1樓:匿名使用者
早在東漢時期,古人就在昌南(現在的景德鎮)建造窯坊,燒製陶瓷。到了唐朝,由於昌南土質好,先人們又吸收了南方青瓷和北方白瓷的優點創制出一種青白瓷。青白瓷晶瑩滋簡老潤,有假玉器的美稱,因而遠近聞名,並大量出口歐洲。
十八世紀以前,歐洲人還不會制局咐敏造瓷器,因此中國特別是昌南鎮的精美瓷器很受歡迎。在歐洲,昌南鎮瓷器是十分受人珍愛的貴重物品,人們以能獲得一件昌南鎮瓷器為榮。就這樣歐洲人就以「桐枝昌南」作為瓷器(china)和生產瓷器的「中國」(china)的代稱,久而久之,歐洲人就把昌南的本意忘卻了,只記得它是「瓷器」,即「中國」了。
西方瓷器原本是從中國輸入的。明朝的時候,大批的中國瓷器產品就開始輸往西方世界。波斯人稱中國的瓷器為chini,歐洲商人在波斯購買中國瓷器也同時把一詞帶回了西方。
後來,他們又把chini改為china,並且把生產china的中國也一併稱為china。歐美人談到china的時候,往往聯想到china(中國)是china(瓷器)之鄉。
為什麼稱中國陶瓷為china
2樓:老牛酷哥一難
瓷器初入歐洲,法國人用當時社會流行的**《牧羊女愛絲坦萊》中的男主人公賽拉同(celadon)來稱呼青瓷。法王路易十四命令首相馬紮蘭創辦畢答中國公司,到廣東訂造標有法國甲冑紋章的瓷器,凡爾賽宮內列有專室收藏中國陶瓷;而十七世紀的英國人直接用「中國貨」(chinaware)指槐兄稱來自中國的瓷器。英國女王瑪麗二世也醉心華瓷,在宮內專門設定許多玻璃櫥以陳列各式瓷器。
於是英國社會以華手明慧瓷裝飾和日用的風氣便流行起來,瓷器漸成客廳和內室必不可少的陳設。
china一詞也隨著中國瓷器在英國及歐洲大陸的廣泛傳播,轉而成為瓷器的代名詞,使得「中國」與「瓷器」成為密不可分的雙關語。
3樓:琴友漸語
先有陶瓷china,後肢遊櫻有中國china,因為外國曆叢磨搭人一開始是從陶瓷開始瞭解中國的,所以給中國的英文名字以陶瓷的英文命名。
中國、陶瓷為何英文名稱都為「china」
4樓:小小芝麻大大夢
陶瓷最初的稱呼是「chinaware」,直譯:中國瓦。陶瓷產品,古稱瓦器(古時凡以土燒製成的陶土器皿,皆可稱「瓦」)。
china放在ware之前,可知china初無瓷器一義;後來省略ware,小寫其字頭,簡稱瓷器為china;獲得瓷器之義,已經是晚清的事了。
china」一詞的出現,不晚於遼金宋、不早於先秦;大致出現在隋唐時期。學界基本認定其作為瓷器的雙關含義遠遠晚於「china」作為中國的本意,所以china最初的意思就是指中國。
英文china是陶瓷的意思,那麼為什麼中國的英文要叫china呢?
5樓:三秒微笑
china是國外對中國的稱呼,其發音也大同小異。 「china」是漢語「昌南」一詞的音譯。「昌南」指昌南鎮,是瓷都景德鎮的舊稱之一。
人就在這裡築到了唐代(西元618年~西元907年),由於昌南鎮高嶺土質好,人們又吸收了南方越窯青瓷和北方刑窯白瓷的優點,創造出一種青白瓷。青白瓷晶瑩滋潤,素有假玉器的美稱,因而遠近聞名,並大量出口歐洲。18世紀以前,歐洲還不會製造瓷器。
所以中國瓷器,特別是昌南鎮的精美瓷器很受歡迎。在歐洲,昌南鎮瓷器是十分珍愛的貴重物品。人們以能獲得一件昌南鎮瓷器為榮,這樣,歐洲人就把「昌南」作為「瓷器」(china)和生產瓷器的「中國」(china)代稱。
久而久之,歐洲人把「昌南」的本意忘卻了,只記住了它是「瓷器」和「中國」。到了宋朝的景德年間,真宗皇帝十分賞識昌南鎮所產的瓷器,在此設定官窯,派遣官吏,專門替皇帝燒製各種瓷器,並要在進貢的瓷器底部寫上「景德年制」四個字。從此,「昌南鎮」就改為「景德鎮」並一直沿用至今。
人們為什麼將中國的陶瓷稱為china
6樓:網友
瓷的發展史是中華文明史的乙個重要的組成部分,中國作為四大文明古國之一,為人類社會的進步和發展做出了卓越的貢獻,其中陶瓷的發明和發展更具有獨特的意義,中國歷史上各朝各代不同藝術風格和不同技術特點。英文中的"china"既有中國的意思,又有陶瓷的意思,清楚地表明瞭中國就是"陶瓷的故鄉"。
陶瓷 別外國人認為是中國的代表。
7樓:李政樂
賞分都沒,還想快,嘿嘿。
人們為什麼將中國的陶瓷稱為china ?
