1樓：朝朝愛電影
你好，很高興為你解答。難不成碰巧你就遇到了日本了呢？可能就是因為他們當地的語言特色就是這樣子，有點類似吧溫州話詞彙特點
在溫州話的詞彙系統方面，有一大批詞形和詞義比較特殊的詞語，今分述如下：
一溫州話詞彙與普通話詞彙存在著較大差別
⒈在溫州話中，修飾成分後置的偏正式複合詞較多，即把修飾語素放在中心語素後面。這些複音詞的語素順序跟普通話正好相反。
有的詞素的詞性是平列的，但普通話和溫州話的詞序是相反的，如：人客、膀蹄、銜頭、身腰、板砧、氣力、牢監、歡喜。
有的將修飾詞素後置，跟普通話是倒序的，如：公尺碎、飯焦、篾青、豆腐軟、牛娘、老鼠黃、鞋拖、鞋套、裙襯、牆圍、紙蓬、酒汗、樓閣、針金、肉碎兒、蝦扁、甘蔗淡。
有些詞素的能產性很強，如：菜幹、筍乾、蝦幹、螟脯乾，魚鹹、菜鹹，魚生、豆腐生、江蟹生、菜頭生、盆菜生。
有的則把動詞移到名詞後面，如：潮漲、潮落、鬧熱。
⒉在溫州話裡，有相當數量的詞，構成的部分詞素與北京話不同，如：今天（該日）、明天（明朝）、昨天（昨夜）、前天（前日）、早晨（天光）、中午（日晝）、晚上（黃昏）、吃點心（吃接力）、吃夜宵（吃夜廚）、小孩（細兒）、少女（媛主兒）、青年（後生兒）、妻子（老安）、舅母（妗娘兒）、公雞（雄雞）、河蟹（田嬉兒）、老虎（大貓）、螻蛄（田狗）、烏鴉（老鴉）、海蜇（藏魚）、白糖（糖霜）、桂圓（圓眼）、雞蛋（雞卵）、南瓜（金瓜）、眼睛（眼靈珠）、膝蓋（腳朏頭）、脖子（頭頸）、菜刀（庎刀）、臉盆（面盂）、木柴（柴爿）、菜蔬（餚配）、打雷（響佛）、閃電（爍龍）、渡口（渡頭）、閘門（陡門）、發誓（懺願）、害羞（睇人睛）、口吃（大舌）、回家（走歸）、乾淨（光生）、容易（便當）、現在（能界）、游泳（泅河兒）、抱（佗）、憂慮（煩心）、全部（統統）。僅供參考
2樓：昌谷秋
在唐朝以前日本是沒有官方語言的，而屬於吳語體系的溫州話早已存在。後來日本照搬了一部分中文的發音創造了日語，有些日語發音就是溫州話照搬過去的
3樓：lee周偉成
溫州話俗稱吳語，保留了大量的中古韻發音！中古韻也就是唐宋時期的中國漢語。日本語在那個時期也融入了非常大量的中古韻漢語，現在叫作音讀。說明白了就是唐宋漢語方言的一種。
4樓：無賭場合
因為溫州人是日本人的後代
5樓：匿名使用者
因為之前日本人是溫州那邊過去的，並且2023年侵略且占領了溫州，然後就差不多了
6樓：匿名使用者
日本人是溫州人生的，
7樓：匿名使用者
rtewtf以後如廣泛呼籲今天姑姑
8樓：匿名使用者
好像有點閩南話差不多的。這就是方言了。台州的玉環縣就有好幾種話有一種就和溫州話一樣。
9樓：金金蛋蛋
我是溫州人，我只能:**一樣啊？一點都不一樣，我日語n2水平學下來也沒覺得一樣
10樓：匿名使用者
差得遠了。。。。。。
說溫州話，被當成日本人，尷尬不
11樓：匿名使用者
不尷尬，只能說明誤會你的人眼界有點小，告訴他實情就好了，生活難免遇到各種各樣的誤會，不要在意。
12樓：匿名使用者
不要緊的，有時會有好多人會誤解的。解釋下就可以了。沒必要理會。
13樓：zjl野罌粟
畢竟日本人是浙江那邊過去的，說話差不多被當做日本人很正常的……
14樓：暴君_雄
有啥尷尬的~你就說，老子是溫州人~日本人是我後代，你們不要這樣子嘛~~~做長輩的不要欺負小輩
15樓：maybe孑逸
解釋就好。不懂的人才說像。
16樓：
常有的事。不用在意，
17樓：匿名使用者
各地都有各自的方言，聽不懂也不出為其。樣子不像小日本不就行了嗎。
醃菜頭怎麼醃製，溫州人怎麼醃製菜頭
捲心菜1顆 紅蘿蔔 蒜頭適量 辣椒 白糖 白醋 鹽巴。做法 1.捲心菜先不洗，除去外層較髒的葉子後，拿刀子挖除菜心，再用手將葉子一葉葉撥下，撕成約5公分寬。2.菜梗最好吃，千萬別丟棄，用刀子將其削薄即可。3.處理好之後，全部放到盆子或者塑膠袋裡，約八分滿，再將紅蘿蔔去皮刨絲，一併放進去。4.灑上鹽巴...
人說話浮誇不足以信賴用文言文怎麼說
憑闌弔影 上古 惠厥言誇，弗及賴思。中古 彼言夸夸，不足信矣。近古 其人言語夸夸，不足信也。 長隆科技 天花亂墜 夸夸其談 彼言夸夸,不足信矣。 子曰 巧言令色鮮矣仁 會飛的小竹笛 此子言必虛妄，何足信？關於學習的文言文 累死的羊 勸學 荀子 君子曰 學不可以已。青，取之於藍，而青於藍 冰，水為之，...
怎麼說話做事才能讓人覺得你是個成熟穩重的人
這裡的黎明淨悄悄 1.男人是社會的主體,不管你信或不信.所以男人應該有種責任感.2.25歲之前,請記得,愛情通常是假的,或者不是你所想象的那樣純潔和永遠.如果你過了25歲,那麼你應該懂得這個道理.3.吃飯7成飽最舒服.對待女友最多也請你保持在7成.4.30歲之前請愛惜自己的身體,前30年你找病,後3...