1樓:匿名使用者
清雍正《西湖志》卷九:「亭在全湖中心,舊有湖心寺,寺外三塔,明孝宗時,寺與塔俱毀。考聶心湯《縣誌》稱:
湖心寺外三塔,其中塔、南塔並廢,乃即北塔基建亭,名湖心亭。復於舊寺基重建德生堂,以放生之所。賀坦亮據此,則舊湖心寺乃今放生池,而今之湖心亭,乃三塔中北塔之基地。
國朝康熙三十八年聖祖仁皇帝御書『靜觀萬類』四字,又於閣上御書『天然圖畫』額。雍正五年重加增葺。」《湖山便覽》卷三:
明「嘉靖三十一年知府孫孟訪得之,建亭其上,名曰『振鷺』,未幾圮。萬曆四年按察僉事徐廷裸重建,額曰『太虛—點』,司禮監孫隆疊石四周,廣其址,建喜清閣,但統稱曰『湖心亭』。國朝重加葺治,左右翼以雕闌,上為層樓……。
清乾隆二十七年乾隆帝御書「光澈中邊」額。抗日戰爭杭州淪陷時,喜清閣樓屋舊址改建為財神殿。抗戰勝利後又改為觀音大士殿。
1953年在觀音殿殿址上新建為一重簷歇山琉璃瓦鋼砼信差方亭,是50年代建禪寬設西湖風景名勝中第一所庭園建築。1980年在亭的南端,刻置「繭二」太湖石碑一塊。(見清代西湖十八景「湖心平眺」。)
2樓:匿名使用者
有孤獨 子清廉的意思。
3樓:匿名使用者
不是湖中心的亭麼。
湖心亭小記大意
4樓:剛陽文化
原文】一)
張岱。崇禎五年十二月,餘住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。
是日,更定矣,餘拏一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧淞沆碭,天與雲與山與水,上下一白,湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已!到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒罏正沸。
見餘大驚,喜曰:「湖中焉得更有此人!」拉餘同飲。
餘強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人客此。及下船,舟子喃喃曰:
莫說相公痴,更有痴似相公者。」
二)張京元。
湖心亭雄麗空闊。時晚照在桐譽山,倒射水面,新月掛東,所不滿者半規,金盤玉餅,與夕陽彩翠重輪交網,不覺狂叫欲絕。恨亭中四字匾、隔句對聯,填楣盈棟,安得借咸陽一炬,了此業障。譯文】一)
崇禎五年十二月,我住在西湖。接連下了三天的大雪,湖中行人、飛鳥的聲音都消模輪肢失了。這一天凌晨後,我划著一葉扁舟,穿著毛皮衣服、帶著火爐,獨自前往湖心亭看雪。
湖上)瀰漫著水氣凝成的冰花,天與雲與山與水,渾然一體,白茫茫一片。湖上(比較清晰的)影子,只有(淡淡的)一道長堤的痕跡,一點湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
到了亭子上,看見有兩個人已鋪好了氈子,相對而坐,乙個童子正把酒爐裡的酒燒得滾沸。(他們)看見我,非常高興地說:「在湖中怎麼還能碰上(您)這樣(有閒情雅緻)的人呢!
拉著我一同飲酒。我痛飲了三大杯,然後(和他們)道別。問他們的姓氏,得知他們是金陵人,在此地客居。
等到(回來時)下了船,船伕嘟噥道:「不要說相公您痴,還有像您一樣痴的人呢!」
二)湖心亭雄壯美麗空闊,時正是夕陽照在山上,倒影在水面,剛剛從東邊公升起的彎月,像金盤玉餅,與夕陽彩霞互動輝映,此景太美,不禁讓讓人歡呼叫絕。可惜的是亭中的四字匾和旦世對聯,填滿了門楣樑棟,怎麼才能夠借燒咸陽的那一把大火,了卻了這些障礙呢。
湖心亭原文翻譯及賞析 湖心亭全文和翻譯鑑賞
5樓:剛陽文化
1、原文:崇禎五年十二月,餘住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。
是日更定矣,餘拏一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與雲與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已。
餘拏 一作:餘挐)到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見餘大喜曰:
湖中焉得更有此人!」拉餘同飲。餘強飲三大白而別。
問其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:「莫說相公痴,更有痴似相公者。
2、譯文:崇禎五年十二月,我住在西湖邊。大雪接連下了多日,湖中游人全無,連飛鳥的聲音都消失了。
這天初更時分,我撐著一葉小舟,裹著細毛皮衣,圍著火爐,獨自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片瀰漫,天與雲與山與水,渾然一體,白茫茫一片。湖上的影子,只有一道長堤的痕跡,一點湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
到了湖心亭上,看見有兩人鋪好氈子,相對而坐,乙個童子正把酒爐裡的酒燒得滾沸。他們看見我,非常高興地說:「想不到在湖中還會有您這樣有閒情逸致的人!
