1樓：匿名使用者
好像就是說先輩，後輩吧，沒有說學長學姐學弟學妹的說法
先輩：せんぱい sen pai
後輩：こうはい kou hai
2樓：匿名使用者
せんぱい_【先輩】
2((學校の))[上級生]高年級同學gaoniánjí tóngxué;[先に卒業した]老校友laoxiàoyou;[尊敬して]師兄shixiong,師姐shijie,老學長laoxuézhang.¶母校の～/母校的老「學長〔校友〕.¶彼は大學でわたしより2年～だった/他在大學裡在我上兩班.
こうはい_【後輩】
[學問・技能の]後進hòujìn;[年代の]後生hòusheng,晚輩wanbèi;[學校の]低年級同學diniánjí tóngxué,下班生xiàbansheng.¶～を取り立てる/提拔tíba低年級同學.¶彼はわたしよりずっと～だ/他是比我低好幾屆的同學.
日文翻譯四個單詞（學長、學妹、學弟、學姐）
3樓：
學長和學姐都是
先輩せんぱい
senpai
森派學妹和學弟都是
後輩こうはい
kouhai
擴害分別用了日語當用漢字,平假名,羅馬音和中文注音了啊
4樓：枚千山
老師（絲恩 絲唉）= =！太bh了，居然有這樣高深的注音方式。。。。
= =只知道前輩可以表達學長學姐的意思。。。
前輩（絲恩 啪一）
- -||||
學弟學妹們在日語裡的表達方式，越多越好
5樓：大頭袁袁
後輩（こうはい）
我只知道這一種.....慚愧
學姐，學長，學妹，學弟等詞語怎樣恰當地翻譯到英文
6樓：
英語中並沒有兄弟姐妹的概念
大一新生叫fresh man
大二，sophomore
大三，junior
大四，senior
7樓：匿名使用者
學姐學長：senior
學弟學妹：junior
學姐學長：senior
學弟學妹：junior
學姐用日語怎麼說?
8樓：匿名使用者
一般在學校裡稱號比自己高年級的都用：先輩（せんぱい）不分男和女
9樓：匿名使用者
せんぱい(se n pa i)
諧音:賽恩怕一
肯定是這樣說,確實日語裡的學長學姐都一個樣
10樓：匿名使用者
叫他 先輩 せんぱい
就行了啊
學姐學長學弟學妹用英語怎麼講
11樓：一老夫
older sister younger brother learn learn learn-mei
12樓：
學長學姐可以用senior,學弟學妹可以用junior，如果還不好區分就加個male，female或者boy girl之類的詞指示一下性別。
學長學姐們可有什麼話對準學弟學妹們說
13樓：匿名使用者
大學期間別浪費，有時間做做兼職或者學習學習投資，或者學習好一門外語，總之別揮霍時間。
作為學長學姐的你，有沒有什麼想對學弟學妹說的？
14樓：大馬
馬上就要高考了，還是希望大家能好好學習，總結一些學霸的經驗，找到適合自己的。還有，一定要注意細節、·千萬不要大意！
15樓：峰佘無敵
學弟學妹們！一定不要讓未來的自己討厭現在的你，加油吧。
16樓：琴凝荷
不要過早揹負生活的枷鎖，不要過早的去想賺錢啦、攢資源人脈等不該是這個年齡要考慮的事情。
17樓：名
多學習，因為以後的日子你再也不會有這種充足而自由的時光去努力學習知識。
18樓：合肥焦點
最近“你不過是學長學姐罷了”這個話題在朋友圈引起了比較強烈的反響！
在大學裡，原本輕鬆愉快的校園生活，卻因為加入了一個組織而忙碌不堪，有時候因為一些細節沒有做好甚至被學長學姐責罵，如果你們內心憤憤不平，如果你們內心反感這些學長學姐，如果……，那麼，對不起。
在招新時我們的和顏悅色，進入組織後我們嚴肅，以前不知道，一個組織為什麼有那麼多要求，為什麼，不知道也是一種錯誤，其實，我們只是想讓你們加快進入一個大學生的角色，熟悉適應**情節和現實大學生活的差距，其實，我們也是這麼過來的
我們通常會做一個“旁觀者”，做的對，誇你們，怕驕傲，做錯了，批你們，又顯的無情，很多事，交給你們，是對你們的鍛鍊，也是對你們的信任。每一場活動，只有你們切身參與了、體驗了，才知道這中間的要求、細節、可能出現的失誤……
我們希望能儘快帶會你們，畢竟我們沒有多少時間在學校了。一場沒有經歷過的活動，你們可以天馬行空的想象，思維不會被侷限在某個小地方，不論是好是壞勇敢表達自己的想法。我們清楚你們的想法，想盡辦法給你們創造鍛鍊的機會，結果都不珍惜，在你們看來我們是在自找煩惱。
學長學姐們也是從新生走過來的，身心也感到疲憊。可看到你們一幅幅新的面孔出現在組織裡時，自己又多了一份動力，想和你們相處的動力，想引領你們成長的動力。學長學姐生怕你們得不到實質的鍛鍊，不斷交給你們任務，又害怕你們成為工作機器；和你們嘻嘻哈哈互相打鬧想拉近彼此的距離，又怕你們丟了工作中的責任感；你們知道嗎這種糾結的心情可能一生只有一次，無關乎利益權利，只是踏踏實實為你們好。
19樓：蒲德
你們要想著生活是多麼的美好，未來有許多新奇的東西等著你去探索，千萬不要輕易放棄自我，放棄學習。
20樓：危島主
望學弟學妹們能夠積極上進，樂觀的面對生活，面對學習，不要被**迷惑而喪失了前進的動力。
21樓：炒蛋哥
追求內心真正想要的東西去吧，愛情也好，文藝也好，大學可能是唯一既有這個條件又可以奮不顧身的去追尋的時期了。
22樓：匿名使用者
這個問題很難，我畢業多年也沒混明白所以然，也沒想清楚哪些上學的時候是做對的，哪些做的是不對的，哪些對錯其實都無所所謂。
23樓：以心
在最好的青春中大膽設計你的未來，併為此勇敢追求吧。
24樓：王倩
希望學弟學妹們能夠合理規劃時間（要量力而為），不要太過於努力也不要太過於鬆散，不緊不慢的生活節奏才容易給人帶來意想不到的機遇。
學姐學長學弟學妹用英語怎麼講，學姐，學長，學妹，學弟等詞語怎樣恰當地翻譯到英文
一老夫 older sister younger brother learn learn learn mei 學長學姐可以用senior,學弟學妹可以用junior，如果還不好區分就加個male，female或者boy girl之類的詞指示一下性別。學姐，學長，學妹，學弟等詞語怎樣恰當地翻譯到英文 ...
學長 學姐 學弟 學妹這詞用英語怎麼說
岑學長 一，學長 senior，upperclassman 二，學姐 senior 三，學弟 junior，junior fellow student 四，學妹 junior，junior female schoolmate 重點詞彙 1.senior adj.高階的 年長的 地位較高的 年資較深的...
畢業學姐學長寫給高三學弟學妹的文章
攸幽梔幽 親愛的學弟學妹們 你們好！高考臨近，複習進度也在不斷加快，在你們高中學習的最後階段，我從自己高三學習尤其高考最後階段學習經歷出發，在這裡給你們提供一些我個人的經驗感悟以及備考準備，希望諸位在結合自身情況的前提下，能夠從其中得到一些對你們目前學習狀況有益的方法，助你們的高考複習一臂之力。首先...