1樓：匿名使用者
茶在英語中叫做tea，在歐洲其他國家的也都和這個音差不多。這個音形成的過程一致承認是從福建話「茶」字的唸法而生。我國從唐代設立「市舶司」管理船舶載貨進出口以來，直到明朝，福建省的泉、漳、廈三地是中國茶葉進出口的旺盛市場。
福建人管茶叫做「tey」（近似「貼」音）。物名從主，飄洋過海彝中國**的西洋商人，都要大批地買tey。回去之後，告訴別人這東西就叫做tey。
但是，這個叫做tey的物品，為什麼用英文寫出來是tea，讀之為「梯」呢？
據正音學者說，這tea字是十六七世紀時形成的。那時e和a兩字母連寫，作為「雙母音」，讀音就是ey（類似漢語中後腔音「唉」）。所以當時的tea讀音就是tey。
莎翁戲劇中有若干台詞，凡以ea為字尾的，都押ey的韻，可資佐證。
語言也是隨時代的發展而改變的。到了後來，英格蘭人把e——a兩字母不當作「又母音」念，於是「梯」音便大行其道。現在只有愛爾蘭人還保持著古式發音，字雖寫作tea，音仍讀為「貼」。
英語常用俚語的幾句翻譯，大家幫幫忙，急！！！謝謝 10
2樓：一零級六班
1緣木求魚 2一箭之遙 3守口如瓶 4一模一樣 5膽小如鼠6蠢得像豬 7甕中之鱉 8.倔的像牛 9對牛彈琴 10像落湯雞 11一丘之貉 12掌上明珠 13 滿腹文章14像沒頭的蒼蠅 15應該是no smoke without fire吧 意思是無風不起浪 16掛羊頭賣狗肉
「如我所願，如你所願。」這句話用英語怎麼說？大家幫幫忙，謝謝！
3樓：憶堇年
莎士比亞有名著 as you like it
這個翻譯最好
as i like it.as you like it
4樓：暗羽蓮泉
as i would wish, as you like
我正好聽過，希望幫到你
5樓：果果笑笑淺淺
as i wish. as you wish.
希望幫到你~
6樓：匿名使用者
that's it as for you and me
7樓：一公尺純潔的愛
as i wish,so do you
8樓：艾和葉晗
that it for me，if you wish
播出這個單詞用英語怎麼說？ 請大家幫幫忙，謝謝！
9樓：匿名使用者
你知道是什麼播出啊？哪種情況下？不同情況不一樣
10樓：風把鉨吹遠
broadcast
一般來說用這個
無論是正式還是非正式的。
11樓：匿名使用者
播出 [bō chū]
broadcast
present
英語題,大家幫幫忙，英語的題目，大家幫幫忙
選a。of是介詞，後接動詞ing形式，排除c和d。keep.from.阻止，避開 譯文 這就是我能想到的不讓那些畫不被毀的方法。stop.doing sth.停止做 原來的 某事 this is the best way i could think of to prevent those paint...
請大家幫幫忙，幫我解個夢！謝謝，謝謝大家幫幫忙
見冰夏蟲 首先是結婚的當晚，表明你步入婚姻。恰在此時你父母被吊死！聯絡起來 大概 我說大概 是你潛意識覺得自己結婚後可能會因為對妻子的關心而忽略父母，並非真的死。所以你的潛意識給你提個醒。妻子是需要關心的，但你不能厚此薄彼而忽略了父母。好好孝敬父母吧。衛生間 大家潛意識裡認為衛生間是骯髒的。暗示 腦...
大家幫幫忙！謝謝了！ 10，幫幫忙！謝謝了！
哎。打針啊。安全方便 和我同月同日！我也是4月23日！金牛！基本上這個出生的日期要麼很差，要麼大富大貴！成功運都是被壓抑的！都是屬於歲數大晚成功的人群！所以現在做每一件事情，只要本本分分，問心無愧！就不應該有大起大落！做好準備，才能抓住機會！投資不投資不是算命說的算！最主要的是如何投資好！希望你減輕...