1樓：網友
光伏逆變器在併網和微電網系統中應用的現狀和機遇。
摘要：本文闡述了併網和微電網光伏（pv）逆變器應用的配置、拓撲結構、控制和電網連線的工業和學術現狀。本文將討論在降低成本、提高效率和可靠性/有效性問題中的一些主要技術需求。
本文預見，新的電網連線功能將被進一鏈粗步整合到逆變器中，而且分散式發電將得到廣泛應用。
近年來，隨著全球範圍內pv市場的大幅增長，激發了工業研究人員和高等院校參與技術開發的廣泛興趣。在新材料、裝置概念和工藝以及製造技術方面投入了大量的人力物力，以降低光伏元件的成本。通常佔系統成本20%的pv逆變器以及pv系統中主要的可靠性瓶頸應得到相應的重視。
除有讓喚則些廠商可保用10年外，一般情況下，pv逆變器的保用期為5年，而相比較而言，pv板的保用期為20年。
本文將說明驅動pv逆變器降低成本、提高可靠性和效率的主要技術層面問題，這是成敗的關鍵。逆變器配置和拓撲結構可表徵如何從pv陣列取得直流電源（不論規模大小），取得的電源又如何轉換成交流電，以接入電網或饋入島型負載。模組化和可擴充套件設計的逆變器可使大批量生產成本降低，這是由於簡化了設計、製造、執行和維護過程。
預計多個逆變器模組並聯執行的pv逆變器系統也可提高系統的有效性和效率。逆坦棚變器控制所要處理的是直流側逆變器和pv陣列之間，以及電網一側逆變器和電網之間在穩態或瞬態執行時互相互動的優化問題。特別是在電網一側，根據電網管理者對pv和其他分散式發電在低壓分佈系統中廣泛應用的態度，除發電質量和發電安全要求以外，一些新功能，如電網故障瞬態穿越，電壓支援，電力控制以及對電網的可觀察性和可控制性等，將需要整合到設計中。
專業英語：光纖，翻譯求助!
2樓：_夜影
【手工譯文】
光纖的頻寬對光纖的形狀高度敏感，這就對光纖生產過程中的外形控制工藝提出了巨大挑戰。
profile 剖面，輪廓，外形）
補充】1.按照線性規劃近似，光線在光纖中傳播時其折射率分佈如公式(1)。
2.光纖載流容量取決於折射率容差、光纖芯直徑、以及折射率分佈。
3.同樣的，折射率分佈與最優阿爾法值之間有任何偏差都會降低光纖的頻寬。
the index profile：折射率分佈）
3樓：靈翾兒
頻寬的高靈敏度的廓形構成巨大挑戰，在纖維製造過程調剖。
profile shape廓形 profile control調剖。
4樓：網友
profile shape 剖面形狀。
profile control 剖面控制。
光纖頻寬對剖面形狀的高度敏感性對光纖製造程序中的剖面控製造成了巨大的挑戰。
5樓：網友
光纖外形對頻寬的高敏感性對在光纖製造過程中外形的控制提出了巨大的挑戰。
6樓：網友
剖面形狀對頻寬影響的高敏感性，導致在光纖生產過程中，對剖面控制的巨大變化（也就是說對剖面形狀加工要求更高了）。
1.光感粗略估計法中，在光纖中以折射率剖面（1）傳播的光。。。
2.光承載資訊能力取決於三角折射率、纖芯直徑和折射剖面的形狀；
3.同樣，折射剖面最佳α值的任何偏差都將減少光纖的頻寬。
求達人幫忙光學方面的專業英語翻譯
7樓：網友
不建議：
按照google或者其他的翻譯軟體來自己寫。
原因：專業詞彙，一般有特殊的譯法，非專業人士，很難搞清楚。而且有些工藝流程之類，也要特殊處理。
化學專業英語，化學專業英語翻譯 中譯英
風炎之鷹 過去十年裡曾仔細研究過把路易斯酸作為有機反應的催化劑。現在這一研究轉向研究更全面 更有選擇性和活性更強的催化劑上。尤其是把金作為催化劑應用於環催化 醇酮催化氧化和碳碳雙鍵的氧化裂解上。硫化物氧化是最重要的有機過程之一，因為有機硫化物是有機合成中運用最廣泛的中間體之一，在生化和醫藥製備中用途...
模具專業英語翻譯成中文，模具專業英語翻譯成中文 20
頑童貝貝 翻譯如下 當一塊金屬坯料放入到模具後，外力使金屬平行地流動到模具表面，從而改變了它的形狀，最終的結果是它的厚度和表面區域保持與原坯料相同。圖10 2是金屬在圓形框架內流動的示意圖。在一對徑向邊界內的每個部件都有編號標記，而且，每個部件在三個步驟內向著中心逐級移動。供參考 當一個金屬毛坯被捲...
求環境工程專業英語翻譯，求環境工程專業英語翻譯。。。。急！！！！
主要業務涉及 地表水。水處理的業務實現一個或一個以上的三個關鍵去除顆粒物質，例如機管局沙子和粘土，有機物，細菌和藻類 去除溶解物質，如造成的顏色和硬度 和排除或銷燬的致病細菌和病毒。實際選擇的處理過程取決於水源型別和所需的水質。 現在水處理工廠的設計理念是為了提供源源不斷的符合飲用水標準的自來水。要...