1樓：董瑤宦酉
北方人稱媳婦是指自己的老婆,只有自己的丈夫才能這樣叫;南方人稱媳婦是指兒子的老婆,只有公公婆婆才會這樣叫
2樓：
在我們這一帶的方言中，表示兒子的老婆讀如「西份兒」，自己的讀如「西富（兒）」。
3樓：
指的是自已的老婆，兒子的老婆稱之為兒媳婦。只是在通常口語中會省略稱之為媳婦。小媳婦通常是指已婚婦女。
4樓：
最正確的的解釋：
媳婦兒: 指自己的老婆
兒媳婦:指兒子的老婆
小媳婦或小媳婦兒:
方言裡指年輕的已婚婦女,
當然可能就只是別人的老婆了啊
5樓：
媳婦,媳婦兒
xífù,xífùr
(1) [son』s wife]∶兒子的老婆(2) [wife]∶配偶中的女性
小張娶了個媳婦
(3) [married woman]∶泛指已婚婦女村里年青的媳婦
(4) [young woman]∶指年輕女子回答完畢
6樓：匿名使用者
媳婦是指自己的老婆，但又是也指兒子的老婆。指兒子的老婆時，其實是兒媳婦，不過常把『兒；字省略
7樓：
自己一般說：我的老婆，不說我的媳婦。別人可以說你媳婦（指老婆）。婆婆肯定說我的媳婦。
8樓：匿名使用者
兒媳婦就是兒子的老婆
媳婦就是自己的老婆
哎呀 不好意思 答對了吧
9樓：
都可以阿
不過正如你所說，一般在指兒子老婆時稱兒媳婦
10樓：
膠東話媳婦就是老婆，媳婦子就是兒媳婦。但讀音不同。
11樓：匿名使用者
今古之分.以前是兒子的老婆,現在就是自己的老婆
12樓：匿名使用者
自己來說是老婆,,老爸老媽說是兒子的媳婦
13樓：匿名使用者
媳婦是指老婆，兒子的老婆叫兒媳婦
14樓：從今天起提公升女子力
兒子的老婆
字典上有的
15樓：
兩個都一樣``都可以``頂上面的
16樓：匿名使用者
應該是指自己的老婆！
17樓：匿名使用者
漢語都這樣，看自己了
媳婦是指自己老婆還是兒子的老婆
18樓：貓屋情感樹洞
媳婦泛指已婚婦女，在一些地區和文化裡，指的是兒媳婦也就是兒子的老婆。也有一些地方的人，把自己的妻子叫做媳婦。所以不管怎麼叫都沒有對錯之分，主要看當地的文化習俗怎麼樣，不了解之前千萬不能隨便亂叫，畢竟如果叫錯了是一件很尷尬的事情。
造成這個詞彙有分歧的原因是現在的電視劇集大多數把妻子稱作媳婦，這讓一些把兒媳叫做媳婦的人感到尷尬。
有分歧是很正常的，最主要的是互相尊重。
19樓：粵語就是廣州話
媳婦是指兒子的老婆，不要亂使用名詞，不要被電視劇集電影裡面的劇情對話被誤導，把自己的老婆叫媳婦一詞是錯誤的稱呼，媳是父母對兒子的老婆稱呼，婿是父母對女兒的老公的稱呼。自古以來，華北地區和東北地區這些地方是少數民族的人。
20樓：四邑方言
媳婦一詞是爸爸或者媽媽叫兒子的老婆時才叫的，把自己的老婆叫媳婦是亂(luàn lún)倫的稱呼！！我是中國的南方人，非純漢人血統才把自己的老婆叫媳婦一詞完全是亂(luàn)倫(lún)的稱呼！老婆一詞是指自己的妻。
點踩的人明顯是非漢人血統或者是被電視劇集和電影禍害了！我表示遺憾了！！！媳婦、女婿兩個名詞，媳婦是男方家的父或母對兒子的老婆稱呼！
女婿是女方家的父或母對女兒的老公稱呼！
21樓：諾夫
嚴格意義來說媳婦一定是指兒子的妻子 沒必要加個兒字！當然，現在很多地方尤其北方東北那邊媳婦或者媳婦兒就是指男方的配偶，這跟電影電視劇集以及春晚潛移默化的影響有關。就好比春晚開場吃餃子了嗎異曲同工 北方影響到了全國。
