求助 英語翻譯。下面是我們學校官網的幾個部門的翻譯。求高手幫

時間 2021-07-23 08:44:18

1樓:匿名使用者

學院辦公室 (college office)

教務科技處(educational technology statistics)

學生工作處(students adaption)

組織人事處(organization of personnel division)

財務資產處(financial assets office)

後勤保障處(logistics office)

督導室(supervision office)

圖書館(library)

實驗中心 ( the centro sperimentale di cinematografia ,或者bfec)

資訊中心 (information center)

系部(grade):

經濟管理系 (department of economic management)

政法與傳媒系(department of political and media)

藝術設定系(department of art setting )

機械工程系(department of mechanical engineering)

資訊工程系(department of information engineering)

外語系(department of foreign languages)

電腦科學系(department of computer science)

來校路線(school route)

****(contact information)

校歷 (school calendar)

班車時間(schedule of bus )

資訊服務(information service)

以上為純手工翻譯,非網頁直譯,請樓主放心使用。

2樓:匿名使用者

bobottee說的就挺好的,我挺他。

求助專業英語翻譯高手幫忙翻譯一下下面一段,不甚感激,急用,謝謝,不要軟體亂翻的~~~

3樓:匿名使用者

由4中不同大小微粒構成的蔗渣被用於提供4中型別的媒介,即m1(微粒<0.64毫米),m2(微粒介於0.64-1.

2毫米),m3(微粒介於1.2-1.6毫米),m4(微粒介於1.

6-2.0毫米)。在溼度65%、每100克幹固體29.

6克糖條件下進行發酵來產出檸檬酸。結果在圖2中顯示,一些統計資料在表1中給出。發酵9天后,在媒介m1,m2,m3以及m4當中最大檸檬酸濃度分別是9.

2,10.4,10.9,和8.

6克每100克幹固體。檸檬酸最高產出量來自m3。在m3媒介中檸檬酸的產出率也是最高的。

最低的是m4。

m2中檸檬酸的產出和m3接近,然而m1中檸檬酸的產出相對較少。大概是因為媒介擁有較大的微粒(如m3)表現出了多孔性,因而導致了更好的導熱性和物質交換,從而增加了檸檬酸的產出。然而更大的微粒(如m4)減少了細菌對培養基的利用,導致了檸檬酸的低產出。

在相對較小的微粒媒介(如m1)情況下,導熱和物質交換缺乏,導致檸檬酸的低產。媒介最佳的微粒大小是m3,m3被選為進一步研究物件。

4樓:匿名使用者

效率的四個不同的粒徑被用來製備四種型別的中即。m1(粒子< 0.64),平方米(粒子和120 0.

64之間毫米),m3(粒子在1.2到1.6毫米)m4(粒子之間160和2.

0毫米)。發酵進行溼氣水平的65%和糖水平2960克蛋白/ 100克乾燥堅實的製作檸檬酸。結果顯示在圖2和一些計算資料由表1給出。

最大濃度的檸檬酸中m1平方米,m3 andm4是9.2,可以發現,104、10.9 8.

6克蛋白/ 100克幹固體、9天的發酵。最大的檸檬酸生產均來自**立方米。檸檬酸的速度生產也是最大的在立方米的**。

最低的檸檬酸生產均來自m4。

檸檬酸生產**平方米是非常接近m3而在m1檸檬酸生產更少。這是由於中含有更大可能粒子

(m3)表現出極高的孔隙度,從而導致更好的傳熱傳質,這更增加檸檬酸生產。然而,許多**大顆粒

(m4下降基質中的小型的,這樣就減少了檸檬酸生產。如果介質的小顆粒層、傳熱傳質

轉會很窮導致可憐的檸檬酸生產。的最佳顆粒尺寸的媒介是m3被選進一步的研究。

求助專業英語翻譯高手幫忙翻譯一下下面一段,不甚感激,急用,謝謝,不要軟體亂翻的~~~

5樓:匿名使用者

最初在ssf(固體表面熒光法)中,65%的溼度、每100克固體含糖29.6克條件下,甘蔗渣和專麥麩被當做產生屬檸檬酸載體。檸檬酸的生成資料在圖1中體現。

在蔗渣中檸檬酸的產生以及糖的消耗高於在麥麩中的情況。分別發酵9天后,在蔗渣和麥麩中最大檸檬酸濃度為9.4和6.

