大處著眼,審於興、觀、群、怨,從小處著眼,不漏鳥獸草木。筠園的詩韻味更加富厚,不以自名,卻歸功於溪,詩集完成後,以它名篇,所以我懂得事情的本末,而完成此序。?
《以羊易牛》的道理,文言文 以羊易牛 閱讀答案
出處 孟子 梁惠王上 王坐於堂上有牽牛而過堂下者。王見之曰 牛何之?對曰 將以釁鐘。王曰 舍之吾不忍其觳觫若無罪而就死地。對曰 然則廢釁鐘與?曰 何可廢也?以羊易之。易 更換。用羊來替換牛。比喻用這個代替另乙個。以羊易牛 主要說孟子善於因勢利導 循循善誘的論辯技巧 第一段開門見山地提出 保民而王 的...
謝公泛海文言文的閱讀答案,急,謝公泛海文言文的閱讀答案,急!!!!!!!!!!!!!
12.舟人以公貌閒意說 說 通 悅 高興 愉悅 13.謝太傅此時興致勃勃,只見他昂首捋須,迎著風浪或高聲吟誦或吹口哨,一言不發。如何學習文言文 關於學習的文言文 書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟。清 周希陶 業精於勤,荒於嬉 行成於思,毀於隨隨。唐 韓愈 六里橋otg線木有無圖天轉一下有有曉月中路 子...
蘇軾的買鴨捉兔文言文閱讀理解答案
1原文昔有人將獵 1 而不識鶻 2 買一鳧 3 而去。原 4 上兔起,擲之使擊 5 鳧不能飛,投 6 於地。又再擲,又投於地。至三四。鳧忽蹣跚 7 而人語 8 曰 我鴨也,殺而食之乃其分 9 奈何加我以抵擲之苦乎 10 其 11 人曰 我謂爾 12 為鶻,可以獵兔耳。乃鴨耶?鳧舉掌而示,笑以 13 ...