韓語中的米達是什麼意思,韓語中思密達是什麼意思

時間 2021-08-11 17:39:55

1樓:和倫門綢

思密達是一個同音外來語,源自朝鮮語“습니다”,是一個常見網路用語。

在朝鮮語中,“습니다”是個語氣詞字尾,用作敬語。例如:

長輩問:你吃飯了嗎?(밥을

먹었습니까?)

回答:吃過思密達(먹었습니다)

如果不加思密達,會被認為是不敬。

本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如“我敬仰你思密達”,其實的意思是“我鄙視你”。

思密達,

一般放在句末,

與英文的

too,差不多

表示華麗地否定的意思.

2樓:可愛的拾憶者

只是一個添意的詞尾,沒有實際的意思,但是你說的米達,是敬語中用的, 你中間打的字母沒看懂,後面的一色喲,也是一個句尾,是有。。。在。。。 對一個事實的陳述,句尾用這個,這個是微敬,比敬低一點,但也是敬語,

3樓:匿名使用者

應該是“思密達”。

“思密達”是朝鮮語(韓語)“습니다”的諧音,是朝鮮語(韓語)中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義(ㅂ在遇到ㄴ時,讀音要變p為m)。例:長輩問:

你吃飯了嗎?回答:吃過思密達。

如果不加思密達,在朝鮮會被認為是不敬。韓語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念,一個“謝謝”也會有多種說法,對不同身份的人,在不同的場合,要使用不同的說話方法。敬語,就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

韓語中思密達是什麼意思

4樓:瀛洲煙雨

韓語中的“思密達”是“습니다”的諧音,습니다和動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義(ㅂ在遇到ㄴ時,讀音要變p為m)。

本詞在朝鮮語的使用當中,多表示敬語的語氣詞,以思密達結尾,會更讓對方感覺到你的尊敬之意。

5樓:熱詞課代表

對於思密達這個詞大家一定不會陌生,特別是在看韓劇的時候,思密達會經常出現,那麼思密達的意思是什麼呢?

6樓:輝秀英狄亥

思密達是一個同音外來語,源自於韓語“습니다”,是一個常見網路用語。

在韓語中,“습니다”是個語氣詞字尾,用作敬語。例如:

長輩問:你吃飯了嗎?

回答:吃過思密達。

7樓:匿名使用者

韓語的語氣助詞,做句子字尾,無實義,類似於四川話的“噻”。例:長輩問:你吃飯了嗎?回答:吃過思密達。如果不加思密達,在朝鮮會被認為是不敬。

韓語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念,一個“謝謝”也會有多種說法,對不同身份的人,在不同的場合,要使用不同的說話方法。敬語,就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

8樓:紹春輝卿

沒實際意義,在韓語語法裡叫終結詞尾,加了ㅂ니다/습니다(思密達)表是你這句話已經說完了。在比較正式的情況下,韓國人說話才會用습니다。平輩之間熟悉的話用아요/어요(阿喲/哦喲)代替습니다(看韓劇經常會聽到)。

總而言之,思密達壓根就沒有意思,就是一種語法現象罷了

9樓:匿名使用者

一個終結詞尾的用法,一般用於書面語,口語用時表示莊重,尊敬你說的是以:습니다 為結尾的詞或句子吧

應該讀:si ni da

ㅂ니다 、습니다 都是表示一般陳述句的詞尾,用於謂詞詞幹後面,表示一種一般的尊敬語氣、

詞幹為開音節的時候用 ㅂ니다 例如 가다(去)一般敬語就是 갑니다詞幹為閉音節的時候用 습니다 例如 먹다(吃)一般敬語就是 먹습니다

簡單說,詞尾有收音的就是閉音節,沒收音的就是開音節

10樓:wdm戈壁紅柳

韓語中思密達,我怎麼覺得是再見的意思呢?對不對?我是這麼認為的

11樓:多闌姒通

不是的。其實思密達是韓語敬語旳字尾。只是算一種語氣詞。而且是對重要場合和長輩用旳一種語氣詞

12樓:匿名使用者

在韓語中陳述句的一個字尾詞,思密達跟在子音後。這些跟語法有關思密達本身無意義!

13樓:闢章前友容

韓語表示尊敬

陳述句終結詞尾沒特別意思

14樓:以銘所香天

白毛浮綠水,紅掌撥清波。

15樓:召萍仰平綠

尊敬語的字尾,沒有特別的意思的,就跟我們古文裡的之乎者也是一樣的

16樓:滕邦宇文思凡

...습니다!韓語敬語形式的終結詞尾

一般是動詞、形容詞有收音的

加...습니다

還有動詞、形容詞等過去式敬語形式

加...습니다

這是在肯定句中用的

17樓:晏蕤詩寄鬆

是你好的意思,但是語氣更加尊重

18樓:偉麗皮驪茹

在韓語中是一種句子的終結詞尾,它是終結詞尾的敬語體,用在正式的場合、面對長輩或者不太熟悉的人的時候。在韓國是非常注重禮節的,所以這個表達方式也是最常用的。

19樓:匿名使用者

密達是韓語“습니다”的諧音.습니다是敘述形終結詞尾.常用在書面語語言、正式場合的敬語,沒有實際意義。

韓語中「哦吧」是什麼意思,韓語 哦吧 是什麼意思

小天使啊之家 兄長的意思。1 韓語 亦稱南韓語,朝鮮語,簡稱韓語 朝語 其自身文字稱為朝鮮諺文。是一種為朝鮮民族所使 用的語言。2 韓語 朝鮮語 主要通行於朝鮮南韓兩個國家和其他國家的海外韓裔人口,如美國,中 國,日本以及中亞地區等國的朝鮮族人。全球約8000萬人使用,是世界使用人口第十三多的 語言...

韓語“西吧”是什麼意思,韓語韓語什麼意思

亂紅齋 韓語 西吧 是其感嘆詞,類似中文的 哎呀 是表示對某一事件或者某一事物感到驚奇或者震驚 憤怒等等時而說出的話語。用於日常的口語,一般不會在書面語中出現。韓語的簡介 朝鮮語是通行於朝鮮 韓國及中國東北 俄羅斯遠東地區 日本等朝鮮族聚居地區的語言。朝鮮王朝直至世宗時期之前沒有自己的文字,他們把中...

韓語是什麼意思,這幾個韓語是什麼意思?? 200

比如 哥哥 哦吧 就是oppa oppa一般可以在這幾種情況下用 第一,是比較親密的兄長,親兄長,叫 第二,雖然沒有血緣關係,但與自己關係比較近的朋友,又比自己大個幾歲的,也可以叫 第三,女生對自己喜歡的人,常常是對戀愛中的物件,也有稱呼自己喜歡的男明星的。 跑馬的漢子 您好。韓語 韓國語 是朝鮮半...