8樓:網友
韋氏新世界美國英語辭典》指出:西方瓷器原本是從中國輸入的。早在明朝時,中國陶瓷產品就開始輸往西方國家,波斯人稱中國的瓷器為「chini」。
歐洲商人在波斯購買中國瓷器,也同時把「chini」一詞帶了回去。後來他們又把chini改為china,並且把出產china的中國也一併稱為 china。
9樓:網友
因為西方國家是通過瓷器認識中國的。
10樓:網友
中國的英文名是 china,陶瓷在英文中也是china。有一種說法是,十八世紀以前,中國昌南鎮(今景德鎮)的精美瓷器在歐洲很受歡迎。人們以能獲得一件昌南鎮瓷器為榮。
就這樣歐洲人就以「昌南」作為瓷器(china)和生產瓷器的「中國」(china)的代稱,久而久之,歐洲人就把昌南的本意忘了,只記得它是「瓷器」,即「中國」。
11樓:孫悟空分
因為陶瓷是中國特色的象徵,中國是陶瓷之國,所以陶瓷的英文用china因為陶瓷是中國特色的象徵,中國是陶瓷之國,所以陶瓷的英文用china
12樓:超霸王也
中國式陶瓷之國!所以中國叫china!陶瓷就成為了china!
13樓:王宵婷
我是景德鎮人 引以為豪 因為瓷器是景德鎮最好 景德鎮古代是叫昌南 所以瓷器就諧音叫china 久而久之 中國也叫china 不信你還可以再查!
14樓:我張天威
因為 古代中國瓷都在 昌南(今景德鎮)而 昌南諧音china
15樓:風繼續吹
昌南這個盛產陶瓷的地方的諧音。
人們為什麼將中國的陶瓷稱為china?高分懸賞!
16樓:網友
中國是最早的瓷器生產出口過帶到外國 瓷器的英文china也就成了**瓷器的中國人的稱呼了。
萬里長城最初是於西元前221年開始建造了。
長城是對像中華民族這樣乙個農耕民族期望和平安寧的願望乙個最根本的闡釋對於這世界上最綿長的城牆 其獨特性和內涵成為中華民族的象徵物。
17樓:蒙畝
中國瓷都景德鎮,最早叫昌南鎮,所以,中國瓷器到外過後,他們都說「昌南」以代表瓷器,慢慢也代表了中國,音譯過來就是china!
18樓:網友
在西元前221年始建。
長城文化的核心是和平文化。長城是為了保衛和平,保衛安寧的。它的對立面是戰爭,它是防止戰爭的,或者說,它是迫使對方放棄戰爭的。
所以說,長城文化是和平文化,或者,具體講是防衛文化。中華民族包含多個民族,其中一部分要保護自己的安寧,要保護自己的和平生產和和平生活,因此,修起了長城。為什麼長城到現在還有魅力?
就是體現了人們的和平願望。
長城文化的內涵是很豐富的,作為文化的載體,長城可說是中國的半部歷史。長城文化的意義在於,我們不僅有乙個物質的長城,實際上已經形成了精神的長城,那就是自立、自衛、自強、自信,還有團結統一。中華民族必須統一,但統一要開放,要吸收各方優秀的東西,這樣我們的民族就能很快振興。
19樓:網友
因為當時瓷器是中國的象徵,所以叫中國叫china,瓷器叫china
法語在世界上的地位
愚人侃體育 聯合國將法語為第一書寫語言。法語作為聯合國6種工作語言之一,它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用,作為僅次於英語。法語因為其用法的嚴謹,所以像法律條文這種嚴謹的重要檔案在國際上都是用法語書寫。2018年3月20日,法國 馬克龍在巴黎宣佈,法國將在全球範圍內加強推廣法語,計劃到2050年...
中國什麼時侯在世界上最強?中國現在有哪些世界之最?
唐朝或者是元朝時。唐朝是藝術和工藝最發達的時候。元朝是中國歷史上版圖最大的時候。唐朝的時候綜合國力最強,經濟文化領先!到了宋朝是科學發展最鼎盛!到了元朝軍事實力強大!成吉思汗時候 都打到歐洲密西西比河了 要是他能活長點整個地球都是中國的了。就是唐朝。一樓太幼稚,基本 分水嶺似乎在1516年,在那一年...
為什麼世界上會有人類存在,世界上為什麼會有人類的存在?
人類並不是從 來的,我們在這個世界初始就存在。而我們是誰,我們是人類麼?人類是什麼 其實如果我們僅僅把自己侷限於一種生命或者存在形式是錯誤的。因為我們其實是一直在變換著我們的存在形式的,生命也僅僅是存在形式的一種,其實這個世界萬物都是有生命的,空氣,水,石頭。因為這個世界,本源是有生命的,所以,這個...