這句話完整的是什麼卻為他人做嫁衣裳

時間 2021-09-06 10:00:51

1樓:愛情中的那點事

苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。

不是紅樓夢裡的葬花吟。

字面的意思是說給別人在做嫁衣,更深一層的意思是說忙來忙去,自己沒撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。

這句話最初的出處,是秦韜玉的《貧女》。

《貧女》

唐代:秦韜玉

蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。

誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。

敢將十指誇針巧,不把雙眉鬥畫長。

苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。

譯文:貧家的女兒不識綺羅的芳香,想託個良媒說親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調?卻都喜歡時下正流行的儉妝。

敢誇十指靈巧針線做得精美,決不天天描眉與人爭短比長。深恨年年手裡拿著金線刺繡,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

2樓:

為他人作嫁衣裳:

字面的意思是說給別人在做嫁衣,更深一層的意思是說忙來忙去,自己沒撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。

這句話最初的出處,應該是秦韜玉的《貧女》:

苦恨年年壓金線,為他人做嫁衣裳。

至於“年來年去年年忙,為他人做嫁衣裳。仰天大笑出門去,獨對東風舞一場。”這個,網路上也有流傳,但似乎是今人的拼湊。

紅樓夢末尾的時候,確實也有這一句的出現,意思是說:自己的一番努力經營到頭來竟然是為別人做的,應該是自己的成果卻是別人享受,有中淒涼之感~

就像賈雨村一樣,他苦心經營了那麼久最後還不是什麼都沒有了,再比如薛寶釵,雖然和賈寶玉成了親,卻也可說是什麼都沒得到。

紅樓夢裡的:

亂哄哄你發唱罷我登場

反認他鄉作故鄉

甚荒唐到頭來都是為他人作嫁衣裳。

3樓:亓立軒

年來年去年年忙

為他人做嫁衣裳

仰天大笑出門去-----李白.南陵別兒童入京獨對東風舞一場

4樓:匿名使用者

苦恨年年押金線,卻為他人做嫁衣裳

請問《紅樓夢》中的最後一句“為他人做嫁衣裳”是什麼意思?

5樓:匿名使用者

“為他人做嫁衣裳”的意思是:都是替富人家小姐做嫁衣裳。

“為他人做嫁衣裳”出自《貧女》。

《貧女》

唐代:秦韜玉

蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。

誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。

敢將十指誇針巧,不把雙眉鬥畫長。

苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。

譯文:貧家的女兒不識綺羅的芳香,想託個良媒說親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調?卻都喜歡時下正流行的儉妝。

敢誇十指靈巧針線做得精美,決不天天描眉與人爭短比長。深恨年年手裡拿著金線刺繡,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

6樓:匿名使用者

為他人作嫁衣裳: 字面的意思是說給別人在做嫁衣,更深一層的意思是說忙來忙去,自己沒撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。 這句話最初的出處,應該是秦韜玉的《貧女》:

苦恨年年壓金線,為他人做嫁衣裳。 至於“年來年去年年忙,為他人做嫁衣裳。仰天大笑出門去,獨對東風舞一場。

”這個,網路上也有流傳,但似乎是今人的拼湊。 紅樓夢末尾的時候,確實也有這一句的出現,意思是說:自己的一番努力經營到頭來竟然是為別人做的,應該是自己的成果卻是別人享受,有中淒涼之感~ 就像賈雨村一樣,他苦心經營了那麼久最後還不是什麼都沒有了,再比如薛寶釵,雖然和賈寶玉成了親,卻也可說是什麼都沒得到。

紅樓夢裡的: 亂哄哄你發唱罷我登場 反認他鄉作故鄉 甚荒唐 到頭來 都是為他人作嫁衣裳。

7樓:匿名使用者

人世間的事似乎都是枉費心機,只為得到好的歸宿,可嘆卻總是得到相反的結果,往往事與願違。

為他人做嫁衣裳是什麼意思

8樓:柳葉

為他人做嫁衣裳的意思是就是,非常忙碌,自己沒有得到好處,好處都被別人得了。

9樓:~渴望陽光

就是你忙了辦天都為別人準備了。自己什麼也沒落下。

10樓:匿名使用者

為他人作嫁衣裳bai:

字面的意思du

是說給別zhi人在做嫁衣;

更深dao一層的意思是說忙來忙內去,自己沒容撈到什麼好處,反而是促成了別人的好事。

這句話最初的出處,應該是秦韜玉的《貧女》:

苦恨年年壓金線,

為他人做嫁衣裳。

至於“年來年去年年忙,

為他人做嫁衣裳。

仰天大笑出門去,

獨對東風舞一場。

11樓:今夜划船何處

字面的bai意思是說給別人du在做嫁衣,更深zhi一層的意思是說忙來忙去,dao自己沒撈到什麼好版處,反而權是促成了別人的好事。出自秦韜玉《貧女》蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。

敢將十指誇針巧,不把雙眉鬥畫長。苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。

拓展資料:貧家的女兒不識綺羅的芳香,想託個良媒說親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調?

卻都喜歡時下正流行的儉妝。敢誇十指靈巧針線做得精美,決不天天描眉與人爭短比長。深恨年年手裡拿著金線刺繡,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

《貧女》是唐代詩人秦韜玉晚唐時期創作的一首七言律詩。這是一首貧女訴說她處境悲慘和難言苦衷的詩,作者著意刻畫貧女持重清高的品行,對貧女給予深切同情,也寄寓著作者的不平和感慨。全詩為貧女自白,語言質樸,最後“為他人作嫁衣裳”一句廣為流傳,是人所共稱的佳句。

12樓:走近未知

俗語“為他人作嫁衣裳”,上一句更扎心,富人不理解,窮人感觸深

這句話的意思是,這句話的意思是什麼?

你好,這幾句話翻譯下來有幾種情況 1 實現乙個成功的關係的公式很簡單 你應該把所有的災難,好像他們是瑣事,但從來沒有 的細枝末節,就好像它是乙個災難。2 公式中為實現乙個成功的關係是非常簡單 您也應該這樣對待所有災害,如果他們雞毛蒜皮但從來沒有把乙個瑣碎,如果它是乙個災難。3 為實現乙個成功的關係的...

這句話的意思是什麼,這句話的中文意思是什麼?

糖果傳媒 山都像畫一樣美,水都被寫在文章裡。可見此地山水之美,山像畫,水成文。 淨成 有山皆圖畫,無水不文章。是出自清代樑章鉅的 楹聯叢話全編 釋義 有山水的地方都像圖畫 文章一樣美麗。形容該地方風景優美,令人讚歎。有山皆圖畫,無水不文章。形容山光水色之美。這裡的 文章 不是指文字作品,而是形容水色...

這句話是什麼意思,寫這句話的女生是什麼心態情況

長翅膀的黑貓 文字的意思要變成有極度的美麗和吸引力,嫵媚的女人,要有獨特的氣質,或者是高貴,或者是惠質蘭心,或者是靈氣襲人,嫵媚是別人對你的評價,如果你沒有個性,如果你不獨特,如何獲得他人的青睞。要破繭成蝶了哦 三兒二舅 自己乙個人找了一會兒就來到這裡,他很害怕就哭了.他哭訴著,又用手臂遮起臉.這時...