於是拉著我一同飲酒。我盡力喝了三大杯酒,然後和他們道別。問他們的姓氏,得知他們是金陵人,在此地客居。
等到了下船的時候,船伕喃喃地說:「不要說相公您痴,還有像相公您一樣痴的人啊!」
3、賞析:晚明小品在中國散文史上雖然不如先秦諸子或唐宋八大家那樣引人注目,卻也佔有一席之地。它如開放在深山石隙間的一叢幽蘭,疏花續蕊,迎風吐馨,雖無灼灼之豔,卻自有一段清高拔俗的風韻。
湖心亭的簡介
6樓:手機使用者
浙江杭州西湖湖心亭:在西湖**,是「中國四大名亭」之一。小於三潭印月。
大於阮公墩,合稱「湖中三島」——湖心亭為「蓬萊」,三潭印月是「瀛洲」。阮公墩是「方丈」。但是歷史非常悠久,是西湖三島中最早營建的島,「湖心平眺」在清代的時候被列為「錢塘十八景」之一。
在宋、元時曾有湖心寺,後傾圮。明代有知府孫孟建振鷺亭,後改清喜閣,是湖心亭的前身。在湖心亭極目四眺,湖光皆收眼底,群山如列翠屏,在西湖十八景中稱為「湖心平眺」。
清帝乾隆在亭上題過匾額「靜觀萬類」,以及楹聯「波湧湖光遠,山催水色深」。島南又有石碑,不倫不類地題著「蟲二」,據說也是乾隆御筆,這是將「風月」二字的外邊部分去掉,取「風月無邊」的意思,這種文字遊戲是文人痼疾,看來連帝王也不能免俗。值得一提的是胡來朝作《湖心亭柱銘》:
四季笙歌,尚有窮民悲月夜;六橋花柳,渾無隙地種桑麻」。這副銘文雖有些煞風景,但遊人讀了未必沒有好。」亭前有乾隆皇帝手書「蟲二」石碑,正好是繁體「風月」去掉周邊筆畫後所剩的字,寓意此處風月無邊之意。
湖心平眺被列為清西湖十八景之一,環島皆水,環水皆山,置身湖心亭,確有身處「世外桃源」之感。
湖心亭一點的一是什麼意識!!!!!
7樓:網友
1全部湖心亭本是個亭子,因為下了幾天的大雪,所以遠遠望去,只剩下了「一點」了。(一點輪廓)
可翻譯成:湖心亭是白雪中的一點。
或「湖上的影子,只有西湖長堤在雪中隱隱露出的一道痕跡,湖心亭的一點輪廓,和我的一葉小舟,舟中兩三粒人影罷了。 」
==上面句子的翻譯,加上了前後的句子,以便於理解。
湖心亭是因為什麼而得名?
8樓:廣西師範大學出版社
湖心亭位於湖**,故有此名。從亭中西望有瀑布飛泉,泉布共分五疊,跌入飛澗,故湖心亭中懸掛著"觀瀑"匾額。湖心亭是觀瀑的最佳位置,故又名"觀瀑亭"。
湖心亭與連線亭的九曲橋和南面的拱橋一平一拱、一曲一直、一輕一重,形成了鮮明的對比。
求詳細解答:填空。 ①《湖心亭
9樓:犯哥
陶庵夢憶 張岱賣畝 宗子 陶庵 明末清初。
湖中人鳥聲俱絕。
餘拿一小船 擁毳衣爐火。
霧凇沆碭 天與雲與山與水。
莫說相公痴 中纖森豎毀 更有痴似相公者。
湖心亭的介紹
10樓:民生事業春
湖心亭》州段,是鸞鳳鳴原創**團隊出品的原創古風歌曲,如跡告由貳嬸、小曲兒演渣明唱,只有影子哼唱、作曲,沒有羊先生作詞,瀟兒編曲。
求湖心亭看雪習題的答案,急求湖心亭看雪的練習題及答案
痴 作者的痴表現在 痴行 痴景 痴情 痴情表現在 大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。肅殺和空寂 是日更定矣,時間晚 餘挐一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪 天氣冷 痴景表現在 霧凇沆碭,天與雲與山與水,上下一白。三個與字,充分體現了雪后蒼茫難辨的景象 湖上影子,惟長堤一痕,湖心亭一點,與余舟一芥,舟中人兩三...
電腦老出現這個不知道咋解決
這是磁碟出了問題請修復一下 每個磁碟都修復一下或只修復c 系統自帶的磁碟修復方法 具體步驟如下 在我的電腦中選中碟符後單擊滑鼠右鍵選屬性,在彈出的驅動器屬性視窗中依次選擇 工具 開始檢查 並選擇 自動修復檔案系統錯誤 和 掃瞄並恢復壞扇區 然後點選開始,掃瞄時間會因磁碟容量及掃瞄選項的不同而有所差異...
有點愁不知道怎麼辦?急
你這脾氣也算爺們了 吵架而已 能三年不理人家 太沒風度了 跟乙個女的一樣真丟我們男人的臉 要誠懇地道歉 然後自己就開始祈禱吧 謀事在人,成事在天 希望對你有所幫助 有機會的話,找她開誠布公的好好的聊聊。說明你道歉的誠意。不管她怎麼對待你,你總算是給她到過謙了。有乙個好的結果當然是很好的。就算結果不好...