1樓：陳曉蘭女傑
面子[miàn zi]
面子的英文翻譯。
基本釋義。(n) honor; reputation
(n) feelings; emotions
(n) outer portion of sth
給我點面子 用英語怎麼說
2樓：匿名使用者
i owe you one.
給我一次面子。
算我欠你一次人情。
3樓：匿名使用者
英國人是這麼說的。
to show respect for somebody's feelings
用上face這個詞都是中國式說法。
美國人說"看在什麼份上" 如： 看在錢份上 for money's sake
看在老天爺份上別說了。 please stop for god's sake!
「面子」用英語怎麼說
4樓：看天下無雙的我
face 英[feɪs] 美[fes]n. 臉； 表面； 面容； 方面；
vt. 面對； 面向…; 正視； 承認；
vt. （感到不能） 對付； （明知不好辦而） 交談； 必須對付（某情況）; 面臨…;
[例句]he rolled down his window and stuck his face out
他搖落車窗，把頭探了出去。
[其他] 第三人稱單數：faces 複數：faces 現在分詞：facing 過去式：faced過去分詞：faced
5樓：楚凝然良顏
winglory
爭光例句：winhonour
forone's
country
為國爭光。一般英語不太喜歡說什麼贏面子。
外國人不注重面子問題，面子是中國儒家傳統思想傳承下來的外國文化一般都這麼說。
winhonour
forone's
country
6樓：都汀蘭堅冬
mianzi
要說漢語拼音現老外已經開始使用來表示文面子意思面子詞有著深厚國文化歷史底蘊包含面非常廣。
所無法用某現有單詞來單純定義。
也老外開始使用mianzi詞來表示國文化面子。
有面子 英文怎麼說
看在````的面子上 英文怎麼說
7樓：拜知道為師的麗
翻譯出來也是中式英語吧。
面子2字用英語怎麼說
8樓：阿一休
中文中的面子，與英文中的面子的意思是一樣的。
我們說丟臉，英語中就是： lose face.
傷害某人的面子的英語單詞怎麼寫？
9樓：歐穎秀
如果說傷害某人的面子的英語單詞的話，傷害的話就是her的客人的話就有很多傷害的含義，這裡面也包括了傷害別人的面子。
午夜用英文怎麼說，晚上12點用英語怎麼說
wronging錯誤的現在分詞 mi dnig h t 晚上12點用英語怎麼說 晚上12點的英文 twelve o clock in the evening evening 讀法 英 i v n 美 ivn 1 作名詞的意思是 晚上 傍晚 聯歡性的 晚會 後期 2 作形容詞的意思是 在晚上的 為晚上...
一點點怎麼用英語說，「一點點」用英文怎麼說？
磨人的兔幾 如果後面加的是不可數名詞，則用a little,比如 a little water 一點水。如果後面加的是可數名詞，則用a few,比如 a few books 一些書。 故里為安丶 你好，很高興為你解答 一點點 a little 望採納，謝謝 一點點 用英文怎麼說？ 蔚玉花泰綢 ali...
可以給我便宜點嗎英文怎麼說，「可以給我便宜點嗎」的英文怎麼說？
夏花花 can you give me a little cheaper？如何學習英語的語法 學好語法最好的教材，其實是高考考卷的語法題部分。歷年各地的高考英語考卷中，會有6道英語詞彙題和大約9道語法題，所涉及的知識點涵蓋英語幾乎所有主要常用語法。所以，你只要把高考題做明白，語法就明白了。選用高考考...