1樓：尹似錦
2個版本的都有，就教材上也是2種都有的，而當時的文字和現在的是不一樣的，有很多都是靠意思傳下來的，這2個字的意思是一樣的，無所謂對錯的
2樓：匿名使用者
若天將降大任於斯人也
天將降大任於斯人也還是是人也?
3樓：齊立也
如果是應付考試所用的話,那麼我建議使用"是人""是"在這裡的意思是"這,這個",當然,如果僅僅是作為乙個課外積累的話,那麼"是"和"斯"區別並不是特別大,可以忽略不記.因為"斯"也是"這,這個"的意思.(中國古漢語詞典)
4樓：神馬娛樂文化服務
酈波品讀蘇軾：天將降大任於斯人也不過如此吧
5樓：匿名使用者
天將降大任於斯人也,必先苦其心志餓其筋骨,勞其體膚,曾益其所不能.
原文]舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之中，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。
故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
人恒過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恆亡。
然後知生於憂患，而死於安樂也。
古文原文就是 是人
只是 現在 被人們改成 斯人
6樓：匿名使用者
語文書寫的是 「是人」
課外的必備寫的是「斯人」
建議考試的時候就要根據課本的寫法。
7樓：賊賊的小愛
天將降大任於斯人也
權威？原文就是這樣。。。
原文是：「舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於斯人也，必先若其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
人恒過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恆亡。然後知生於憂患而死於安樂也。」
8樓：匿名使用者
現在說是「是人也」是出自原文，我是80後，當時的語文教材應該是斯人也，也背了這麼多年，怎麼就不是原文了，那些寫教材的老師是出錯了嗎
9樓：空山鳥語
純屬今人亂彈琴！孟子原文分明是寫作「斯人」，況且幾年前的課本也是這麼寫的。雖然兩字的意思一樣，但我們也應尊重原書的「原始性」。
文言文中即使是所謂「通假字」的錯別字也是不可以隨便改動的，況且此字並無不妥！只能說現在人對待學問不嚴謹、耍小聰明。抑或是鑽牛角尖？
還是古文也講究普通話？拜託編書有點兒規範性好不？
10樓：酒後狂砍
我學的是全國統一教材，
「斯」，絕對沒錯。
意思是「這」或「這個……」
當然「是」的意思也有「這」或「這個……」的解釋。
如「是可忍，孰不可忍？」這個都能忍下來，什麼忍不下來？
如「噫！微斯人，吾誰與歸」唉！沒有這樣的人，我和誰一道呢？
由此，當和「人」相連的時候，我還是覺得「斯」比較可靠。
11樓：遠志茯苓
「斯！」 從音律講當是「斯」
「故天將降大任於斯人也」還是「故天將降大任於是人也」？讀音應該是什麼？
12樓：
孟子曰："舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於斯（sī）人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
人恒過，然後能改。困於心，衡於慮，而後作。徵於色，發於聲，而後喻。
入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恆亡。然後知生於憂患，而死於安樂也。"
13樓：傲風摩羯
是 故天將降大任於 斯（讀si） 人也，是第一聲哦。
孟子的「天將降大任於斯人也」還是「天將降大任於是人也」?
14樓：蘇嘉愛娛樂
孟子的《生於憂患，死於安樂》中是「故天將降大任於是人也」。
原文節選：故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
翻譯：所以上天要把重任降臨在這個人，一定先要使他心意苦惱，使他筋骨勞累，使他忍飢挨餓，使他受盡貧困之苦，使他所做的事情顛倒錯亂，用來使他的內心受到震撼，使他性情堅韌起來，增加他所不具備的能力原來沒有的才能。
擴充套件資料
創作背景：
孟子作為孔子之後儒家學派最重要的代表人物，把孔子的「仁」發展為「仁政」的學說，提出「民貴君輕」的思想，主張國君實行「仁政」，要與民「同樂」。孟子的思想學說就是著作《孟子》。《孟子》記載了孟子的言行，是一部對話體著作。
其顯著特點一是氣勢充沛，雄辯而色彩鮮明；二是善於以典型事例、比喻和寓言闡述事理。此文選自《孟子·告子下》。春秋戰國時期，戰亂紛爭，乙個國家要想立於不敗之地，要奮發圖強，不能安於現狀、不思進取。
這篇文章就是在這種背景下寫的。
15樓：匿名使用者
是「天將降大任於斯人也。」這句話出自《孟子》中的名篇《生於憂患，死於安樂》，這句話的完整表述應為「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。」
16樓：
天將降大任於是人也，如圖
17樓：隸書小哥
故天將降大任於斯人也
「故天將降大任於斯人也」還是「故天將降大任於是人
18樓：冬熱夏寒
故天將降大任於斯人也， 必先苦其心志， 勞其筋骨， 餓其體膚， 空乏其身， 行拂亂其所為， 所以動心忍性， 曾益其所不能。
希望能幫到你
19樓：zcl碧水藍天
第一句是對的。
孟子節選一： 故天將降大任於斯人也？為什呢改成故天將降大任於是人也？ 有什麼根據？
20樓：古月飛度
「斯人」是：這個人的意思。 「是人」是：這樣的人。
後面的苦其心志，勞其筋骨 (其字是：這個人的意思)
所以用斯字，與後面才能前後搭配。
「天將降大任於斯人也」還是「天將降大任於是人也」
21樓：
天將降大任於斯人也
網路上很多是人也
就是錯誤的
還到處複製了，真夠噁心的。
22樓：蒹葭
斯人 漢語言文學專業 求採納
23樓：江樹傅幻桃
2個版本的都有，就教材上也是2種都有的，而當時的文字和現在的是不一樣的，有很多都是靠意思傳下來的，這2個字的意思是一樣的，無所謂對錯的
24樓：泥潭的瑤山
天將降大任於斯人也。
25樓：慕靈樨
斯人 意思是這個人
26樓：愛我中華
應該是「天將降大任於是人也」，至少人教版的語文書中是這樣寫的
故天將降大任於斯人也全段注音
穆子澈想我 一 注音 sh n f y qu n m zh zh ng，f shu j y b n zh zh ji n，ji o g j y y y n zh zh ng，gu n y w j y sh s n sh o j y h i，b i l x j y sh 舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之...
天降大任於斯人也意思，天降大任於斯人也是什麼意思？
天降大任於斯人也的意思是天將要降落重大責任在這樣的人身上。出自 生於憂患，死於安樂 天降大任於斯人也，必先苦其心志，勞騏筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。譯文 所以上天要把重任降臨在某人的身上，一定先要使他心意苦惱，筋骨勞累，使他忍飢挨餓，身體空虛乏力，使他的每一行...
天將降大任於斯人也必先苦其心志勞其筋骨餓其體膚是什麼意思
夜璇宸 所以上天要把重任降臨在這個人，一定先要使他心意苦惱，使他筋骨勞累，使他忍飢挨餓。一 原文 選自戰國 孟子 孟子 告子下 生於憂患，死於安樂 故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。二 譯文 所以上天要把重任降臨在這個人，一定...