德語小問題,德語一個小問題。

時間 2021-08-30 11:01:32

1樓:匿名使用者

在表示抱怨、訴苦時,über...klagen與sich über beschweren是同義詞,可以相互替換。

deswegen, deshalb, darum,daher都是同義詞,沒有大的區別,完全可以相互替代,“pretty much everyone uses them as interchangable words”.除非語言學家會考究。如要十分精確,德國人的解釋是:

"darum" would be for a universal fact, "deswegen" would be a more specific situational fact, "deshalb" would refer to a relatively specific reason for something, and "daher" is somewhere inbetween.

2樓:匿名使用者

deshalb是副詞,在引導句子的時候用是倒裝,但是deswegen要用從句語序

beschweren一般是jmd. beschwert etwas (mit etwas dat.) 或者 jmd. beschwert sich über etwas/jn

這個句子裡面已經有了ueber又沒有加反身代詞

德語 請教幾個小問題,請教幾個德語反身動詞的問題

1.基本來說是相等的 同樣的還有wo bist du her?這個我個人覺得比較舒服的就是問 wo in deutschland kommen sie her?您是德國什麼地方人?2 幾位說的都不錯。前面有了乙個vom,序數詞詞尾用en。3 mensch這個詞是陽弱,二三四格都要加詞尾en 4 那個...

請問德語問題,請問一個德語問題?

wie komme ich am besten zum kino?這句話說的時候一般都帶am besten,這代表所有的方式都問了,不論是步行,還是坐公共交通工具,還是自己開車 wie gehe laufe ich zum kino?gehen在這個句子裡一般是北德說的比較多,南德多用laufen,...

GHOST的小問題,GHOST的乙個小問題

我知道你說的感覺,其實解決方法你自己說的已經很清楚了,就是正常做ghost的是時候什麼都是正常的,但是退出以後 gho檔案是找不到的,但是把分割槽格式化了以後在做就可以找到了,一般是nt格式引起的,在fat32下面是不會出現這樣的現象的,在天空軟體站 http www.skycn.com 去下 一鍵...