為什麼4天王時代香港樂壇翻唱了那麼多日本歌曲

時間 2021-06-18 22:25:51

1樓:匿名使用者

不僅僅是四大天王,很早的有鄧麗君,張國榮,鄺美雲,陳慧嫻,王菲,梅豔芳,鳳飛飛,徐小鳳,周華健,劉若英,任賢齊,等等等。都翻唱了日本的一些好聽的曲目。

紅日容易受傷的女人

飄雪千千闕歌

天上人間(王菲)

花心雪之華

玉置浩二的很多歌(按30首算吧)

中島美雪的很多(50首吧,似乎還不止)

五輪真弓也有不少

德永英明的也有很多

f4的流星雨(平井堅)

後來最初的夢想

很愛很愛你

嘻唰唰天涯

傷心太平洋

月光陪我看日出

紅蜻蜓跟往事幹杯

容易受傷的女人

最初的夢想

小手牽大手

等等等,不打了,手都麻了。你去搜尋一下,還會有大發現。

香港的創作水平,中國近代的**是在日本**的基礎上發展的。後來的**就算沒有翻唱抄襲,但是都間接的與日本**有關,因為我們就在日本藝術影響的這樣的大環境裡。日本文化藝術是近代中國的基礎。

你再看看近代的日本文學,你還會有更大發現。咱們文化中,有時會強調“紅色”。所以阻礙了某些東西的發展。

2樓:

是翻唱很多,不過原創其實更多,不過很多人出現了認知偏差,認為香港樂壇都是翻唱,其實很多原創歌曲都好聽的,然而內地除了廣東,估計不會聽粵語歌,所以不能瞭解

3樓:

因為日語樂壇一直是亞洲樂壇的風向標

那個時代的日語**出了許許多多的精品

而中國樂壇普遍缺少創造力

翻唱日語歌曲成了一種捷徑

那時候資訊傳播還沒那麼發達

大家都還以為是原創的呢

4樓:

因為香港市場小,創作力太強,需要引進新風派,香港當紅歌手一年出好幾張**的,還有單曲,想長期當紅,必須長期有作品發行,這是臺灣做不到的,在香港更加苛刻,不是長期有作品就可以紅,還要高質量,新風派也是一個吃香的,所以香港很積極引進國外流行風格,翻唱就是第一步,情歌是日本曲紅,舞曲勁歌是歐美的紅,香港很早有非情歌運動,雖然失敗了(導致詞壇聖手盧國沾退出樂壇,短短几年間有過千作品),所以香港翻唱歐美的比日本的多,日本創作了500首的中島,也只被翻唱幾十首而已,還很多原創不紅的,(要知道林夕作品4000+,陳少琪3000+,黃沾顧嘉輝鄭國江2000+,黃偉民向雪懷盧國沾林振強1000+還有很多高質量高創作的大神沒統計)翻唱的確是早期學習和引進新風派的最好途徑,香港市場太小了(有多少香港原創歌手退出了,有多少大神去搞電影**了,像大陸一樣,明明有很多人才但是沒市場,趙季平,譚盾等一批人可以瞭解一下,能力不輸臺灣出名的創作家和原創歌手,就是沒市場,不高創作而已),但是香港人才的確厲害,香港**和電影都是這批鬼才創作支撐起來的,但是市場太小,導致斷了火種,給香港一個大市場,以當時香港的勢頭,超越日本沒問題,別看日本綜合實力強大,但是質量不算高,傳播也不算太好,反而實力沒有他強的香港和現在的韓國比日本傳播強,日本歌手是硬傷,亞洲歌手還是看華語和韓國的,特別是香港樂壇打造的歌手,日本最大的優勢就是收入高,你們所看到的什麼日本有多強大,資料都是源自樂壇收入,日本長期世界第一,比美國還高,至於創作量,沒有任何資料顯示誰強誰弱,比如中島美雪,她創作了550多首歌,她的創造力在華語肯定是進不了前十的,香港十大金曲1978-1997,中島也只有一首金曲,不算多,最多的顧嘉輝有26首,鄭國江22首,黃沾17首,以前日本改革時期也翻唱歐美的,都是一樣,和工業等現實社會一樣,什麼汽車,手機,飛機,房子等,都是先模仿在到自主創作。張學友到底會多少風格**,從一個不懂五音的人到成為歌神,到底付出了多少汗水,風格很關鍵,單一註定不能長時間當紅,臺灣就有不少例子,看看臺灣銷量你會巔峰你這種憑空的感覺

舉個例子吧,很多人都認為臺灣創作力強的,比一下,01年容祖兒發現了十多張**,新**6張,同時期的周杰倫只有一張,周杰倫創作力在網路論壇裡已經非常強了(創作歌曲330多首),然而對比結果差距巨大,香港電影也是,巔峰時期每年2-300部電影,這是什麼概念,恐怖吧,香港當時已經不是創作就有用的了,創作已經爆滿了,需要引進潮流元素來吸引觀眾,歌曲就是翻唱,電影等就是模仿好萊塢的,這是一個非常快速提高自己的方法,事實也證明香港當時是世界成長最快的娛樂圈

為何當年香港樂壇,所有歌曲基本都是翻唱日本的?