22樓：mr凹凸曼
辭海對媳婦解釋就是兒子的老婆，北方人喜歡把自己老婆稱媳婦，這是錯的！
23樓：
兒子的應該是兒媳婦，有點地方言應該是有平聲，我們這兒的就是平聲，聽上去是新婦
24樓：baby凱珍
肯定是自己的老婆呀。兒子的老婆叫兒媳婦。
25樓：mr一尢夕口
自己的，兒子的你得加個兒子，兒媳婦。
26樓：金金
是你的老婆，兒子的媳婦是兒媳婦。
27樓：專注贏一生
我怎麼感覺你心裡面好像是吃著碗裡的看著鍋裡的呢？
媳婦是指兒子的老婆還是自己的老婆？
28樓：楊達成
媳婦是兒子的老婆。北方人叫自己的老婆叫媳婦是錯誤的叫法。
29樓：雅曉寒
一般有兩種用法：一，即男性指自己的老婆；二，是婆婆稱自己兒媳時也稱我媳婦。
30樓：匿名使用者
北地一般稱自己的老婆為媳婦，兒子老婆為兒媳婦。
31樓：b馨兒
你兒子的老婆
你是你兒子兒子的奶奶
32樓：糾結
有很多種呢……兩者都可以
1、xí fù（名）
a、兒子的妻子。兒子的父母對兒子的妻子稱呼。
b、小輩或晚輩親屬的妻子（前面加晚輩稱呼）：孫媳/侄媳。
2、xífu（～兒）（名）
a、妻子：他媳婦是教師。
b、泛指結了婚的年輕婦女。
3、xífu（名）
年輕的妻子：老一輩認為，媳婦一詞多指婚齡不長的，結了婚的年青女子。
4、現代山東地區青年多用來描述自己的女朋友（即將結婚或即將訂婚）其意義等同於女朋友，物件。
33樓：楓林xiao帥
老婆就是媳婦在北方和別人自我介紹時都會這麼稱呼，這是我媳婦。容易搞混淆的是媳婦和娶媳婦，比如對某女性說你娶媳婦就是指她兒子娶老婆，這個很容易理解，或者對有妻之夫說娶媳婦也是指他兒子娶老婆。如果是未婚男性那就是他本人娶老婆。
另外女性可以向別人說這是她媳婦，這句話可以理解為她是長輩，媳婦是她兒子的老婆，但有妻男性只有乙個兒子對外人就不可以這麼說，必須說是兒媳婦，不然容易搞不明白，如果有幾個兒子那麼就可以說大媳婦、二媳婦、小媳婦等，別人一聽就知道是他兒子老婆，證明兒子還很多。
34樓：匿名使用者
自己的老婆 兒子的老婆叫兒媳婦
35樓：
地方不一樣叫法的意思不一樣。
媳婦到底是老婆的意思還是兒子的老婆？
36樓：酷寒獨梅
一般來說
媳婦就是自己的老婆
兒媳婦才是兒子的老婆
但有的地方也不一定
比如無錫這邊
他們說我家媳婦就是指的兒媳婦
37樓：巭孬嫑夯莪
兒媳婦才是兒子的老婆
媳婦到底是什麼意思 是兒子的老婆 還是自己老婆
38樓：藺艾盧靖
那得看詞語如何去組合，媳婦。是現代農村人對自己物件的稱呼，而字典裡媳的解釋是兒媳，也就是字典裡解釋的你兒子的老婆。
39樓：慈詩蘭闞略
媳婦當然是兒子的老婆也叫妻子，其實北方人叫自己的老婆叫媳婦這是乙個很大的錯誤，連乙個稱呼都不懂！（兒媳）（女婿）男方父母稱呼兒子的老婆媳婦，如女方的父母稱自己的兒女的老公稱女婿，如北方人的理解兒媳就是自己的老婆，那麼按照北方人人誤解，女婿，那老婆叫自己的老公叫婿公？其實按照正確的稱呼媳婦是指男方的父母叫的，兒媳這二個字完全是是指父母的稱呼，兒，媳，
請問:「媳婦」是指兒子的老婆還是指自己的老婆
40樓：果凍
當然是自己的了，兒子的老婆叫兒媳婦，回答完畢，謝謝!
