1樓：匿名使用者
procedia是專有名詞，elsevier旗下的期刊品牌，要譯的話恐怕只能音譯，例如普羅西迪亞。procedia面向的是會議**發表，貌似是揉和proceedings(會議**)和media而造出來的詞。
這個期刊名網上有這樣譯的：procedia經濟學和金融學。procedia索性不譯。
2樓：咖啡杯裡的茶
正確寫法：proce id economics and finance
中文意思是：經濟學與金融學
也可以讀作：economics and financeproce id
程序號economics
英 [ˌi:kəˈnɒmɪks] 美 [ˌi:kəˈnɑ:mɪks]
n.經濟學;經濟，國家的經濟狀況
複數： economicses
economics and finance經濟學和金融;經濟與金融;經濟學與金融;經濟和金融;經濟金融finance
英 [ˈfaɪnæns] 美 [fəˈnæns, faɪ-, ˈfaɪˌnæns]
n.金融;財政;資金;財源
vt.為…供給資金， 從事金融活動;賒貨給…;掌握財政第三人稱單數： finances 現在分詞：
financing 過去式： financed 過去分詞： financed
3樓：台州精銳教育
procedia是期刊名，建議不翻譯或者音譯
procedia經濟與金融
4樓：匿名使用者
你好!procedia economics and finance
過程經濟學與金融學
5樓：匿名使用者
procedia economics and finance翻譯成中文是：過程經濟學與金融學
6樓：allen416張
能源經濟和金融
7樓：
which may be caused by
finance and economics是什麼意思
8樓：暴走愛影視
finance and economics意思是財經；金融和經濟；金融學與經濟學。
1、finance的英式讀法是['faɪnæns]；美式讀法是['faɪnæns]。
作名詞意思有金融；財政；資金。作及物動詞意思有給 ... 提供資金；負擔經費。
2、and的英式讀法是[ənd]；美式讀法是[ənd]。
作連詞意思有和；加；接著；那麼。
3、economics的英式讀法是[ˌiːkə'nɒmɪks]；美式讀法是[ˌiːkə'nɑːmɪks]。
作名詞意思是經濟學。
郝演蘇**財經大學保險學院院長。
9樓：匿名使用者
金融和經濟，吧。。。finance包含在economics裡
財政學怎麼翻譯？
10樓：匿名使用者
財政學,由於屬於公共財政範疇,側重於巨集觀，專業翻譯為public finance,英語中的finance一般指金融學
11樓：匿名使用者
cameralistics
[9kamere`listiks]
n.財政學
12樓：匿名使用者
我查了一下finance就行了，但為什麼我也不知道，很抱歉
13樓：匿名使用者
cameralistics
n.財政學
14樓：匿名使用者
cameralistics
金融與金融學的翻譯
15樓：匿名使用者
金融: finance
金融學: finace ,
science of banking
這篇課文怎麼翻譯，這篇課文怎麼翻譯？ 10
我問，是你在唱歌不？珍妮？珍妮回答說，不，不是我在唱。是站我身後的女的唱的。我說，那個寶寶在哭，而且哭的超大聲！珍妮就說，是的，寶寶累了 誰在講話呢？我問 一切從簡 你在唱什麼，傑尼？我問 不，是我旁邊的婦女在唱歌。傑尼說 那個嬰兒正在哭地很大聲 我說 是的 傑尼說 那個嬰兒很累 誰在說話？我問 你...
日語怎麼翻譯，日文線上翻譯
測壓元件，稱重感測器，稱重裝置，測力感測器。這個肯定沒錯，查詞典找到的。哈哈 幼稚園中退 電子秤 我搶沙發的 答案是猜的 什麼意思？懂日文的翻譯一下 揭智 這個詞很用得很少的吧 是說的virgin road 也就是從 教的教會的入口到祭壇的一條路，被象徵的稱為 聖潔的路 這是日本造的英語 virgi...
閱讀理解怎麼翻譯，閱讀理解翻譯
我們管中國的新年叫做春節。每年的它都有乙個名字。我們可以叫它馬年，猴年或者豬年。今年是羊年。在新年前，人們回去購物，打掃房間。在除夕，有很大的全家宴。飯後，全家人一起迎接新年。新年的早上，人們會穿上新衣服然後拜訪朋友。他們相互之間會說 好運 或者 新年快樂 節日期間，人們通常玩得很高興。但是孩子們是...