5樓:匿名使用者

因為日語樂壇一直是亞洲樂壇的風向標那個時代的日語**出了許許多多的精品回而中國樂壇普遍缺少創造力翻唱

答日語歌曲成了一種捷徑那時候資訊傳播還沒那麼發達 大家都還以為是原創的呢

不僅僅是四大天王,很早的有鄧麗君,張國榮,鄺美雲,陳慧嫻,王菲,梅豔芳,鳳飛飛,徐小鳳,周華健,劉若英,任賢齊,等等等。都翻唱了日本的一些好聽的曲目。

紅日容易受傷的女人

飄雪千千闕歌

天上人間(王菲)

花心雪之華

玉置浩二的很多歌(按30首算吧)

中島美雪的很多(50首吧,似乎還不止)

五輪真弓也有不少

德永英明的也有很多

f4的流星雨(平井堅)

後來最初的夢想

很愛很愛你

嘻唰唰天涯

傷心太平洋

月光陪我看日出

紅蜻蜓跟往事幹杯

容易受傷的女人

最初的夢想

小手牽大手

等等等,不打了,手都麻了。你去搜尋一下,還會有大發現。

香港的創作水平,中國近代的**是在日本**的基礎上發展的。後來的**就算沒有翻唱抄襲,但是都間接的與日本**有關,因為我們就在日本藝術影響的這樣的大環境裡。日本文化藝術是近代中國的基礎。

你再看看近代的日本文學,你還會有更大發現。咱們文化中,有時會強調“紅色”。所以阻礙了某些東西的發展。

6樓:匿名使用者

因為當時香港樂壇剛剛起步,只能學習日本的長處

7樓:匿名使用者

怎麼可能 香港電影都一萬部 歌曲會比電影少多少?

8樓:匿名使用者

在這裡我來們一起致敬黃家駒

源 陳百強二人 在香港抗日的

bai路途中做出了偉

du大的zhi貢獻

二人同為廣東臺山籍dao貫鄉黨 在80年代 玉置 近藤 山口 中島 五輪真弓等日本人的壓迫中,毅然決然選擇了 抗日 並多次反擊 取得了多場戰役的勝利 但最終因漢奸裡應外合 不幸被壓制

為什麼香港歌曲都是翻唱日本歌曲

9樓:狼混天下

香港那會整體創作能力有些欠缺,好多歌手都翻唱日本歌曲,近來好像好一點

10樓:迷失和英雄

那日韓歌曲還是翻唱歐美的呢

11樓:cherie敏

你有沒有搞錯啊~!還有樓上的 nc吧

為什麼香港歌手喜歡翻唱日本的歌曲?

12樓:

想當年日本是港臺的星星們發展得很好的一個舞臺到現在鄧麗君 歐陽菲菲

這些人在日本也很有名

那個時代不光翻唱流行

連電影不也時不時地有日本的角色出現(成龍的霹靂火 最後的贊助商也是日本的小姐)

近年翻唱雖然還是流行

但是應該也不是很嚴重了

13樓:匿名使用者

拋開其他不說。

單純說現實。日本的潮流影響了香港和臺灣的很多代人。

14樓:匿名使用者

這就是香港為了對日本的和好唱的

15樓:小小小天魔星

因為日本是亞洲娛樂圈的鰲頭,日本是亞洲最早有娛樂圈的,香港和臺灣是後來居上的,所以他們都翻唱日文歌,就如經典的

十大被翻唱日本歌曲都有哪些?

16樓:塔木裡子

十大被翻唱日本歌曲:《千千闕歌》、《紅日》、《漫步人生路》、《後來》、《風繼續吹》、《容易受傷的女人》、《人間》、《傷心太平洋》、《飄雪》、《小手拉大手》。

1、《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自於日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》,當時大家認為,這首歌雖然沒有過於激揚的旋律,卻在平淡中透著憂傷,與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。於是香港填詞人林振強將這首歌重新進行了作詞。創作《千千闕歌》時,陳慧嫻正暗戀一位男生,於是將自己的感情唱進了歌曲中。

2、《紅日》原曲是日本**人立川俊之的《それが大事》,2023年李克勤參與拍攝電視劇,並要求創作一首該電視劇的主題曲,之後他開始寫歌詞,寫歌詞的那天,李克勤因為拍戲幾天都沒好好休息,又趕時間,所以就坐在tvb的停車場裡寫,晚上3點多拍完戲,就開始寫歌詞直到天亮。

3、《漫步人生路》是由鄭國江作詞,中島美雪作曲,鄧麗君演唱的一首經典粵語歌曲。收錄於2023年5月發行的同名****《漫步人生路》中。《ひとり上手》(習慣孤獨)由日本著名歌手中島美雪作詞、作曲、編曲。

2023年由鄧麗君翻唱,鄭國江作詞的同旋律歌曲《漫步人生路》火遍大江南北。

4、《後來》劉若英,最先認識她是因為和陳好一起演的《粉紅女郎》,開始對她很無感,但是她的《後來》是真的很好聽呀,還有《很愛很愛你》伴隨了我們多少人的校園時代,是我們青春時期的產物,其中《後來》翻唱自日本歌手kiroro的《未來へ》。

