《西遊記》第十九回的翻譯,《西遊記》第十九回的翻譯

時間 2021-08-30 09:55:58

1樓:海平面下的深淵

第十九回的回目是「雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經」。

這回主要交代了行者悟空在雲棧洞收服豬八戒的過程,但是在回尾出現了乙個奇怪的人物「烏巢禪師」。從字數上來看,這一回共有近六千七百字,「悟空收八戒」 這一主要故事情節就用了五千一百多字,而「玄奘受心經」 只是在結尾部分交代了不到一千六百字,字數很少,而且似乎與後面的情節並沒有太大的聯絡,所以在讀的時候很容易就把它給忽略了。

烏巢禪師,古典名著《西遊記》中的原創人物,一直被認為是烏巢,其實是鳥巢,相關情節見原著第十九回「雲棧洞悟空收八戒,浮屠山玄奘受心經」;出現地點在高老莊和黃風嶺之間,曾向唐僧授予心經。

2樓:匿名使用者

第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

3樓:

《西遊記》是中國古典四大名著之一,是由明代**家吳承恩所創作的中國古代第一部浪漫主義的長篇神魔**。主要描寫了唐朝太宗貞觀年間孫悟空、豬八戒、沙僧、白龍馬四人保護唐僧西行取經,沿途歷經磨難(連同唐僧出生到取經前的磨難共九九八十一難),一路降妖伏魔,化險為夷,最後到達西天,取得真經的故事。(《大唐西域記》和《大唐慈恩寺法師傳》對此事有詳細記載)。

取材於《大唐三藏取經詩話》和民間傳說。

4樓:-時代峰峻繼承人

寫孫悟空,豬八戒,沙僧,唐僧,白龍馬

西遊記第十九回內容

5樓:侯爵哆啦

第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

在高老莊降妖,妖怪逃回福陵山雲棧洞的老巢,入洞取出和悟空大戰,但不是悟空的對手,問悟空為什麼多管閒事,悟空自報家門自己在保護唐僧取經,妖怪忙丟下釘耙,跟悟空去拜見唐僧。

原來這妖怪原是上界,因為調戲嫦娥被貶下凡,在雲棧洞為妖,後被觀音菩薩點化,取名豬悟能,要他在此等候,保護唐僧。唐僧大喜,給他取名,收他做了二徒弟。師徒三人離開高老莊,路經浮屠山,經八戒指點遇到了一位,傳給唐僧一部,讓他在危難之時念誦,可以護身。

6樓:小籠包子一口乙個

《西遊記》第十九回內容是雲棧洞悟空收八戒,浮屠山玄奘受心經。

孫悟空在高老莊降妖,妖怪逃回福陵山雲棧洞的老巢,入洞取出九齒釘耙和悟空大戰,但不是悟空的對手,問悟空為什麼多管閒事,悟空自報家門自己在保護唐僧取經,妖怪忙丟下釘耙,跟悟空去拜見唐僧。

原來這妖怪原是上洞為妖,後被觀音菩薩點化,取名豬悟能,要他在此等候,保護唐僧西天取經。唐僧大喜,給他取名豬八戒,收他做了二徒弟。師徒三人離開高老莊,路經浮屠山,經八戒指點遇到了一位烏巢禪師,烏巢禪師傳給唐僧一部《多心經》,讓他在危難之時念誦,可以護身。

擴充套件資料

一、《西遊記》是中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔**。這部**以「唐僧取經」這一歷史事件為藍本,通過作者的藝術加工,深刻地描繪了當時的社會現實。全書主要描寫了孫悟空出世及大鬧天宮後,遇見了唐僧、豬八戒和沙僧三人,西行取經,一路降妖伏魔,經歷了九九八十一難,終於到達西天見到如來佛祖,最終五聖成真的故事。

二、豬八戒又名豬剛鬣,法號悟能(觀音取),渾名八戒(唐僧取),是唐僧的二徒弟,所持**為太上老君所造、玉皇大帝親賜的上寶沁金鈀(俗稱九齒釘耙)。豬八戒前世為執掌天河八萬水軍的天蓬元帥,一直傾慕容貌過人的霓裳仙子。

《西遊記》中各路神仙基本借鑑了正統道教神仙錄,由高老莊一集豬八戒提及可見,豬八戒的前世天蓬元帥即是水神天河憲節。因調戲霓裳仙子並且惹來糾察靈官後,又拱倒鬥牛宮被貶下凡塵,卻又錯投豬胎,後受觀音點化,成為唐僧的**,與孫悟空一同保護唐僧去西天取經,最後被封為淨壇使者。

7樓:凹凸小田螺

1、第十九回

雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

孫悟空在高老莊降妖,妖怪逃回福陵山雲棧洞的老巢,入洞取出九齒釘耙和悟空大戰,但不是悟空的對手,問悟空為什麼多管閒事,悟空自報家門自己在保護唐僧取經,妖怪忙丟下釘耙,跟悟空去拜見唐僧。原來這妖怪原是上界天蓬元帥,因為調戲嫦娥被貶下凡,在雲棧洞為妖,後被觀音菩薩點化,取名豬悟能,要他在此等候,保護唐僧西天取經。唐僧大喜,給他取名豬八戒,收他做了二徒弟。

師徒三人離開高老莊,路經浮屠山,經八戒指點遇到了一位烏巢禪師,烏巢禪師傳給唐僧一部《多心經》,讓他在危難之時念誦,可以護身。

2、原著簡介

《西遊記》是中國古典四大名著之一,是由明代**家吳承恩所創作的中國古代第一部浪漫主義的長篇神魔**。主要描寫了唐朝太宗貞觀年間孫悟空、豬八戒、沙僧、白龍馬四**保護唐僧西行取經,沿途歷經九九八十一難,一路降妖伏魔,化險為夷,最後到達西天,取得真經的故事。取材於《大唐三藏取經詩話》和漢族民間傳說。