41樓：很好
兒子也可以對自己的老婆另稱媳婦，你也可以對自己的兒子的老婆稱為媳婦
媳婦是指兒子的老婆還是自己的老婆
42樓：鍵盤上的筆
在現實中媳婦兒當然是自己的老婆，兒子的老婆應該叫兒媳婦兒，所以這個要分清楚，不要亂了輩分，因為在現實中一般說自己的愛人都是說自己的媳婦兒，當說兒子的愛人就說自己的兒媳婦，所以要分清楚是不管是誰說就基於誰而言。
所以現實生活中一定不要亂稱呼，稱呼壞了或者說稱呼不妥當會引起不必要的尷尬，或者說會讓自己的下一輩，或者說別人看笑話，所以一定要分清楚，媳婦兒是指自己的媳婦兒兒，兒子的媳婦兒是兒媳婦兒。
43樓：如意
兒子的老婆成稱兒媳，自己老婆稱媳婦。
44樓：匿名使用者
媳婦（xí fù）,在法定文字【國家語言文字委員會】的現代漢語詞典和國家最高法院的司法解釋中：指兒子的老婆，也叫兒媳。
如婆婆與媳婦，也用以稱呼弟弟及其他晚輩的妻子：弟媳婦|侄媳婦|孫媳婦。
另外：在部分地區的方言口語中：（媳婦兒）指自己的妻子【注意：在當地的媳婦依然指兒子的妻子，如同普通話女婿指女兒的丈夫，部分地區的方言女婿兒指自己的丈夫】。
詞語解釋
媳婦，媳婦兒xífù，xífùr
（1）[son』s wife]∶兒子的老婆。
（2）[wife]∶在部分地區的方言口語中：（媳婦兒）指配偶中的女性。
小張娶了個媳婦兒。
（3）[married woman]∶泛指已婚婦女。
村里年青的媳婦。
（4）[young woman]∶指年輕女子。
45樓：楓林xiao帥
老婆就是媳婦在北方和別人自我介紹時都會這麼稱呼，這是我媳婦。容易搞混淆的是媳婦和娶媳婦，比如對某女性說你娶媳婦就是指她兒子娶老婆，這個很容易理解，或者對有妻之夫說娶媳婦也是指他兒子娶老婆。如果是未婚男性那就是他本人娶老婆。
另外女性可以向別人說這是她媳婦，這句話可以理解為她是長輩，媳婦是她兒子的老婆，但有妻男性只有乙個兒子對外人就不可以這麼說，必須說是兒媳婦，不然容易搞不明白，如果有幾個兒子那麼就可以說大媳婦、二媳婦、小媳婦等，別人一聽就知道是他兒子老婆，證明兒子還很多。
46樓：雪宇秋
自己的老婆吧，兒子的是兒媳婦
和別人聊天時說她是我們家媳是指的自己的媳婦？還是兒子的媳婦？還是指孫子的媳婦？
47樓：
我認為他說的還是他家的兒媳婦，早年的人們都是這樣說的。
48樓：蔥蔥年華
根據語義理解吧，兒媳婦的可能性最大
49樓：樓樂欣
這樣說話都是年長人說的方式，說的是他兒媳婦，是晚一輩，不要理解錯了。
你認為色溫究竟是指的什麼呢？
色溫是表示光線中包含顏色成分的乙個計量單位。從理論上講，色溫是指絕對黑體從絕對零度 一273 開始加溫後所呈現的顏色。黑體在受熱後 逐漸由黑變紅，轉黃，發白，最後發出藍色光。當加熱到一定的溫度 黑體發出的光所含的光譜成分 就稱為這一溫度下的色溫，計量單位為 k 開爾文 如果某一光源發出的光，與某一溫...
佛說放下，究竟是指放下什麼，佛說放下，是指放下什麼
就我當下認知來說，佛說的這種放下，可能是一種心的境界，而不是專指行為，它並不是我們凡夫從字面上理解的那種統統的放棄，而是心態上的一種不執著的境界。這種不執著，不是我們凡夫所理解的那種隨隨便便 鬆鬆散散的樣子。也不是那種毫無規矩和約束的我行我素的自由散漫。更不是那種想要就要，想丟就丟的肆意妄為。這種不...
我國古代所說的江南地區究竟是指哪裡？
簡單的說，江在古代就是長江的特指，江南也就是長江以南了 古代江南是指哪些地方 江南是指南京 蘇州 常州 無錫 鎮江 湖州 杭州 紹興 嘉興 上海 寧波 揚州 南通 蕪湖 宣城 黃山 馬鞍山 池州 銅陵 安慶 九江 上饒 景德鎮。地理上的長江以南還包括安徽東南部和南部的蕪湖 宣城 黃山 馬鞍山 池州 ...