5、《風繼續吹》張國榮出道以來一直受到娛樂圈的人的愛戴,但其實很多人認識哥哥是因為他拍的劇,或者因為他帥氣的臉龐。後來哥哥翻唱了歌曲《風繼續吹》一炮而紅。2023年,張國榮演唱一首**的舞曲《monica》,再次紅透半邊天,這首歌也是翻唱日本的。

17樓:一條酸菜魚

十大被翻唱日本歌曲:《千千闕歌》、《紅日》、《漫步人生路》、《雪》、《北國之春》、《容易受傷的女人》、《人間》、《傷心太平洋》、《飄雪》、《小手拉大手》。

1、《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自於日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》,當時大家認為,這首歌雖然沒有過於激揚的旋律,卻在平淡中透著憂傷,與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。於是香港填詞人林振強將這首歌重新進行了作詞。創作《千千闕歌》時,陳慧嫻正暗戀一位男生,於是將自己的感情唱進了歌曲中。

2、《紅日》原曲是日本**人立川俊之的《それが大事》,2023年李克勤參與拍攝電視劇,並要求創作一首該電視劇的主題曲,之後他開始寫歌詞,寫歌詞的那天,李克勤因為拍戲幾天都沒好好休息,又趕時間,所以就坐在tvb的停車場裡寫,晚上3點多拍完戲,就開始寫歌詞直到天亮。

3、《漫步人生路》是由鄭國江作詞,中島美雪作曲,鄧麗君演唱的一首經典粵語歌曲。收錄於2023年5月發行的同名****《漫步人生路》中。《ひとり上手》(習慣孤獨)由日本著名歌手中島美雪作詞、作曲、編曲。

2023年由鄧麗君翻唱,鄭國江作詞的同旋律歌曲《漫步人生路》火遍大江南北。

18樓:15蟲蟲樂

十大被翻唱日本歌曲有《風繼續吹》,《千千闕歌》,《容易受傷的女人》,《後來》,《傷心太平洋》,《青蘋果樂園》,《漫步人生路》,《流星雨》,《紅日》,《花心》。

1、《風繼續吹》

張國榮出道以來一直受到娛樂圈的人的愛戴,但其實很多人認識哥哥是因為他拍的劇,或者因為他帥氣的臉龐。後來哥哥翻唱了歌曲《風繼續吹》一炮而紅。2023年,張國榮演唱一首**的舞曲《monica》,再次紅透半邊天,這首歌也是翻唱日本的。

2、《千千闕歌》

陳慧嫻一直以來是華語樂壇元老級的歌手,當時是和梅豔芳同一級別的人物。她的歌曲很多也都很好聽,尤其是《千千闕歌》廣為流傳,這首歌是翻唱自近藤真彥的《夕燒けの歌》。

3、《容易受傷的女人》

說到天后王菲,她當年成名也是一波三折。王菲,現在火得一塌糊塗,以空靈柔美的嗓音著稱。但其實,王菲剛出道以來也是不溫不火,後來出了很多單曲,《因為愛情》等等,憑藉《容易受傷的女人》紅遍亞洲,這首歌是翻唱自中島美雪。

4、《後來》

劉若英,最先認識她是因為和陳好一起演的《粉紅女郎》,開始對她很無感,但是她的《後來》是真的很好聽呀,還有《很愛很愛你》伴隨了我們多少人的校園時代,是我們青春時期的產物,其中《後來》翻唱自日本歌手kiroro的《未來へ》。

口袋妖怪綠寶石怎麼打4天王我有乙隻66的鳥43的蝙蝠38的古洞獸32的果然翁26的鴨子

不知道你怎麼練得打到天王這個怪獸素質低了點 38的古洞獸 32的果然翁26的鴨子都是打醬油的 你這樣打不過冰系天王的,誇張的幽靈系都打不過 提幾個建議,要不就努力練,都練到60級以上就可以了,要不就重來,然後在途中就重點抓幾隻打天王的怪 當然,抓來天空龍后打天王就很簡單了 第乙個惡系天王用格鬥系打,...

小時代4周崇光為什麼要放火

一條酸菜魚 小時代 中的公寓大火並沒有給出具體的 是誰,周崇光也是隻猜測而已,這也可能周崇光是被人逼,另外周崇光和林蕭的關係甚好,他放火的目的也是為了燒掉之前欺負過林蕭的人,但是周崇光自己也捲入了大火,之所以是這樣,是因為他本身就得了胃癌,自己也活不了了,所以乾脆同歸於盡。周崇光真的是很喜歡林蕭,有...

王菲是北京人,為什麼18歲時走去香港了

我就不喜歡香港,街道特別的窄,到處高高低低,經常要在上坡上等紅綠燈。車又多,根本就開不動。到處都是高樓,都是人,連天都看不到了。所謂的半山富人區也只不過是人少一些罷了。晚上逛維多利亞港灣,都是一股魚腥味。同樣是海,加拿大就沒有這個味道。還有就是商場的嚇人,逛來逛去東西也和廣州差不多,除了特別大的名牌...