中國籍和日本籍朝鮮族人會講朝鮮語嗎

時間 2021-07-12 09:17:16

1樓:爛高興了

這個東西要看家庭和國家的,中國有朝鮮族學校日本不知道有沒有。首先要講朝鮮語要到學校去學,或者家庭從小就是講朝鮮語不講別的語言,只有出去的時候才說日語。所以這個不好說哦。

2樓:匿名使用者

那得看他們平時用什麼語言了 如果在家裡或學了朝鮮語就會 還有習慣問題和環境問題 我是朝鮮族的 我爸媽都不怎麼會說漢語 所以在家裡都說朝鮮語 但是有的家庭因為周邊的環境影響 不習慣說朝鮮語 漸漸忽略 不重視 就逐漸忘記自己的語言了

3樓:

在中國,每個民族的語言都是受到保護的,所以在中國的朝鮮族當然會說朝鮮語,至於日本我不是很清楚。

4樓:匿名使用者

我是中國籍的朝鮮族。。。生活在中國的朝鮮族一般都會說朝語和漢語!!!但有的已經被漢化了。。

只會說漢語。生活在日本的朝鮮族基本上以日語為母語。。。說朝語的不是很多!!!

中國的朝鮮族學生學外語時主要已英語和日語為主的。。。可以說中國的朝鮮族學生有的會說朝語,漢語和日語或英語!

5樓:da樸

聽過他們說的

沒中國的朝鮮族說的好

他們說的話 都會又帶點 日語的味道, 當然老一輩的說的很好我說的是年輕人, 因為畢竟生長在日本。

6樓:卡卡和芸

朝鮮人,只會講朝鮮語,朝鮮話和南韓話是一樣的,只是調不同,就像北京話和山東話一樣,都能聽懂的。所以,南韓人講話,朝鮮人也能聽懂,朝鮮人的話,南韓人也明白。 朝鮮人除了朝鮮語不會講別的國家語言,跟其他國家人一樣,但是朝鮮族就不一樣了,朝鮮族人,會講朝鮮話跟漢語。

《在中國或是日本土長的人》會講本民族語言朝鮮話,因為那叫家鄉話,很少人不會說家鄉話。我現在在日本讀書,有幾個朝鮮族朋友,他們也會講朝鮮話,也會漢語,正在學日語。

7樓:瘋狂的小魚

朝鮮人民族性很好強,所以一般民族特徵保留很明顯

我認識的朝鮮人是都會說朝鮮語,還自己做泡菜

8樓:匿名使用者

我是朝鮮族的 偶爾和日本籍朝鮮人有些聯絡 雖然中國籍朝鮮人朝鮮語說得不錯 但日本不容樂觀 主要是因為他們基本上不說朝鮮語 因為社會關係 只能說日語 說朝鮮語會遭到當地人的排斥所以他們很少說朝鮮語 久而久之他們對母語的掌握水平逐漸下降 但也有一部分人會說朝鮮語 不過他們(中日)的朝鮮人都會掌握所在國家的語言和母語 只是掌握的程度不同而已

9樓:生活的樂趣是

基本所有人都會當地的漢語或是日語,大部分人會講朝鮮語。

中國的情況是這樣,估計日本也差不多。

10樓:匿名使用者

中國的朝鮮族大部分會說朝鮮語 可是因分布廣 方言都不一樣 黑龍江為一種 遼寧和吉林西部為一種 延邊為一種 長白為一種

日本的朝鮮族大部分不會說朝語 因為日本沒有朝鮮族學校 而中國又很多朝鮮族學校 日本朝鮮族和住美國等朝鮮族一樣 大部分只會說本國語言 而不是本族語言

我是朝鮮族,有很多延邊外地朝鮮族朋友,對該地有所了解,可也有不會說朝語的朝鮮族朋友,日本的朝鮮族大部分日化了,他們說朝鮮語就像我說英語一樣,很不流利.

中國國籍的朝鮮族說的朝鮮話,和南韓人說的朝鮮話有什麼區別?

