有人能幫我翻譯一下嗎很急，有人能幫我翻譯一下嗎很急

1樓：匿名使用者

我看bai了一下，個人感覺是du算是一種調味料吧。zhi生硬的翻譯過來可以叫做「dao雞粉」。我專猜測可以用於屬雞肉的醃製、提鮮。

進一步猜測，是不是可以用於炸雞等料理的前期處理。而且你給的**裡面怎麼中日文混雜呢？我告訴你在日本**有賣，如果你日語好就去大超市問，肯定有類似用途的**調味料；如果你日語不太好就去上野，那裡有乙個地下超市，裡面中國人開的檔口很多，你可以去找也可以去問問。

2樓：阿雨

感覺像是偽劣產品，產品介紹裡面日語和中文夾雜。日語也是半吊子，根回本不是正確的寫法。查答了一下，也沒有叫山奇食品株式會社的日本公司。

字面翻譯是雞粉，估計是一種新增劑。而おしろい在日語裡是化妝用的白粉的意思。

3樓：秋水伊人丹摩羯

雞肉粉，是一種調味料，可以讓肉質嫩滑，祛除腥味等異味

誰能幫我翻譯一下？很急的！謝謝！

4樓：牛頓砸了蘋果

5、jack學習非常努力

jack worked very hard6、我們能從她身上學到很多

we can learn a lot from her

5樓：shaine欣欣

從unit 5開始嗎？

有誰能幫我翻譯一下這段英文啊？？很急！！謝謝了！！

6樓：匿名使用者

導致肺癌的因素很多，包括像暴露在二手菸的環境中、在充滿石棉的環境中工作、還有很多其它致癌的工業物質中，如氡，氡是一種無色無味的氣體，被釋放於土壤和水中。吸菸者如果暴露於有石棉和氡的環境中則更易得肺癌。

肺癌在非吸菸者中產生的原因還不是很清楚，但是肺癌確實可以由結腸癌、前列腺、直腸癌、甲狀腺癌等癌症擴散而來。在這種情況下，癌症還是以其最初發生的部位而命名的，而不叫肺癌。在癌細胞擴散至全身各個部位和吸菸之間並不存在聯絡。

個人意見，僅供參考！

7樓：百度使用者

肺癌的其他因素包括對間接獲得的煙暴露,到石綿和其他的工業致癌物質, 和對冬的高集中--一種進入土壤和水之內被釋放的無臬瓦斯。吸菸者暴露到石綿，而且冬更可能發展癌比較是不抽菸的人。

在肺 ( 主要的肺癌) 中開始的肺癌是不尋常的在不抽菸的人 , 但是胸部，冒號，前列腺， testide ，腎，甲狀腺的癌中,骨頭或其他的器官可能傳布到肺。在那情況，癌藉著它開始的器官名字仍然被提到, 不願被稱為肺 cancer.there 不是對從身體的其他部份來的肺抽菸和癌細胞的傳布之間的鏈結

誰能幫我翻譯一下。急！急！急！

8樓：天河美食坡

同學，為你翻譯一下：

我們新的外國同學將很快到達，並且這有一些歡迎他們的方法。

當你和乙個朋友說話的時候，你是怎麼站立的呢？在中東你可以站得離人近一點的，但是在南美不可以站得離人太近。給他們更多一些個人的空間。

怎麼樣接觸人呢？中國的女孩子和他們的朋友們在一起通常是手臂挽手臂地。當南美人說話的時候，通常是舉起你的手臂。因此你不能走開，但是在英國，很多人根本不喜歡別人碰他們。

當你說話的時候你會看著別人嗎？當你說話的時候看著別人是不禮貌的。但是其它一些地方看著別的其它地方是不禮貌的。在英國和美國，當說話的時候人們通常互相看著對方。

還有，你們怎麼說再見的呢？這很簡單的，揮手說再見，但是要小心，在希臘，這是不禮貌的，事實上，這是非常粗魯的。

自己的翻譯，純手工的翻譯，滿意望採納！！

9樓：臺胤松乃

**你進入**的手段，即**，陷阱

10樓：蠻薄尾宜年

這個是乙個小故事裡的一句話。是小魚與魚媽媽。小魚問媽媽怎麼判斷乙個東西是不是釣魚的誘餌，魚媽媽說這句話。

當然這句話的目的是闡述生活，生活中任何獲得都是要付出的，踏踏實實的做事，不要企盼不勞而獲。原文可以在很多書中找到（類似《智慧型背囊》的書）

11樓：務瑞戢靈韻

就是說看上去美好的東西

裡面很有可能是陷阱...