1樓：
漢語/日語/羅馬字（ā、ī、ū、ē、ō表示長音）壞球/ボ—ル/bōru
打擊率/打率/da ri tsu
四壞球/四球/shi kyū
內野手/內野手/nai ya shu
左外野手/左翼手/sa yoku shu
中外野手/中堅手/chū ken shu
右外野手/右翼手/u yoku shu
全壘打/ホ—ムラン/hōmuran
投殺/ストライク アゥト/sutoraiku auto**/**/fū satsu
雙殺/並殺/hei satsu
2樓：
打擊率: バッティング
內野手：ないやしゅ
外野手：がいやしゅ
投手：ピッチャー
左外野手 ：レフと
中外野手: セーター
右外野手 ：ライト
全壘打：ホームラン
**: フォースーアウト
我知道的就這些。希望能有用。
3樓：和華千絲
四壞球 : 四球（shikyu）／フォアボール(foa boul) four ball
左外野手 :左翼手（sayokushu）／レフト（rehuto） left
中外野手 ：センター（sentaa） center
右外野手 ：右翼主(uyokusyu）／ライト（raito） right
** : フォースアウト（fousu auto）force out
雙殺 ：ダブルプレー (daburupuree）double play
其它的，1樓正確。
最右邊寫的是英文。很多棒球用於都是從英語裡借過來的。
4樓：
上面的基本都回答正確了，如果樓主想要更多的棒球術語的可以看看下面的**，我覺得比較全面~
求一些棒球術語的英文翻譯
5樓：
hit-and-run first catch the ball and passing
在中國瞭解棒球的人很少，大部分人都喜歡足球和籃球。這句話翻譯成日語怎麼說
6樓：
中國で人々は野球は知らないんですが、サッカーボールとバストっとボールを気に入っている。
7樓：匿名使用者
中國で野球の知る人は少ないが、大部分の人はサッカーとバスケットボールが好き。
幫忙把這段歌詞的拼音翻譯成日文羅馬音，謝謝
來自保國寺稚氣未脫的雨花石 eitei,nishi hiruzu 永定河，出西山 pekin no wan ni kakoma reta sundamizu 碧水環繞北京灣 ryo mizo odan feri 盧溝渡，擺渡船 hata haru o odan suru fer o riyo 渡走春...
幫我翻譯一下日文。最好加中文拼音。我讀的不太順
君須憐菲 津津 生田 宅 maoxi maoxi,namada sang nao ao taku daisiga.生田 生田 hayi,namada dai gaozayimasiga,daoqila sama daisiga 津津 津津 小曼 xinxin tao maowuximasiga,ka...
幫我翻譯一段日劇裡的對白翻譯出日文不是中文就是把她說的
夢幻草子 美知留 知 私 貴女 目 見続 貴女 優 出來 貴女 失 怖 穏 時間 続 出來 我看對白是對女的說的，所以使用 貴女 如果不是的話，就直接用 吧 休素昕 美知留 知 私 目 逸 見続 優 失 怖 穏 時間 続 知 俺 目 見続 君 君 失 怖 安定 生活 送 男的對女的說的吧。是的話就這...