2克每100克幹固體。同時也能觀察到麥麩在65%溼度條件下結塊,然而蔗渣在這溼度下卻以分離的形式存在。結塊影響了培養基的均勻混合,因此影響了生長,導熱(代謝熱),物質傳遞(氧氣的吸收和二氧化碳的產生)和產物的形成。

結果是作為介質,麥麩比蔗渣產出更少。蔗渣即使在85%溼度下也沒結塊,這使得培養基得以均勻混合,導熱和物質傳遞更好,產檸檬酸量更高。蔗渣因此成為比麥麩更佳的載體,並被選為下一步實驗物件。

6樓:yy翊潔

最初蔗渣和小麥麩皮是用來作為載體,檸檬酸產量達到65%上線含水量和2960克糖版/ 100克幹固體。檸檬酸

生產資料權都顯示在圖一。檸檬酸生產和糖消耗量較高的媒介物蔗渣麥麩介質。最大的檸檬酸濃度等因素對效率和麥麩媒介是9.

4和6.2級克蛋白/ 100克幹固體、後分別為9天的發酵。觀察到麥麩帶有含水量為65%以上,而存在於蔗渣遺失

在這個含水量形式。agglomerations影響均勻混合,因此影響了基板的增長,熱量(代謝熱)轉讓、彌撒(o2中帶和二氧化碳演化)轉讓和產品成型。結果麥麩中生產較低效率的產量介質。

蔗渣沒有顯示集聚含水量,即使在85%,從而達到良好的混合基質,更好的傳熱傳質和更高的檸檬酸生產。蔗渣因此是一種優越的載體,麥麩和被選為進一步證實。

7樓:匿名使用者

最初蔗渣和小麥bai麩皮是用du來作為載體,檸檬zhi酸產量達到dao65%上線含水量和2960克糖版/ 100克幹固體。檸檬酸

生產權資料都顯示在圖一。檸檬酸生產和糖消耗量較高的媒介物蔗渣麥麩介質。最大的檸檬酸濃度等因素對效率和麥麩媒介是9.

4和6.2級克蛋白/ 100克幹固體、後分別為9天的發酵。觀察到麥麩帶有含水量為65%以上,而存在於蔗渣遺失

在這個含水量形式。影響均勻混合,因此影響了基板的增長,熱量(代謝熱)轉讓、彌撒(o2中帶和二氧化碳演化)轉讓和產品成型。結果麥麩中生產較低效率的產量介質。

蔗渣沒有顯示集聚含水量,即使在85%,從而達到良好的混合基質,更好的傳熱傳質和更高的檸檬酸生產。蔗渣因此是一種優越的載體,麥麩和被選為進一步證實。

求高手幫忙翻譯下這句英語的意思

8樓:幻影

如果你左腿傷了,那麼我的右腳也就要傷了.

對你的愛從不變,對你的思念與日俱增.

9樓:匿名使用者

如果你的左腿受傷了,我的右腳也會痛

愛你的心意永不改變

想你的思緒一直在漲

10樓:匿名使用者

若你左腿疼,我右腳也疼.對你的愛從未改變,思念與日俱增.

這句英文太不標準了.

11樓:匿名使用者

如果你左腿受傷了,那麼我的右腳也會疼,愛你永遠不變,一天比一天想你……

12樓:襄小喵

如果你的左腳受傷了,那麼我的右腳也會疼。愛你從未改變,思念與日俱增。

用英語翻譯一天的作息時間,用英語翻譯 我們要合理安排作息時間。

i often get up 6 00,6 10 for dinner.6 30 to go to school,12 20 for lunch.17 30 to go home,dinner 6 00,6 30 homework.7 00 watch television,take a bath ...

英語翻譯在我們老師的幫助下,我們現在說英語說的很好。他的腳怎麼了?他的手有一些問題

心遊凌犀 with our teacher s help,we can speak english pretty well now.what s wrong with his leg?there is something wrong with his hand. 1 with the help of...

我們有各種顏色的T恤。(用英語翻譯)

飛花落雲 green red yellow blue 他們有各種顏色的t恤 用英語怎麼翻譯 推薦你去 www.iciba.com查一查,這是個非常實用的 試過之後再決定採不採納吧。 he is in a all kinds of colours t shirt 我們有各種顏色的衣服。英文翻譯 初一水...