魏文侯守信文言文翻譯
1樓：南邕
原文】文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文侯將出，左右曰：
今日飲酒，天又雨，公將焉之？」文侯曰：「吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉？
乃往，身自罷之。（出自北宋·司馬光。
資治通鑑·魏文侯。
書》）註釋】
1）雨：動詞，下雨。
2）左右：指左右的侍衛，**。
3）焉之：到什麼地方去，賓語前置句，之，動詞，至；焉，疑問代詞。
**。 （4）罷：停止。
5）會期：會面赴約，去見一見。
6）身：親自。
7) 期：約定。
8）是：這，這個。
9）乃：所以，連詞。
譯文】魏文侯與管理森林的乙個小官約好了去打獵。這天，魏文侯與文武百官開懷暢飲，天又下起雨來。
文侯準備去赴約，左右**們說："今天您喝了酒，天又下雨，您將要到什麼地方去？"文侯說：
我與小官約好了去打獵啊，雖然這裡有樂子，哪能不去赴約會呢？"文侯親自前往，於是停止了酒宴。
魏文侯守信閱讀答案以風疾之故而失信，吾不為也什麼意思
2樓：沐雨蕭蕭
魏文侯守信閱讀答案，以風疾之故而失信，吾不為也。
意思：不可以因為風大的緣故，沒有通知他們，就取消了。這樣的事情，我是不能做的。
寓意：從魏文侯的言語中能看出他是乙個很守信用的人，不管有什麼好的事情，他都停下來去赴約。這則短文要告訴我們，答應別人的事情一定要做到，不能不去做，違背約定。。做人要誠信。
3樓：佳人醉月
不可因風大的緣故而失掉信用，我不能那樣處身行事。
魏文侯守信文言文翻譯
4樓：穆子澈想我
釋義。魏文侯與管理森林的乙個小官約好了去打獵。這天，魏文侯與文武百官開懷暢飲，天又下起雨來。
文侯準備去赴約。左右**們說："今天您喝了酒，天又下雨，您將要到什麼地方去？
文侯說："我與小官約好了去打獵啊，雖然這裡有樂子，哪能不去赴約呢？"文侯親自前往，於是停止了酒宴。
原文。文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。
文侯將出，左右曰：「今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？」文侯曰：
吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉？」乃往，身自罷之。（出自北宋·司馬光。
資治通鑑·魏文侯書》）
一、啟示。從魏文侯的言語中能看出他是乙個很守信用的人，不管有什麼好的事情，他都停下來去赴約。這則短文要告訴我們，答應別人的事情一定要做到，不能不去做，不能違背約定，做人一定要誠信。
作為一國之君的魏文侯能屈尊與管理山林的小**說到做到，這種言而有信的做法，實屬難得可貴。魏文侯的這種言而有信的做法是值得學習的。
二、作者簡介。
司馬光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君實，號迂叟。
漢族。陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，世稱涑水先生。北宋政治家、史學家、文學家。西晉安平獻王司馬孚之後。
宋仁宗。寶元元年（1038年），司馬光登進士第，累進龍圖閣直學士。宋神宗。
時，因反對王安石變法，離開朝廷十五年，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑑》
歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至尚書左僕射兼門下侍郎。
卒贈太師、溫國公，諡文正，為人溫良謙恭、剛正不阿；做事用功刻苦、勤奮。以「日力不足，繼之以夜」自詡，其人格堪稱儒學教化下的典範，歷來受人景仰。
司馬光生平著作甚多，主要《溫國文正司馬公文集》
稽古錄》、《涑水記聞》
潛虛》等。
古文《魏文候守信》中「以風疾之故而失信，吾不為也」的意思
5樓：豐曉昕秋笛
以風疾之故而失信，吾不為也。
譯文：不可因風大的緣故而失掉信用，我不能那樣處身行事。
6樓：司馬醉卉其傑
你好！魏文候姬釘灌固弒改鬼爽邯鯨與虞人期獵。明日，會裂喊天疾風，左右止文候，不聽，曰：「不可。以風疾之故而失信，吾不為也。「遂自驅車住，犯段褲風而罷虞人。
不能以風大為由而失信於人，這種事肆燃野我不做。
以，因為。僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。
遊戲王六武眾卡組求改
遊城十代 加2張，去幾張沒有太大用處的。 六五眾火斗加2張，神宣告變1張，六五院加1張，一張大師改斬次，六五眾結束變2張，推參加2張，槍左加2張，狼煙變2張，閃電之劍加1張，ok了，沒有就去商店逛逛。 手機使用者 真六武眾 機山 團結之力1三段衝3結束3天賜3削命的寶牌2老版封印的 桂3 真六武眾 ...
求遊戲王真六武眾 紫炎祕傳卡組玩法
尤穸ann暗 為什麼盡是這些問題？遊戲王我不玩卡，只對裡面的同人bl感興趣。不過親愛的，你可以到遊戲王貼吧去問問，http tieba.baidu.com f?kw d3 ce cf b7 cd f5 fr ala0 或者到這裡選擇其他連結http tieba.baidu.com f?kz 9133...
海賊王中的三皇和王下七武海分別是誰
永恆哥50馮凸 黑鬍子取代了白鬍子，其他三皇沒變 紅發 凱多 夏玲玲。 豐飛珍 四皇 白鬍子 死左了 紅髮香克斯。巴巴羅薩 凱多。夏洛特 玲玲 三皇 紅髮香克斯，巴巴羅薩 凱多，夏洛特 玲玲 原王下七武海 鷹眼 朱諾基爾 公尺霍克。海流氓堂吉訶德 杜夫拉明高。女帝 波雅 漢庫克 暴君大熊 失去意識p...