法語的人稱,法語中直接和間接賓語人稱代詞

時間 2021-08-11 16:34:05

1樓:匿名使用者

人 稱 主語 直賓 間賓 自反 重讀

一單 je me me me moi

二單 tu te te te toi

三單陽性 il le lui se lui

三單陰性 elle la lui se elle

一復 nous nous nous nous nous

二復(第一人稱單數敬稱) vous vous vous vous vous

三複陽性 ils les leur se eux

三複陰性 elles les leur se elles

mine le mien--les miens(陽性);la mienne--les miennes(陰性)

yours le tien--les tiens(陽性);la tienne--les tiennes(陰性)

hers le sien--les siens(陽性);la sienne--les siennes(陰性)

ours le notre-la notre-les notres(陰陽一樣)

yours le votre-la votre-les votres(陰陽一樣)

theirs le leur-la leur-les leurs(陰陽一樣)

am suis

is est

are sont

was etais

were etions

be etre

been etant

2樓:

je,moi,mon/ma/mes(陽性/陰性/複數)tu,ton/ta/tes(陽性/陰性/複數),le tien/la tienne/les tiens/les tiennes(陽性/陰性/複數陽性/複數陰性)

il,son/sa/ses(陽性/陰性/複數),luielle,elle(當her表示”她”時,如with her)/son/sa/ses(陽性/陰性/複數,當her表示”她的”),le sien/la sienne/les siens/les siennes(陽性/陰性/複數陽性/複數陰性)

以上是i,me,my,mine,you,your,yours,he,his,him,she,her,hers的解釋

法語中直接和間接賓語人稱代詞~

3樓:熙苒

直接賓語人稱代詞是:me te le la nous vous les

間接賓語人稱代詞是:me te lui nous vous leur直賓前只是動詞,間賓前會有介詞(à,de)。

真賓與間賓代詞都會放在相關動詞前,但是位置有講究,真賓在最前,間賓在其後。

直接賓語與簡介賓語例句

ils se parlent。 他們在相互說話。

你可以相像成兩個人 a和 b

a parle a b 同時 b parle a a相互作用的,所以是 ils se parlent 這裡的se是間接賓語。 因為是parler a qqn。

se是強調主語自己

il me parle。 他和我說話。 me 是間接賓語,這裡就不是強調主語了。 也不是根據主語變化的,而是根據parler a qqn 的qqn做變化的。

4樓:匿名使用者

直接賓語人稱代詞,就是我們所說的賓格,它的位置放在動詞前面,作動詞的賓語,只有當遇到命令式時,可以放在動詞謂語之後,如:

me 我

te 你

le 他

la 她

nous 我們

vous 你們

les 他們,她們,它們

間接賓語人稱代詞,是我們所說的與格,相當於俄語、德語的第三格,它的位置也放在動詞前面,遇到肯定命令式時,放在謂語之後,如:

me 我

te 你

lui 他,她,它

nous 我們

vous 你們

leur 他們,她們,它們

希望我能幫助你解疑釋惑。

5樓:匿名使用者

當一個動詞後跟這兩個賓語是就是雙賓語,通常是人和物,如give me a book.其中me指人是間接賓語,a book指物是直接賓語,直接賓語一般是物,放在後面,間接賓語一般指人,放在前面。如果想把間接賓語放後面,直接賓語放前面,間接賓語前要加介詞to或for.

如give a book to me.直接賓語還可以是一個賓語從句,方法一樣。

人稱代詞通常有單複數和主賓格的區分,翻譯的時候不加的,賓格通常用在動詞、介詞等的後面作賓語。

第一人稱:單數主格i 賓格me複數主格we賓格us第二人稱:單數主格you賓格you複數主格you賓格you第三人稱:

單數主格he(他)she(她)it(它)賓格him(他)her(她)it(它)

複數主格they複數賓格them

6樓:匿名使用者

直賓就是比如,給我,這裡的 我 就是 給 這個動詞的直接賓語cod。

間賓就是比如,對我說,這裡的 (對)我 就是 說這個動詞的間接賓語coi。

間賓人稱代詞就是 à + 直賓人稱代詞。

alors, 有的加完à形式不變,需要分析語義才知道是直賓還是間賓。有的比如lui=à le,leur=à les~~~加油。

7樓:匿名使用者

哈哈有空我給你講講、給我分分吧

法語中直接賓語人稱代詞的用法

8樓:匿名使用者

我 me 你 te 他 le 她 la 我們 nous 你們,您vous 他們,她們 les.

用法:放在相關動詞前,如je t'aime=je te aime.(省音你不會不知道吧),但要放在類似英語情態動詞後,這是我的叫法,如:

j'aime cette robe,je veux l'acheter=je veux la acheter.(我喜歡這連衣裙,我想買下它。

我剛學法語不久,都是我自己的理解。

法語第一二三人稱和英語的第一二三人稱有區別嗎?

9樓:匿名使用者

有的,法語第三人稱單數il 可以指英文的he,也可以指英文的it;elle 可指she或者it,而且區分陰陽性和單複數。

10樓:匿名使用者

簡單來說,i = je;you = tu (單數),vous (複數);he= il; she = elle; they = ils (他們),elles(她們); we = nous. 除此之外,法文還有一個敬稱,vous,相當於中文的您。l 法文中的人稱比英文的複雜,這些是基本的。

其它的例如賓格的my,your,his,her,their 等等也不一樣,而且會隨著名次的屬性變化。

11樓:匿名使用者

可以依據英語的理念理解法語 法語一二三人稱 je tu il elle nous vous ills elles 而英語的一二三人稱 i you he she our yours his her 在做賓語看來 法語有重讀人稱代詞 而英語也有相當的賓格 比如her 但是法語就不一樣的 種類更多 所以理解上是共通的 但是用法就不一樣了

法語的重讀人稱代詞,法語的重讀人稱代詞

介詞後面如果不接名詞而要接人稱代詞的時候,都要用賓格形式的啊。1.chez eux,eux是代的des copains,第三人稱複數賓格形式 2.a eux,eux代mes parents,也是第三人稱複數賓格形式 3.a toi,toi代上句的說話人,是第二人稱賓格4.de lui,lui代jea...

法語第一二三人稱和英語的第一二三人稱有區別嗎

有的,法語第三人稱單數il 可以指英文的he,也可以指英文的it elle 可指she或者it,而且區分陰陽性和單複數。 簡單來說,i je you tu 單數 vous 複數 he il she elle they ils 他們 elles 她們 we nous.除此之外,法文還有一個敬稱,vou...

真正懂法語的人幫忙來翻譯下

my dear 對男的說mon ch ri 對女的說ma ch rie 水寒先生 翻譯的都是什麼東西.匿名那個兄弟翻譯的不錯,但為什麼滿篇小的語法錯誤?法語語法求助。薩科奇說的si vous me faites confiance,我想問下為什麼信任前不需要冠詞修飾?謝謝 固定搭配,faire co...