11樓:匿名使用者

我就是朝

copy鮮族的,語言的bai

根源都一樣,南韓人用很多外來du語,zhi但是中國的朝鮮族就dao不怎麼用外來語,而且南韓人說話也都不一樣的,南韓的主持人說的當然都是標準的,可是有很多種方言的,就像中國也有方言一樣~~

北朝鮮又不一樣了,可是基本上都能聽得懂的~~現在南韓也在提倡說固有的語言,而不用外來語~~

12樓:匿名使用者

根源都是一樣的,都是用的世宗大王發明的底子。。

但是後來南韓話裡外來語比較多

兒朝鮮族的朝語受北部影響比較到

上到單詞的問題

下至語音語調都有很大的差別

13樓:匿名使用者

聽多就會知bai道,朝鮮語

du發音比較重zhi

,而韓語發音偏輕,比如k和daog,朝鮮語版大部分發g這種濁音權,而韓語則發清音~

而且有些詞彙韓語和朝鮮語使用的也不一樣~比如腦袋~這個詞我打不出來。。但是他們兩種語言間使用的是不一樣的。

中國朝鮮族的人是說的朝鮮語?那可以和南韓人對話麼?

14樓:匿名使用者

是朝鮮語,我就是朝鮮族,他們南韓人說話和我們的聲調不一樣,不過也能聽懂

主要是他們有很多把英語音譯的詞,所以有點不習慣罷了,,經常看南韓節目的差

不多都能聽懂並且聊天

15樓:匿名使用者

別再鬧了,我就是南韓人。

我們南韓人和中國朝鮮族聊天當中,也會有互相聽不明買的時候。我認識一對中國朝鮮族夫婦,叔叔韓語說得不怎麼樣,但是中文說的較好,反而,阿姨的中文沒有我好,但是說韓語說得挺好的。

你們就這麼想吧,除了朝鮮之外,你們國家還有50多個少數民族,那些少數民族裡不管是哪個民族,肯定都有不會說普通話的,並且不少。

16樓:f佳z佳

能啊,就像是中國漢人和新加坡華族人在交談,雖然有口音但是能懂。

17樓:匿名使用者

一般來講朝族人說漢語,但是一些朝族集中區,比如延邊啦,說的日常語言會是朝鮮語。而且應該可以和南韓人對話,因為字都是一樣的。不過他們說話的時候互相之間也有聽不懂的時候。

我高中老師是朝鮮族的,也有同學是朝族人,他們的普通話都剛剛的。

18樓:低調點

南韓也是朝鮮族後裔發展過來的,其實最標準的不應該叫韓語,應該叫朝鮮語。就跟香港人說粵語和內地廣東人說的粵語在語氣上還是有不同的。

19樓:匿名使用者

可以!但是雙方均有點方言,但不影響交談。南韓的外來語主要是英語來的。朝族的外來語主要來自漢語,尤其是東北話。

20樓:匿名使用者

東北的和廣東的漢族都說漢語嗎?回答是肯定的。但是口音有差別~

21樓:一烏鴉一

我們公司的朝鮮族,看韓劇時都不看字幕的。公司每次來南韓客戶都是他在翻譯。

22樓:匿名使用者

可以。但發音有些不同

23樓:魔法師之法神

不是每乙個鮮族人都會說朝鮮話的~~而且朝鮮話和韓語還是有一點區別的~~

中國的朝鮮族是南韓人嗎?怎麼會說韓語??

24樓:匿名使用者

中國的朝鮮族是中國人,準確的說應該是他們的祖輩是南韓人或者朝鮮人,他版們來到中國的原因樓上權已經說得很清楚,在中國扎根當然是中國人,而且現在的朝鮮族跟漢族結婚的也多了。至於語言朝鮮族用的是朝鮮語,現在的年輕人更多用的是中文,只是他們剛上學時還得上朝鮮學校,以朝鮮語作為母語。跟南韓語不是完全一樣,比如南韓語中的外來語。

語音也是有差別。

25樓:匿名使用者

他們是從朝鮮移民過來的

26樓:匿名使用者

中國人,不是南韓人。只是會韓語而已

27樓:天下第一美男

中國人,你沒看到韓朝地理版圖在朝鮮半島?

