求英文翻譯（跟FM足球經理有關）

1樓：網友

另一方面，足球經理將做出前所未有的改變，並期待獲得成功。我們引入了一種「sugar daddy」老闆模式，sugar daddy是指老闆對俱樂部長期投資，包括利用貸款引人。但是我們發現在過去的一年中，屬於這種 sugar daddy模式的俱樂部越來越多。

這種模式經營下的俱樂部對於聯賽衝擊力很強。意思是經理在賽季開始不會得到很多轉會資金，但是如果俱樂部虧損會在賽季結束後慢慢補回以保證俱樂部存活下來。

我意譯的不是太好，這個是fm2010的老闆模式，好像翻譯成了暗想操作，但其實那個翻譯不對，那個模式就是說轉會期預算不多，但如果你大量通過分期買人欠下了很多債務，俱樂部在賽季結尾會想辦法清除一些債務。

2樓：瀧薄節

音。在天平的另一端，與不斷變化的足球所有權和成功的繁忙，我們期待的模式，也。因為我們度過了「傍大款」設定為俱樂部在新東家進來，將丟擲乙個作為長期貸款俱樂部的金錢多年。

但是我們也注意到這一類物業越來越多，在過去一年的不同層次，所以我們現在有不同的層次，包括保持目前的水平，並增加了兩個。

其中一人讓俱樂部在目前的聯盟部隊，但希望他們能夠自給自足如果俱樂部去了乙個層次夫婦。其他手段，經理並沒有獲得任何額外的預算，但損失在本賽季結束後的範圍，以確保俱樂部能夠生存。

fm的中文名稱和英文全稱

3樓：網友

1、fm是fanmeeting的縮寫，也就是歌迷見面會的意思。

2、化學元素。

鐨（fm）拼音：fèi

3、頻率調製（fm）我們習慣上用fm來指一般的調頻廣播。

4、pc遊戲：足球經理（fm）

5、網路術語：附魔。

fm）6、裝置管理：facility management(fm)7、財務管理：fm(finance management)8、上海航空股份****。

二字**：fm）

9、.fm網域名稱 .fm 也是西方太平洋的乙個小的發展中的島國密克羅尼西亞。

的聯邦國家碼頂級網際網路網域名稱。

10、fm認證 fm全球公司通過其所屬的「fm認可」（fm approvals）機構向全球的工業及商業產品提供檢測及認證服務。「fm認可」證書在全球範圍內被普遍承認，他向消費者表明該產品或服務已經通過美國和國際最高標準的檢測。

11、forgotten melody（簡稱fm）是國內致力於原創題材的**，繪本，**，動畫以及遊戲的綜合社團。