1樓：你大爺
雨霖鈴·寒蟬淒切。
寒蟬淒切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節。今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說！
注釋。①淒切：淒涼急促。
②都門：指汴京。 帳飲：設帳置酒宴送行。
③凝噎：喉嚨哽塞，欲語不出的樣子。
④經年：經過一年或若干年。
⑤風情：男女相愛之情，深情蜜意。
譯文。秋後的蟬叫得是那樣地淒涼而急促，面對著長亭，正是傍晚時分，一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別，卻沒有暢飲的心緒，正在依依不捨的時候，船上的人已催著出發。
握著手互相瞧著，滿眼淚花，直到最後也無言相對，千言萬語都噎在喉間說不出來。想到這回去南方，這一程又一程，千里迢迢，一片煙波，那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。
自古以來多情的人最傷心的是離別，更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季，這離愁哪能經受得了！誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是只有楊柳岸邊，面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這一去長年相別，（相愛的人不在一起，）我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？
賞析。詞是文學史上一種特殊的詩體，最早源於古樂府，興起於唐代，經過晚唐五代的發展，至宋代已極為繁榮。「宋詞」已成為我國文學史上的專用名詞。
宋代不僅詞家眾多，且風格亦多樣。詞本以婉約風格為主，到北宋蘇軾才始創豪放一派。柳永是宋代婉約詞派的代表詞人，他繼承發展了突出男歡女愛，別恨離愁的婉約詞風，剪紅刻翠的「豔科」，旖旎溫柔的「情語」，成了柳詞的主題。
《雨霖鈴》便是柳詞中最能體現這種風格的傑作。
《雨霖鈴》這首詞是作者離開汴京（當時為北宋首都），與情人話別之作。從上片的描寫，讀者可以這樣想象：乙個深秋的傍晚，北宋京都汴梁（今河南開封）郊外，乙個臨時搭起的帳篷內，一對男女飲酒話別。
帳外，寒蟬悽慘地哀鳴，好像在為他倆傷別而哭泣。那不遠處的長亭，已經隱隱約約，可見天色將晚，一場大雨也剛剛停歇。天將晚，雨已停，河邊不時傳來艄公的喊聲：
「快上船吧，要開船了！」兩人不得已徐徐站起，移步出帳外，萬般依戀之際，此刻可真的要分手了。你看他們雙手相擁，淚眼相看，竟然一句話也說不出。
船開了，人去了，漸行漸遠。
柳永 雨霖鈴，《雨霖鈴》柳永
雨霖鈴 柳永 宋 寒蟬淒切。對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處 蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去 千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別。更那堪 冷落清秋節。今宵酒醒何處，楊柳岸 曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有 千種風情，更與何人說。寒蟬淒切。對長亭晚，驟雨初歇。都門...
柳永雨霖鈴名句，柳永《雨霖鈴》重點句
雨霖鈴 寒蟬淒切 作者 柳永 朝代 宋代 寒蟬淒切。對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處 蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去 千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別。更那堪 冷落清秋節。今宵酒醒何處，楊柳岸 曉風殘月。此去經年，應是良辰 好景虛設。便縱有 千種風情，更與何人說。相關標籤...
雨霖鈴 是什麼意思，雨霖鈴什麼意思
雨霖鈴雨霖鈴，唐教紡曲名。據王灼 碧雞漫志 引 明皇雜錄 及 太真外傳 所記，唐玄宗避安祿山亂入蜀，連日霖雨，棧道中聽到鈴聲。他正悼念楊貴記，便作 雨霖鈴曲 以奇恨，叫伶人張野狐吹奏，因此流傳於世。一百零三字。前片九句五十一字 後片八句五十二字。各五仄韻。調見柳永 樂章集 平韻則見 陽春白雪 杜龍沙...