3、作者簡介

吳承恩(1501~1582),字汝忠,號射陽山人。漢族,淮安府山陽縣(今江蘇省淮安市淮安區)人,祖籍安徽省桐城縣高甸(今樅陽縣雨壇鄉高甸),以祖先聚居樅陽高甸,故稱高甸吳氏。因隨祖父遷徙至淮安府。

中國明代傑出的**家,是中國古典四大名著之一《西遊記》的作者。其故里江蘇淮安東南馬甸鄉二堡村有修葺一新的墓園,淮安市有其紀念館。

8樓:空心菜小屋

那怪入洞取出九齒釘耙一悟空大戰,當聽悟空說為保護唐僧取經過此,那丟下釘耙,跟悟空去拜見唐僧,被取明為豬八戒。三人到浮屠山、逢烏巢禪師,從其處得《心經》一捲

9樓:曾貪戀人間煙火

悟空拜別了菩薩,按下雲頭,打入黑風洞,取回了袈裟。唐僧見尋回袈裟十分開心,與悟空在寺廟裡住了一夜,第二日清早出發,來到了高老莊,高老莊高太公招贅了乙個女婿。一開始十分勤勞,耕地,挑水,劈柴樣樣不在話下,只是飯量很大,沒想到女婿喝醉後現了原形,十個醜陋的豬妖。

因妖怪入贅其家請求降妖。悟空答應幫忙降妖,悟空變為太公之女。迷惑妖怪。

又現出原身。妖怪化作狂風而逃。悟空緊追。

10樓:匿名使用者

十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經   孫悟空大戰天蓬元帥,悟空言道是保三藏法師西天取經,天蓬這才出來道「觀世音菩薩勸善,授予他戒行,叫他跟隨取經人西天拜佛求經」,拜罷師傅,師徒三人一路西行,過了烏斯境界,到了浮屠山,山上的鳥巢禪師口頭傳送《多心經》,玄奘聽一遍就能銘記在心,三人繼續趕路。

11樓:陽光的美女蛇妖

雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

12樓:

原著?還是簡版?????

13樓:項懷

????????????????????????????

西遊記裡的第十九回是什麼?

14樓:特特拉姆咯哦

第十九回的回目是「雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經」。

這回主要交代了行者悟空在雲棧洞收服豬八戒的過程,但是在回尾出現了乙個奇怪的人物「烏巢禪師」。

從字數上來看,這一回共有近六千七百字,「悟空收八戒」 這一主要故事情節就用了五千一百多字,而「玄奘受心經」 只是在結尾部分交代了不到一千六百字,字數很少,而且似乎與後面的情節並沒有太大的聯絡,所以在讀的時候很容易就把它給忽略了。

烏巢禪師,古典名著《西遊記》中的原創人物,一直被認為是烏巢,其實是鳥巢,相關情節見原著第十九回「雲棧洞悟空收八戒,浮屠山玄奘受心經」;出現地點在高老莊和黃風嶺之間,曾向唐僧授予心經。

15樓:永香旗靚店

第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

孫悟空在高老莊降妖,妖怪逃回福陵山雲棧洞的老巢,入洞取出九齒釘耙和悟空大戰,但不是悟空的對手,問悟空為什麼多管閒事,悟空自報家門自己在保護唐僧取經,妖怪忙丟下釘耙,跟悟空去拜見唐僧。原來這妖怪原是上界天蓬元帥,因為調戲嫦娥被貶下凡,在雲棧洞為妖,後被觀音菩薩點化,取名豬悟能,要他在此等候,保護唐僧西天取經。唐僧大喜,給他取名豬八戒,收他做了二徒弟。

師徒三人離開高老莊,路經浮屠山,經八戒指點遇到了一位烏巢禪師,烏巢禪師傳給唐僧一部《多心經》,讓他在危難之時念誦,可以護身。

《西遊記》第十九回的好句有哪些,西遊記第十九回主要內容好詞好句有哪些?

丘小夏侯 1 行者金睛似閃電,妖魔環眼似銀花。這一個口噴彩霧,那一個氣吐紅霞。氣吐紅霞昏處亮,口噴彩霧夜光華。金箍棒,九齒鈀,兩個英雄實可誇。一個是大聖臨凡世,一個是元帥降天涯。那個因失威儀成怪物,這個幸逃苦難拜僧家。鈀去好似龍伸爪,棒迎渾若鳳穿花。那個道你破人親事如殺父,這個道你 幼女正該拿!閒言...

西遊記第十九回感受,看西遊記第十九回的感受與啟示

集手機網上銀行中和了兩天就 看西遊記第十九回的感受與啟示 西遊記第十九回讀後感 這一回繼續寫唐僧和孫悟空收服豬八戒,但是重點在浮屠山唐僧受內 心經 容 李卓吾先生認為,學者著意 心經 方不枉讀 西遊 一記,孤負了作者婆心。不然,寶山空手,亦付之無可奈何而已。二是師徒三人要走時,唐僧又問烏巢禪師西去路...

西遊記第十九回好句,《西遊記》第十九回中的好詞好句有哪些?

丘小夏侯 1 行者金睛似閃電,妖魔環眼似銀花。這一個口噴彩霧,那一個氣吐紅霞。氣吐紅霞昏處亮,口噴彩霧夜光華。金箍棒,九齒鈀,兩個英雄實可誇。一個是大聖臨凡世,一個是元帥降天涯。那個因失威儀成怪物,這個幸逃苦難拜僧家。鈀去好似龍伸爪,棒迎渾若鳳穿花。那個道你破人親事如殺父,這個道你 幼女正該拿!閒言...