28樓:pym小沐沐

有學校可以學習朝鮮語,我就是這樣的

中國的朝鮮族人為什麼會說韓語?

29樓:大大的

原因:他們本來大部分都在朝鮮半島的,也有在今山東遼東地區的,北部地區其實是中國人,高句麗就是中國人建立的,當時的治所在今天的吉林,後來才遷到平壤。南部是土著居民,後來就這麼混血發展了,漢朝時漢武帝滅衛氏朝鮮設立漢四郡,朝鮮半島歸於漢朝統治,也就是納入了中國的版圖。

後來到明清時期,朝鮮半島(李氏王朝)成為明清的藩國,向明清納貢。後來因為種種歷史原因分散成現在的局面,比如,三八線把朝鮮和南韓分開,現在的朝鮮族很多都是朝鮮逃難過來的。本來他們都是使用漢字的,後來李氏朝鮮***王創造了現在的韓文,才開始使用韓文,但是重要的史書典籍之類還是漢語的。

三者的語言是有著很大的區別的。主要表現在:

語音方面。首先語調不同,有很大的不同。其次有些字母的發音略有不同;

詞彙方面。這方面的區別最大。三者在歷史發展過程中由於分散所以導致詞彙產生了差異,南韓由於受美國的控制,受到英語的影響比較大,有很多外來詞,而且有增多的趨勢;

朝鮮受中國影響比較大,所以漢字詞特別多。朝鮮族在中國境內,所以很多詞彙都是直接音譯的,漢語化傾向特別嚴重;

語法差異。在語法方面,區別不大;

隔寫法。韓語(朝語)是有隔寫的,三者在隔寫上也有著一些不同之處。

30樓:登臨絕頂

韓語可以說做是朝文(朝鮮文) 南韓是南朝鮮,現在朝鮮是以前的北朝鮮。中國朝鮮族的先民,是從朝鮮半島遷入中國東北3省的朝鮮人。他們定居下來以後,逐漸發展成為中國的乙個民族。

2023年全國人口普查時發現,有一部分中國朝鮮族的祖先早在明末清初即已定居在東北境內。如遼寧省蓋縣朴家溝村姓朴的朝鮮族,在當地定居已有300多年的歷史。從19世紀中葉開始,陸續有較多的朝鮮人從朝鮮半島遷入,這是中國朝鮮族的主要**。

所以我國的朝鮮族會說韓語。

朝鮮族人辦南韓國籍是不是比其它民族容易

都一樣 只要有直系親屬擁有南韓國籍就可以申請南韓國籍 不是所有朝族都能申請南韓國籍的。你是什麼民族都一樣。沒什麼區別 有錢也沒用。只要有直系親屬是南韓國籍就可以。我是說你的爺爺或者說你爸爸啊 這樣 什麼你姨什麼的 那就沒用了 恐怕更不容易吧?你比如在辦理簽證的時候,被拒簽的理由往往是有移民傾向,朝鮮...

中國的朝鮮族女子和朝鮮國家女子都是那麼美麗嗎

李智娜 我是在韓朝鮮族青年。你好,首先是第一個問題 朝鮮的哪個漂亮那就看誰了 如果是朝鮮的文工團啊 什麼的那些人就很漂亮了 我一個朋友去過 當過中文翻譯 她說朝鮮個別職業的以外 普通女人跟中國南方村姑沒啥區別。他說朝鮮那些演唱啊 導遊啊 那些特殊職業的還挺好看。中國朝鮮族青年女孩呢 基本都在韓國發展...

我想知道在中國的朝鮮族心目中對韓國和中國分別是什麼樣的感情

李智娜 你好 我是在韓朝鮮族,我年齡20歲 目前是f5永駐簽證。我這個都是以本人的意見 跟民族想法無關。對中國的看法 生在中國 長在中國 是祖國,雖然朝鮮族是從韓半島過來的,但呆在中國時間是太長了 所以朝鮮族比較適應中國。飲食。等。所以一些朝鮮族對中國有一種歸屬感。但這句話我可以代表所有朝鮮族回答 ...