請幫我翻譯漢譯英,請幫我翻譯乙個漢譯英

時間 2022-04-12 00:40:04

1樓:似舟

(科技成果 奉獻鐵路)railway contribute to the cause of scientific and technological achievements

(紀念公司成立十五周年)to commemorate the 15th anniversary of its establishment

2樓:慢性重金屬中毒

科技成果 奉獻鐵路

high technology contributes to better railway.

紀念公司成立十五周年

anniversary of company built fifteen years

3樓:時髦的土包子

科技成果:scientific and technological achievements

奉獻鐵路:devotion to railway

to commemorate the 15th anniversary of firm's establishment

4樓:

advancement in science and technology for the development of china railway.

--on the 15th anniversary of our company

5樓:匿名使用者

science and technology achievements for railway

——on the 15th anniversary of our company

6樓:匿名使用者

main heading:scientific achievement is devoted to the railway.

subheading:

commemoration the 15th anniversary since the company's foundation

請高手翻譯一下古文,多謝了,誰幫我翻譯(漢譯英)一下以下古文啊 急啊,多謝了!不能英譯漢,把古文翻譯成白話文也可以的,麻煩了 10

不想也知道 你說的是 豈為無人耶 中的 為 吧 為 語氣詞,用於反問句,表示強調 苦 形容詞使動用法,使 自己 受苦 啟示 盡孝又不拘泥於父母,自己的兄姊也值得盡孝重在心誠。 殯天散人 李績雖然是宰相,但他的姊姊生病,李績必定親自替他姐姐煮粥,火把李績的鬍鬚燒著了。他的姐姐說 我們家裡男的女的用人多...

小公升初英語翻譯,小公升初英語 漢譯英 請高手翻譯

we don t meet very often now.we shoule know each other to study together.嗯 小學這樣翻譯應該是ok了的 嗯哪 我上高中了噢。小公升初英語 漢譯英 請高手翻譯 小公升初英語 我給你乙個方法吧。如下 1.收聽英語氣象報告。3.善用...

漢譯英,請英文高手進來。翻譯英語 高手請進

i m sorry for a lot of thing to you,i owe much things to you,please give me some time,i ll do better 自己翻譯的。費了半天勁希望幫到你。翻譯英語 高手請進 讓你的孩子學習的難度接近讓他們吃蔬菜。有乙個...