好累的粵語好累粵語怎麼打,粵語,我是真的好累怎麼說

時間 2021-08-16 03:06:21

1樓:

」好累「用粵語是」好攰「[ 粵語 ]:hou2、gui6粵語裡是不用「累」這個字, 而是用較為古雅的乙個字:攰。

動詞方面,如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」;

現代全中文通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。

名詞方面,「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。

形容詞方面,粵語講「晏」,通用書面可以說「晚、遲」。

最後副詞如「卒之」、「即刻」,通用書面分別說「終於」、「立刻」。

向左轉|向右轉

2樓:匿名使用者

好累的粵語表示:好攰(hou2 gui3)粵語裡是不用「累」這個字, 而是用較為古雅的乙個字: 攰。其實很多日常用語裡, 粵語也要較普通話古一點。

攰 guì

◎ 精疲力盡:「弊~之民,儻有水旱,百萬之眾,不為國用。」

【子集下】【力字部】 攰

【集韻】居偽切【韻會】基位切【正韻】居位切,?音愧。【集韻】疲極也。【正韻】弊也,力乏也。【魏志·蔣濟傳】雕攰之民。

【集韻】㩻或作攰。

粵語,我是真的好累怎麼說

3樓:匿名使用者

這個打不出來。我也很難表達。

4樓:匿名使用者

我真係好攰(gui)

「累」的廣東話怎麼寫?

5樓:瀛洲煙雨

「累」的廣東話(粵拼)leoi4 ;leoi5 ; leoi6 。

累的基本解釋:

累[lèi]

1、疲乏,過勞 :勞累。

2、使疲勞 :病剛好,別再累著。

累[lěi]

1、連續,重疊,堆積 :累計。

2、照原數目多少而遞增 :累進稅。

3、連及,連帶 :累及。

累[léi]

1、〔累累〕a.連續成串,如「果實纍纍」;b.頹喪的樣子,如「~~若喪家之犬」

2、〔累贅〕a.多餘,不簡潔,如「文字累贅」。

字形演變:

說文解字:

文言版《說文解字》:累,綴得理也。一曰大索也。從糸,畾聲。

白話版《說文解字》:累,將絲線連綴得有條理。另一種說法認為,「累」是粗繩索。字形採用「糸」作邊旁,採用「畾」作聲旁。

相關詞彙解釋:

1、累贅[ léi zhui ]

拖累,麻煩;拖延;囉嗦。

2、勞累[ láo lèi ]

因勞作而疲倦

3、積累[ jī lěi ]

積聚起來的事物多年的積累。

4、拖累[ tuō lěi ]

連累;牽累

5、帶累[ dài lěi ]

自己遭不幸牽連別人。

6樓:金桃排案

「累」,廣東話寫:累。

廣州話日常口語常講:劬;或者:痯;來表達累;諧音:gui;兩者解釋可自行參見詩經;

廣東河洛話日常口語習慣講:殄,虺,殢,或者:乏;來表達累。

「好累」,用廣州話怎樣讀?

7樓:一諾寶貝

粵語:好攰

拼音輸入:hao gui

攰粵語拼音讀音:gui6

粵語日常用最多的字之一,好攰,攰到死,形容精疲力盡,疲憊不堪之意。

粵語「攰」字讀音與普通話發音「貴」字相

ho--(2聲) gree--(n6聲,這個好難形容是哪個音)近。

累 的廣州話要怎麼說

8樓:匿名使用者

累,在廣州話(粵語裡)稱為:攰

「攰」的意思就是:累,從字形看,可以理解為透支了力氣。

普通話:guì 粵語讀音:gui6

【子集下】【力字部】 攰

【集韻】居偽切【韻會】基位切【正韻】居位切,?音愧。【集韻】疲極也。【正韻】弊也,力乏也。【魏志·蔣濟傳】雕攰之民。

【集韻】㩻或作攰。

部首筆畫

部首: 支 五筆輸入法: fclv(gbk大字型檔)

倉頡輸入法:jeks

四角號碼:44402 unicode:cjk 統一漢字 u+6530

基本解釋

1. 精疲力盡

然而天鑑之矣。故憤盈以出,而疲攰以歸,天奪之也。——《讀通鑑論·齊高帝》

弊攰之民,儻有水旱,百萬之眾,不為國用。——《三國志·蔣濟傳》

決陽之阻困;引洪流以蝕地,亂水性以逆天,勞攰生民,縻費國帑。——《讀通鑑論·玄宗》

民之師帥也,得人則下安措,失人則家勞攰。—— 唐·歐陽修《新唐書·長孫褚韓來李上官》

師徒暴露,黎庶顛連。國帑匱絀而徵調不已,閭閻凋攰而加派難停。—— 明·崇禎《罪己詔》

2. 廣東話:攰gui6,即「累」的意思。如:好攰啊!(很累啊!)

9樓:金桃排案

累,廣州話口語似習慣轉說成:劬→gui3;數字為聲調;義:勞累

劬,拼音qu,q聲母→音轉為g聲母廣州話音;

「劬」字多次在詩經中出現。是民間常用字。

10樓:飛越百慕達大

粵語:好攰 [guì]

就是好累的意思攰 [guì]粵語發音跟普通話的龜gui字讀音相近,有細微區別,可以讓別人教你說幾次就明白了。

11樓:匿名使用者

累 的廣州話讀「攰」guì 精疲力盡的意思。

粵語給怎麼打,粵語字怎麼打

粵語給正字是畀 bi 畀,粵語方言詞彙,發音 bei 形聲。字從田從丌 讀作b 義為 基 丌亦聲。田 本義指農田。丌 意為 基礎 支架 田 與 丌 聯合起來表示 把田地支起來 我們知道田地是支不起來的,因此這只是形容準備把這塊田地分給人們。 親愛者 1 正字是 畀 bi 2 粵語的起源分別有源自北方...

賃粵語怎麼發音,“鎧”的粵語怎麼發音?

貸字,粵語讀作tai。貸款,tai fun。高利貸,gou lei tai。 賃 字在粵語中發音同 令 jam6。部首筆畫 賃l n 部首 貝 部外筆畫 6 總筆畫 10 五筆86 wtfm 五筆98 wtfm 倉頡 ogbo筆順編號 3231212534 四角號碼 22802 unicode cj...

你厲害,粵語怎麼說,你好厲害粵語你有粵語打字軟體 翻譯成粵語怎麼說

一弦一柱 你厲害 粵語 lei2 lai6 hoi6 在粵語中,形容別人具備有某項特殊超凡的技能,或是能做一般人做不了的事情有專有的詞彙 犀利 sai3 lei4 犀利 一詞還引申出了網路詞彙 猴賽雷 是廣東話 好犀利 的諧音,表示很厲害的意思。2016春晚吉祥物 康康 形象公佈之後,因其臉頰的部分...